← Terug naar "Vervoer van gevaarlijke goederen per spoor Omzetting van richtlijn 2006/90/EG van 3 november
2006 houdende zevende aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 96/49/EG van de Raad betreffende
de onderlinge aanpassing van de wetgeving Krachtens het koninklijk besluit van 11 december 1998 inzake het vervoer van gevaarlijke
goederen p(...)"
| Vervoer van gevaarlijke goederen per spoor Omzetting van richtlijn 2006/90/EG van 3 november 2006 houdende zevende aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 96/49/EG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgeving Krachtens het koninklijk besluit van 11 december 1998 inzake het vervoer van gevaarlijke goederen p(...) | Transport de marchandises dangereuses par chemin de fer Transposition de la directive 2006/90/CE du 3 novembre 2006 portant septième adaptation au progrès technique de la Directive 96/49/CE du Conseil relative au rapprochement des législations En vertu de l'arrêté royal du 11 décember 1998 relatif au transport de marchandises dangereuses par(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER Vervoer van gevaarlijke goederen per spoor Omzetting van richtlijn 2006/90/EG van 3 november 2006 houdende zevende aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 96/49/EG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het vervoer van gevaarlijke goederen per spoor | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS Transport de marchandises dangereuses par chemin de fer Transposition de la directive 2006/90/CE du 3 novembre 2006 portant septième adaptation au progrès technique de la Directive 96/49/CE du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer |
| Krachtens het koninklijk besluit van 11 december 1998 inzake het | En vertu de l'arrêté royal du 11 décember 1998 relatif au transport de |
| vervoer van gevaarlijke goederen per spoor, met uitzondering van de | marchandises dangereuses par chemin de fer, à l'exception des matières |
| radioactieve stoffen, wordt richtlijn 2006/90/EG van 3 november 2006 | radioactives, la directive 2006/90/CE du 3 novembre 2006 portant |
| houdende zevende aanpassing aan de technische vooruitgang van | septième adaptation au progrès technique de la Directive 96/49/CE du |
| Richtlijn 96/49/EG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing | Conseil relative au transport de marchandises dangereuses par chemin |
| van de wetgevingen der lidstaten inzake het vervoer van gevaarlijke | de fer, est transposée en droit belge par référence au Règlement |
| goederen per spoor, in het Belgische recht omgezet door verwijzing | |
| naar het in het Belgisch Staatsblad van 15 december 2006 gepubliceerde | concernant le transport international ferroviaire des marchandises |
| Reglement betreffende het internationaal spporwegvervoer van | dangereuses (RID), repris à l'Appendice C de la Convention relative |
| gevaarlijke goederen (RID), opgenomen in aanhangsel C van het Verdrag | aux transports internationaux ferroviaires (COTIF) et publié dans le |
| betreffende het internationaal spoorwegvervoer (COTIF). Dit reglement | Moniteur belge du 15 novembre 2006. Par conséquent, ce règlement est |
| is bijgevolg in België van toepassing vanaf 1 januari 2007. | d'application en belgique à partir du 1er janvier 2007. |