← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 26 maart 2005 worden bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Commandeur Administratie
der directe belastingen Buitendiensten De heren : COLLET, P.G., VANSIMPSEN,
A.F.J.J.C.R., dir Administratie van de belasting over
de toegevoegde waarde, registratie en domeinen, sector van de r(...)"
| Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 26 maart 2005 worden bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Commandeur Administratie der directe belastingen Buitendiensten De heren : COLLET, P.G., VANSIMPSEN, A.F.J.J.C.R., dir Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie en domeinen, sector van de r(...) | Ordres nationaux Par arrêtés royaux des 26 mars 2005 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Commandeur Administration des contributions directes Services extérieurs MM. : COLLET, P.G., VANSIMPSEN, A.F.J.J.C.R., directeu Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement et des domaines, secteur de l'(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 26 maart 2005 worden bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Commandeur Administratie der directe belastingen Buitendiensten | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Ordres nationaux Par arrêtés royaux des 26 mars 2005 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Commandeur Administration des contributions directes Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| COLLET, P.G., | COLLET, P.G., |
| VANSIMPSEN, A.F.J.J.C.R., | VANSIMPSEN, A.F.J.J.C.R., |
| directeurs bij een fiscaal bestuur. | directeurs d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. MIGNOLET, A.M.J., hypotheekbewaarder. | Mme MIGNOLET, A.M.J., conservateur des hypothèques. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DELOGNE, L.J.J.G., gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur. | M DELOGNE, L.J.J.G., directeur régional d'administration fiscale. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer VAN ROSSOM, R.P.J., directeur bij een fiscaal bestuur. | M. VAN ROSSOM, R.P.J., directeur d'administration fiscale. |
| Officier | Officier |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| BORLEE, G.J., | BORLEE, G.J., |
| DELVENNE, P.N., | DELVENNE, P.N., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs principaux d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer MARTIN, P.M.J.A., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. MARTIN, P.M.J.A., inspecteur principal d'administration fiscale. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer PETIT, F.L.J.L., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal | M. PETIT, F.L.J.L., inspecteur principal d'administration fiscale. |
| bestuur. | Chevalier |
| Ridder | |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer DELCROIX, E.L.M., informaticus; | M. DELCROIX, E.L.M., informaticien; |
| De heren : | MM. : |
| DE GRYSE, A.J.M.A.W., | DE GRYSE, A.J.M.A.W., |
| GROBELNY, F., | GROBELNY, F., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs d'administration fiscale; |
| De heer LORPHEVRE, G.R.L.O., programmeringsanalist bij financiën. | M. LORPHEVRE, G.R.L.O., analyste de programmation des finances. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| De heren : | MM. : |
| DELETRAIN, D.C.P., | DELETRAIN, D.C.P., |
| DRION, P.J.C.C., | DRION, P.J.C.C., |
| Mevr. MONVILLE, G.J.F.M., eerste attachés van financiën; | Mme MONVILLE, G.J.F.M., premiers attachés des finances; |
| De heer BAUSIER, P.F.R., adjunct-adviseur; | M. BAUSIER, P.F.R., conseiller adjoint; |
| Mevr. VERLINDEN, F.R.J.M., eerstaanwezend verificateur. | Mme VERLINDEN, F.R.J.M., vérificateur principal. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer BALDEWYNS, P.G.P.G., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur; | M. BALDEWYNS, P.G.P.G., inspecteur principal d'administration fiscale; |
| De heer TAMO, V.L., eerste attaché van financiën; | M. TAMO, V.L., premier attaché des finances; |
| De heer DERIDDER, L.A.H., eerstaanwezend verificateur. | M. DERIDDER, L.A.H., vérificateur principal. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| CORTISSE, G., | CORTISSE, G., |
