← Terug naar "Arbeidsgerechten. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 4 mei 2007 : Wordt
benoemd : Officier in de Orde van Leopold De heer Pierre ODY, raadsheer in sociale
zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Bergen. Hij zal het burger Hij
neemt vanaf 8 april 2005 zijn rang in de Orde in. Bij hetzelfde koninklijk besluit worden be(...)"
Arbeidsgerechten. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 4 mei 2007 : Wordt benoemd : Officier in de Orde van Leopold De heer Pierre ODY, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Bergen. Hij zal het burger Hij neemt vanaf 8 april 2005 zijn rang in de Orde in. Bij hetzelfde koninklijk besluit worden be(...) | Juridictions du Travail. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 4 mai 2007 : Est nommé : Officier de l'Ordre de Léopold M. Pierre ODY, conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Mons. Il portera la décoration civ Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2005. Par le même arrêté royal sont nommés : Of(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
Arbeidsgerechten. - Nationale Orden | Juridictions du Travail. - Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 4 mei 2007 : | Par arrêté royal du 4 mai 2007 : |
Wordt benoemd : | Est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold | Officier de l'Ordre de Léopold |
De heer Pierre ODY, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het | M. Pierre ODY, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
Arbeidshof te Bergen. | travail de Mons. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 8 april 2005 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Orde van Leopold | Officier de l'Ordre de Léopold |
De heer Karl ALLOIN, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het | M. Karl ALLOIN, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
Arbeidshof te Luik. | travail de Liège. |
De heer Gérald BIQUET, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Gérald BIQUET, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het Arbeidshof te Luik. | travail de Liège |
De heer Jean-Claude VAN RODE, raadsheer in sociale zaken als | M. Jean-Claude VAN RODE, conseiller social au titre de travailleur |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Antwerpen | employé à la cour du travail d'Anvers |
De heer Michel XHARDE, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Michel XHARDE, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het Arbeidshof te Luik. | travail de Liège. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 15 november 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 205. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Jean NEVEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Jean NEVEN, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail |
arbeidsrechtbank te Tongeren. | de Tongres. |
Hij neemt vanaf 15 november 2000 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2000. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Chris VAN HOLM, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Chris VAN HOLM, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Gent. | travail de Gand. |
De heer Jean-Luc VAN HOORDE, rechter in sociale zaken als werkgever | M. Jean-Luc VAN HOORDE, juge social au titre d'employeur au tribunal |
bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde | du travail de Termonde. |
De heer Romano VERGARI, raadsheer in sociale zaken als | M. Romano VERGARI, conseiller social au titre de travailleur employé à |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Bergen. | la cour du travail de Mons. |
Zij nemen vanaf 8 april 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Jean DEVILLERS, raadsheer in sociale zaken als werkgever bij | M. Jean DEVILLERS, conseiller social au titre d'employeur à la cour du |
het arbeidshof te Luik. | travail de Liège. |
De heer Florent HOUBAER, raadsheer in sociale zaken als | M. Florent HOUBAER, conseiller social au titre de travailleur employé |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Antwerpen. | à la cour du travail d'Anvers. |
De heer Jean-Pierre VAN DE WEERDT, raadsheer in sociale zaken als | M. Jean-Pierre VAN DE WEERDT, conseiller social au titre d'employeur à |
werkgever bij het arbeidshof te Bergen. | la cour du travail de Mons. |
Zij nemen vanaf 15 november 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
De heer Ghisleen DHOORE, ere-rechter in sociale zaken als werkgever | M. Ghisleen DHOORE, juge social honoraire au titre d'employeur au |
bij de arbeidsrechtbank te Tongeren. | tribunal du travail de Tongres. |
Hij neemt vanaf 16 december 2005 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 16 décembre 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
Mevr. Carol COTTEGNIE, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | Mme Carol COTTEGNIE, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Doornik. | travail de Tournai. |
De heer Christian MASAI, rechter in sociale zaken als | M. Christian MASAI, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Willy MOERMANS, raadsheer in sociale zaken als | M. Willy MOERMANS, conseiller social au titre de travailleur employé à |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Antwerpen. | la cour du travail d'Anvers. |
