← Terug naar "Ontslagen. - Afschaffingen. - Wijzigingen rechtsgebied Bij koninklijk besluit van 22 augustus
2006 : 1. Werd aan de heer Henri Lederman, honorair Consul van België te Bologna, eervol ontslag
uit zijn ambt verleend. 2. Werd het Consulaat va 3.
Werd het ressort van het Consulaat van België te Firenze als volgt vastgesteld : de provincies A(...)"
| Ontslagen. - Afschaffingen. - Wijzigingen rechtsgebied Bij koninklijk besluit van 22 augustus 2006 : 1. Werd aan de heer Henri Lederman, honorair Consul van België te Bologna, eervol ontslag uit zijn ambt verleend. 2. Werd het Consulaat va 3. Werd het ressort van het Consulaat van België te Firenze als volgt vastgesteld : de provincies A(...) | Démissions. - Suppressions. - Modifications de circonscription Par arrêté royal du 22 août 2006 : 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée à M. Henri Lederman, Consul honoraire de Belgique à Bologne. 2. Le Consulat de Belgiqu 3. La circonscription du Consulat de Belgique à Florence a été fixée comme suit : les provinces d'A(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| Ontslagen. - Afschaffingen. - Wijzigingen rechtsgebied | Démissions. - Suppressions. - Modifications de circonscription |
| Bij koninklijk besluit van 22 augustus 2006 : | Par arrêté royal du 22 août 2006 : |
| 1. Werd aan de heer Henri Lederman, honorair Consul van België te | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée à M. Henri |
| Bologna, eervol ontslag uit zijn ambt verleend. | Lederman, Consul honoraire de Belgique à Bologne. |
| 2. Werd het Consulaat van België te Bologna afgeschaft. | 2. Le Consulat de Belgique à Bologne a été supprimé. |
| 3. Werd het ressort van het Consulaat van België te Firenze als volgt | 3. La circonscription du Consulat de Belgique à Florence a été fixée |
| vastgesteld : de provincies Arezzo, Bologna, Ferrara, Firenze, | comme suit : les provinces d'Arezzo, Bologne, Ferrara, Florence, |
| Forlì-Cesena, Grosseto, Livorno, Lucca, Modena, Parma, Piacenza, Pisa, | Forlì-Cesena, Grosseto, Livorno, Lucques, Modène, Parme, Pisa, |
| Pistoia, Prato, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini en Siena. | Pistoie, Plaisance, Prato, Ravenne, Reggio d'Emilie, Rimini et Sienne. |
| Bij koninklijk besluit van 12 december 2006 : | Par arrêté royal du 12 décembre 2006 : |
| 1. Werd aan de heer Jon E. Denney, honorair Consul van België te | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, |
| Cleveland, op zijn verzoek, met ingang van 15 maart 2003, eervol | à partir du 15 mars 2003, à M. Jon E. Denney, Consul honoraire de |
| ontslag uit zijn ambt verleend. | Belgique à Cleveland. |
| 2. Werd het Consulaat van België te Cleveland afgeschaft. | 2. Le Consulat de Belgique à Cleveland a été supprimé. |
| 3. Werd het ressort van het Consulaat van België te Cincinnati als | 3. La circonscription du Consulat de Belgique à Cincinnati a été fixée |
| volgt vastgesteld : de Staat Ohio. | comme suit : l'état d'Ohio. |