| MALENGREAUX, E.J.L., | MALENGREAUX, E.J.L., |
| MATHIEU, J.A.E., | MATHIEU, J.A.E., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| De heer BAERT, P., | M. BAERT, P., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| CAPRON, C.B., | CAPRON, C.B., |
| CLARA, F.O.G., | CLARA, F.O.G., |
| De heren : | MM. : |
| DELORY, D.J.C., | DELORY, D.J.C., |
| DOMITER, P.P., | DOMITER, P.P., |
| DUPONT, M.Y.F.M., | DUPONT, M.Y.F.M., |
| Mevr. DUSART, A.C.C.S.G., | Mme DUSART, A.C.C.S.G., |
| De heer HOOFT, I.A.F., | M. HOOFT, I.A.F., |
| Mevr. HORMAN, D.I.K., | Mme HORMAN, D.I.K., |
| De heer KABEYA, M.B., | M. KABEYA, M.B., |
| Mevr. KINET, A.L.I.M., | Mme KINET, A.L.I.M., |
| De heren : | MM. : |
| LARDINOIS, J-Y.P., | LARDINOIS, J-Y.P., |
| LEFEBVRE, B.L.R.G., | LEFEBVRE, B.L.R.G., |
| Mevr. LEURQUIN, V.M., | Mme LEURQUIN, V.M., |
| De heren : | MM. : |
| LINOTTE, S.A.D.G., | LINOTTE, S.A.D.G., |
| MAGAIN, Y., | MAGAIN, Y., |
| MATAGNE, F., | MATAGNE, F., |
| Mevr. MATHU, M-L.M.M., | Mme MATHU, M-L.M.M., |
| De heren : | MM. : |
| MOES, J.C.A.F., | MOES, J.C.A.F., |
| POTIE, T.G.H.G., | POTIE, T.G.H.G., |
| TYTGAT, P.A.J., | TYTGAT, P.A.J., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs d'administration fiscale; |
| Mevr. BEAUFORT, M., | Mme BEAUFORT, M., |
| De heren : | MM. : |
| DESMET, C.J.R., | DESMET, C.J.R., |
| HANCE, P.E.A.G., | HANCE, P.E.A.G., |
| HOCK, E.L.M.G., | HOCK, E.L.M.G., |
| Mevr. LAMBERT, M.J.A.A.G., | Mme LAMBERT, M.J.A.A.G., |
| De heren : | MM. : |
| LUCIC, P.J-M., | LUCIC, P.J-M., |
| PERPETE, P.M.A.G., | PERPETE, P.M.A.G., |
| TERWAGNE, E.M.L.V.G., | TERWAGNE, E.M.L.V.G., |
| VAN DER STICHELEN, E.S.M.G., | VAN DER STICHELEN, E.S.M.G., |
| VAN HORENBEECK, J.P.M.A., | VAN HORENBEECK, J.P.M.A., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| VERVIER, P.J.M., | VERVIER, P.J.M., |
| WAUTHIER, B.M.R.G., | WAUTHIER, B.M.R.G., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BELLEFLAMME, N.M.J., | BELLEFLAMME, N.M.J., |
| BOSMAN, A-M.J.A.L., | BOSMAN, A-M.J.A.L., |
| DUBUISSON, C.M.F.G., | DUBUISSON, C.M.F.G., |
| GOMBEER, C., | GOMBEER, C., |
| De heer LAMBERT, A.J.G., | M. LAMBERT, A.J.G., |
| Mevr. PIREY, A.C.M., | Mme PIREY, A.C.M., |
| De heren : | MM. : |
| VANDERMOETEN, P.J.G., | VANDERMOETEN, P.J.G., |
| WATELET, M.F.E., | WATELET, M.F.E., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| De heer TOUSSAINT, M.L.A., | M. TOUSSAINT, M.L.A., |
| bestuurschef. | chef administratif. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DANHIER, M., | DANHIER, M., |
| DE BISSCHOP, C.M.E., | DE BISSCHOP, C.M.E., |
| De heren : | MM. : |
| DEMY, G.M.J., | DEMY, G.M.J., |
| HOFFMANN, N.R., | HOFFMANN, N.R., |
| SCHMIT, J-L.M., | SCHMIT, J-L.M., |
| Mevr. TEVEL, J.C.M., | Mme TEVEL, J.C.M., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux; |
| Mevr. BURNY, M-C.G.M-T.G., verificateur. | Mme BURNY, M-C.G.M-T.G., vérificateur. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer LEBEAU, D.A.M., inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. LEBEAU, D.A.M., inspecteur d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. LION, V.E.G., inspecteur bij een fiscaal bestuur; | Mme LION, V.E.G., inspecteur d'administration fiscale; |
| Mevr. ART, N.A.G., | Mme ART, N.A.G., |
| De heren : | MM. : |
| COBUT, P.J-M.M.R., | COBUT, P.J-M.M.R., |
| COURTOIS, P., | COURTOIS, P., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DEROUAUX, V.A.F.M.G., | DEROUAUX, V.A.F.M.G., |
| JANSSEN, S.M.E., | JANSSEN, S.M.E., |
| De heren : | MM. : |
| LEMAIRE, D.G.J.J.A., | LEMAIRE, D.G.J.J.A., |
| LESIRE, J.C.F.G., | LESIRE, J.C.F.G., |
| SIMONET, C.M.E.G., | SIMONET, C.M.E.G., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. DUMONT, C.J., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur; | Mme DUMONT, C.J., inspecteur principal d'administration fiscale; |
| Mevr. SIMONS, P.M.H., inspecteur bij een fiscaal bestuur; | Mme SIMONS, P.M.H., inspecteur d'administration fiscale; |
| De heren : | MM. : |
| CHARLIER, P.J-M.G., | CHARLIER, P.J-M.G., |
| DELCAMPE, J.F.V., | DELCAMPE, J.F.V., |
| DELFERRIERE, J-L.R.M.G., | DELFERRIERE, J-L.R.M.G., |
