← Terug naar "Aanduiding van de administrateur-generaal voor het Federaal Agentschap voor de Geneesmiddelen
en de Gezondheidsproducten Bij koninklijk besluit van 1 juli 2006, uitwerking hebbend op 25
juni 2006 wordt de heer Piet Vanthemsche, met ingang va Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte kan voor de afdeling
administratie van de Raa(...)"
| Aanduiding van de administrateur-generaal voor het Federaal Agentschap voor de Geneesmiddelen en de Gezondheidsproducten Bij koninklijk besluit van 1 juli 2006, uitwerking hebbend op 25 juni 2006 wordt de heer Piet Vanthemsche, met ingang va Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte kan voor de afdeling administratie van de Raa(...) | Désignation de l'administrateur général de l'Agence fédérale pour les Médicaments et les Produits de Santé Par arrête royal du 1 er juillet 2006, produisant ses effets le 25 juin 2006, M. Piet Vanthemsche, est désigné administrate Le recours en annulation de l'acte précité peut être soumis à la section administration du Conseil (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU Aanduiding van de administrateur-generaal voor het Federaal Agentschap voor de Geneesmiddelen en de Gezondheidsproducten Bij koninklijk besluit van 1 juli 2006, uitwerking hebbend op 25 juni 2006 wordt de heer Piet Vanthemsche, met ingang van 25 juni 2006, tot | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT Désignation de l'administrateur général de l'Agence fédérale pour les Médicaments et les Produits de Santé Par arrête royal du 1er juillet 2006, produisant ses effets le 25 juin 2006, M. Piet Vanthemsche, est désigné administrateur général chargé de la coordination de la création de l'Agence fédérale pour les Médicaments et les Produits de Santé à partir du 25 juin 2006 jusqu'au |
| 30 maart 2007, als administrateur-generaal belast met de coördinatie | 30 mars 2007. |
| van de oprichting van het Federaal Agentschap voor de Geneesmiddelen en de Gezondheidsproducten. | Le recours en annulation de l'acte précité peut être soumis à la |
| Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte kan voor de | |
| afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen | section administration du Conseil d'Etat endéans les soixante jours |
| zestig dagen na deze bekendmaking. | après cette publication. |
| Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad | La requête doit être envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la |
| van State (adres : Wetenschapsstraat 33, te 1040 Brussel) te worden | Science 33, à 1040 Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |
| toegezonden. |