Zij nemen vanaf 8 april 2006 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2006. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Officier in de Orde van Leopold II | Officier de l'Ordre de Léopold II |
De heer Yvon BIOT, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider bij | M. Yvon BIOT, juge social au titre de travailleur ouvrier au tribunal |
de arbeidsrechtbank te Charleroi. | du travail de Charleroi. |
De heer Willy IMPENS, raadsheer in sociale zaken als | M. Willy IMPENS, conseiller social au titre de travailleur employé à |
werknemer-bediende bij het arbeidshof te Gent | la Cour du travail de Gand. |
Zij nemen vanaf 15 november 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2005 |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Officier in de Orde van Leopold II | Officier de l'Ordre de Léopold II |
De heer Jean-Marie TASSIN, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Jean-Marie TASSIN, juge social au titre d'employeur au Tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Charleroi. | travail de Charleroi. |
Hij neemt vanaf 8 april 2006 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2006. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Jan BIERWERTS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Jan BIERWERTS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Tongeren. | travail de Tongres. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 8 april 2001 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2001. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Herwig JANSSENS, rechter in sociale zaken als | M. Herwig JANSSENS, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Tongeren. | tribunal du travail de Tongres. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Hij neemt vanaf 15 november 2001 zijn rang in de Orde in. | Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2001. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : | Par le même arrêté royal est nommé : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
Mevr. Micheline BALAND, rechter in sociale zaken als | Mme Micheline BALAND, juge social au titre de travailleur employée au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Bergen. | tribunal du travail de Mons. |
Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
Zij neemt vanaf 8 april 2004 haar rang in de Orde in. | Elle prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Alexandre AMPHIARUS, rechter in sociale zaken als werkgever | M. Alexandre AMPHIARUS, juge social au titre d'employeur au tribunal |
bij de arbeidsrechtbank te Bergen. | du travail de Mons. |
De heer Christian CORDIER, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Christian CORDIER, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Bergen. | travail de Mons. |
De heer Lodewijk CORNELIS, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Lodewijk CORNELIS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Mechelen. | travail de Malines. |
De heer Patrick de SCHAETZEN, rechter in sociale zaken als werkgever | M. Patrick de SCHAETZEN, juge social au titre d'employeur au tribunal |
bij de arbeidsrechtbank te Hasselt. | du travail de Hasselt. |
De heer Marcus DE VOS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Marcus DE VOS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Turnhout. | travail de Turnhout. |
De heer Robert GIJSEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Robert GIJSEN, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Hasselt. | travail de Hasselt. |
De heer Mario HESPEL, rechter in sociale zaken als werknemer-bediende | M. Mario HESPEL, juge social au titre de travailleur employé aux |
bij de arbeidsrechtbanken te Kortrijk-Ieper-Veurne. | ribunaux du travail de Courtrai-Ypres-Furnes. |
De heer Stephan JURA, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Stephan JURA, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Bergen. | tribunal du travail de Mons. |
De heer Jean-Pierre MEYERS, rechter in sociale zaken als | M. Jean-Pierre MEYERS, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Bergen. | tribunal du travail de Mons. |
De heer Rudy MOLENBERGHS, rechter in sociale zaken als | M. Rudy MOLENBERGHS, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Turnhout. | tribunal du travail de Turnhout. |
De heer Marc NAERT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Marc NAERT, juge social au titre d'employeur aux tribunaux du |
arbeidsrechtbanken te Kortrijk-Ieper-Veurne. | travail de Courtrai-Ypres-Furnes. |
De heer Harry SEGERS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Harry SEGERS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Turnhout. | travail de Turnhout. |
De heer Paul S'JONGERS, rechter in sociale zaken als | M. Paul S'JONGERS, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Mechelen. | tribunal du travail de Malines. |
Mevr. Agnes VANSTRAELEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | Mme Agnes VANSTRAELEN juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Hasselt. | travail de Hasselt. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 15 november 2004 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Herwig DIERCKX, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Herwig DIERCKX, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Brussel. | travail de Bruxelles. |
De heer Hubert DUELLAERT, rechter in sociale zaken als | M. Hubert DUELLAERT, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde. | tribunal du travail de Termonde . |
De heer Harry SEGHIN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Harry SEGHIN, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Charleroi. | travail de Charleroi. |
De heer Reimond VERSPRILLE, rechter in sociale zaken als | M. Reimond VERSPRILLE, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Gent. | tribunal du travail de Gand. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 8 april 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
Mevr. Francine BENOOT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | Mme Francine BENOOT, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Tongeren. | travail de Tongres. |
De heer Erwin CALLEBAUT, rechter in sociale zaken als | M. Erwin CALLEBAUT, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Dendermonde. | tribunal du travail de Termonde. |
De heer Nicolo CASTIGLIONE, rechter in sociale zaken als | M. Nicolo CASTIGLIONE, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Luik. | tribunal du travail de Liège. |
De heer Julien COPPENS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Julien COPPENS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Antwerpen. | travail d' Anvers. |
De heer Victor DE MONDT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Victor DE MONDT, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Antwerpen. | travail d' Anvers. |
De heer Alain DETEMMERMAN, rechter in sociale zaken als | M. Alain DETEMMERMAN, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers . |
De heer Marc DE VOS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Marc DE VOS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Dendermonde. | travail de Termonde. |
De heer Erik GEUENS, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Erik GEUENS, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers . |
De heer Marcel JANSEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Marcel JANSEN, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Tongeren. | travail de Tongres. |
De heer Joris KERKHOFS, rechter in sociale zaken als | M. Joris KERKHOFS, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers . |
De heer Geert MOTMANS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Geert MOTMANS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Tongeren. | travail de Tongres. |
De heer Francis MOTTRIE, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Francis MOTTRIE, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Antwerpen. | travail d' Anvers. |
Mevr. Myriam NEVELSTEEN, rechter in sociale zaken als | Mme Myriam NEVELSTEEN, juge social au titre de travailleur employée au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers. |
De heer Paul NEVEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Paul NEVEN, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail |
arbeidsrechtbank te Tongeren. | de Tongres. |
De heer Guy NILLES, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Guy NILLES, juge social au titre de travailleur ouvrier au tribunal |
bij de arbeidsrechtbank te Verviers. | du travail de Verviers. |
De heer Willy PIHAY, rechter in sociale zaken als werknemer-bediende | M. Willy PIHAY, juge social au titre de travailleur employé au |
bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers . |
De heer Kamiel SPAEPEN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Kamiel SPAEPEN, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Tongeren . | travail de Tongres. |
De heer Urbain TEMPELAERE, rechter in sociale zaken als | M. Urbain TEMPELAERE, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers. |
De heer Christian THUNISSEN, rechter in sociale zaken als werkgever | M. Christian THUNISSEN, juge social au titre d'employeur au tribunal |
bij de arbeidsrechtbank te Luik. | du travail de Liège. |
Mevr. Marianne VAEL, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | Mme Marianne VAEL, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Antwerpen. | travail d' Anvers. |
De heer Roland VALKENEERS, rechter in sociale zaken als | M. Roland VALKENEERS, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Tongeren. | tribunal du travail de Tongres. |
De heer Hieronymus VANDEKERKHOF, rechter in sociale zaken als | M. Hieronymus VANDEKERKHOF, juge social au titre de travailleur |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Tongeren. | ouvrier au tribunal du travail de Tongres. |
De heer Jozef VAN DEN BOSCH, rechter in sociale zaken als | M. Jozef VAN DEN BOSCH, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers. |
De heer Willy VAN DER VLOET, rechter in sociale zaken als | M. Willy VAN DER VLOET, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers. |
De heer Jan VAN DOREN, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Jan VAN DOREN, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Antwerpen. | travail d' Anvers. |
De heer Johnny VAN DOREN, rechter in sociale zaken als | M. Johnny VAN DOREN, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen . | tribunal du travail d'Anvers. |
De heer Jan VAN OVERLOOP, rechter in sociale zaken als | M. Jan VAN OVERLOOP, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers. |
De heer Raphaël WOUTERS, rechter in sociale zaken als | M. Raphaël WOUTERS, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d'Anvers . |
Mevr. Wanda WUYTS, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | Mme Wanda WUYTS, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Antwerpen. | travail d' Anvers |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 15 november 2005 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2005. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : | Par le même arrêté royal sont nommés : |
Ridder in de Orde van Leopold | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
De heer Pascal BAERT, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Pascal BAERT, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Jean-Jacques CARBONNELLE, rechter in sociale zaken als | M. Jean-Jacques CARBONNELLE, juge social au titre d'employeur au |
werkgever bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Philippe DAUBRESSE, rechter in sociale zaken als | M. Philippe DAUBRESSE, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Charleroi. | tribunal du travail de Charleroi. |
De heer Daniel DE GUISSME, rechter in sociale zaken als | M. Daniel DE GUISSME, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Thierry DESMEDT, rechter in sociale zaken als | M. Thierry DESMEDT, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Antoine DE VISSCHER, rechter in sociale zaken als werkgever | M. Antoine DE VISSCHER, juge social au titre d'employeur au tribunal |
bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | du travail d' Anvers. |
De heer Francis DUPIRE, rechter in sociale zaken als | M. Francis DUPIRE, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Philippe EVRARD, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Philippe EVRARD, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Charleroi. | travail de Charleroi. |
De heer Alain FLAMANT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Alain FLAMANT, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Charleroi. | travail de Charleroi. |
De heer Walter GAEREMINCK, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Walter GAEREMINCK, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Doornik. | travail de Tournai. |
De heer Jean-Robert GEVA, rechter in sociale zaken als | M. Jean-Robert GEVA, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Jean KERKHOVE, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | M. Jean KERKHOVE, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Doornik. | travail de Tournai. |
De heer Serge LEFEBVRE, rechter in sociale zaken als | M. Serge LEFEBVRE, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Jean-Claude LELEU, rechter in sociale zaken als | M. Jean-Claude LELEU, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Philippe MARLIER, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Philippe MARLIER, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Charleroi. | travail de Charleroi. |
De heer Christian MICHAUX, rechter in sociale zaken als | M. Christian MICHAUX, juge social au titre de travailleur employé au |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Charleroi. | tribunal du travail de Charleroi. |
De heer Marcel OOMS, rechter in sociale zaken als werknemer-bediende | M. Marcel OOMS, juge social au titre de travailleur employé au |
bij de arbeidsrechtbank te Charleroi. | tribunal du travail de Charleroi. |
Mevr. Chantal PONT, rechter in sociale zaken als werkgever bij de | Mme Chantal PONT, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
arbeidsrechtbank te Charleroi. | travail de Charleroi. |
De heer Urbain SCHIER, rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider | M. Urbain SCHIER, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
De heer Charles VANDECASTEELE, rechter in sociale zaken als | M. Charles VANDECASTEELE, juge social au titre de travailleur employé |
werknemer-bediende bij de arbeidsrechtbank te Charleroi. | au tribunal du travail de Charleroi. |
De heer Pierre VAN DER SCHUEREN, rechter in sociale zaken als | M. Pierre VAN DER SCHUEREN, juge social au titre d'employeur au |
werkgever bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen. | tribunal du travail d' Anvers. |
De heer Eric VANHAVERBEKE, rechter in sociale zaken als werkgever bij | M. Eric VANHAVERBEKE, juge social au titre d'employeur au tribunal du |
de arbeidsrechtbank te Doornik. | travail de Tournai. |
De heer Alain VANOOSTHUYSE, rechter in sociale zaken als | M. Alain VANOOSTHUYSE, juge social au titre de travailleur ouvrier au |
werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank te Doornik. | tribunal du travail de Tournai. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Zij nemen vanaf 8 april 2006 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2006. |