| KOLLE, P.R.M., | KOLLE, P.R.M., |
| LAMBERT, P.H.F.G., | LAMBERT, P.H.F.G., |
| Mevr. MARCIPONT, B.P.C.G., | Mme MARCIPONT, B.P.C.G., |
| De heer OGER, J.F.G., | M. OGER, J.F.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| PAUWELS, J., | PAUWELS, J., |
| TILLIEUX, N., | TILLIEUX, N., |
| De heer VANDERMEER, G.J.M.P.R., | M. VANDERMEER, G.J.M.P.R., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| Mevr. DESSY, C.A.B.G., | Mme DESSY, C.A.B.G., |
| De heer MICHEL, P.G.G., | M. MICHEL, P.G.G., |
| verificateurs. | vérificateurs. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer DE BRUYNE, F.J.L., eerstaanwezend verificateur. | M. DE BRUYNE, F.J.L., vérificateur principal. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DELHEZ, G.L.J-M., inspecteur bij een fiscaal bestuur; | M. DELHEZ, G.L.J-M., inspecteur d'administration fiscale; |
| De heren : | MM. : |
| CARLIER, P., | CARLIER, P., |
| MULLIER, J-F.M.G., | MULLIER, J-F.M.G., |
| landmeters-expert van financiën; | géomètres-experts des finances; |
| De heren : | MM. : |
| DAERDEN, A.H.M., | DAERDEN, A.H.M., |
| ROBERT, F.I.N., | ROBERT, F.I.N., |
| Mevr. VERSTRAETE, M.M-P., | Mme VERSTRAETE, M.M-P., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| De heren : | MM. : |
| MULLER, E.A.R., | MULLER, E.A.R., |
| TIBO, G.C.J., | TIBO, G.C.J., |
| verificateurs. | vérificateurs. |
| Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 15 november | Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
| 2004 hun rang in de Orde in. | Ordre de la Couronne |
| Kroonorde | |
| Officier | Officier |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer VILAIN, J.F.L.M., eerste attaché van financiën; | M. VILAIN, J.F.L.M., premier attaché des finances; |
| Mevr. PIRET, F.M.L.N.G., inspecteur bij een fiscaal bestuur. | Mme PIRET, F.M.L.N.G., inspecteur d'administration fiscale. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DELHAXHE, A.G., | M. DELHAXHE, A.G., |
| Mevr. DEWEZ, V.M.M.G., | Mme DEWEZ, V.M.M.G., |
| De heren : | MM. : |
| GILLOT, J-P.M.B.M.G., | GILLOT, J-P.M.B.M.G., |
| LAMPE, H.C.R., | LAMPE, H.C.R., |
| LAWARREE, J-F.F.M., | LAWARREE, J-F.F.M., |
| LEHANCE, H.L.M.G., | LEHANCE, H.L.M.G., |
| VAN DE SYPE, E.V.M., | VAN DE SYPE, E.V.M., |
| VANHERPE, D.A., | VANHERPE, D.A., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| De heer DEMEULENAERE, M.G.M.L.G., | M. DEMEULENAERE, M.G.M.L.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| ERNOTTE, M-C., | ERNOTTE, M-C., |
| GERTH, M-C.E.A., | GERTH, M-C.E.A., |
| GRIETEN, J.M.G.G., | GRIETEN, J.M.G.G., |
| OPDEKAMP, J.L.J.G., | OPDEKAMP, J.L.J.G., |
| De heren : | MM. : |
| PUISSANT, D.M.J.J., | PUISSANT, D.M.J.J., |
| VAN DER LINDEN, M.D.J.G., | VAN DER LINDEN, M.D.J.G., |
| VAN HUMBEECK, M.M., | VAN HUMBEECK, M.M., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heren : | MM. : |
| ALLARD, L.R.L., | ALLARD, L.R.L., |
| DEMARTEAU, C.L.M.G.G., | DEMARTEAU, C.L.M.G.G., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| GIRS, C.M.L.G., | GIRS, C.M.L.G., |
| LEROY, M.A.M.D., | LEROY, M.A.M.D., |
| Mevr. VAN DER MEULEN, M.A.J., | Mme VAN DER MEULEN, M.A.J., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| De heer BERREWAERTS, M.M.F.G.C., | M. BERREWAERTS, M.M.F.G.C., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BOURGEOIS, B.N.M.G., | BOURGEOIS, B.N.M.G., |
| JAYE, A.M.M., | JAYE, A.M.M., |
| De heer NEUKERMANS, R.J.P.R., | M. NEUKERMANS, R.J.P.R., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| DONNEZ, J-L., | DONNEZ, J-L., |
| HUPET, L.J., | HUPET, L.J., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| Mevr. GALLO, D.J.J., | Mme GALLO, D.J.J., |
| De heer RODRIGUEZ, V.V.G.G., | M. RODRIGUEZ, V.V.G.G., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs d'administration fiscale. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| COURTOIS, D.D.F., | COURTOIS, D.D.F., |
| DEOM, J.M.J., | DEOM, J.M.J., |
| LOTHE, E.A.M., | LOTHE, E.A.M., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| De heer MORIMONT, C.L.J.L.G., inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. MORIMONT, C.L.J.L.G., inspecteur d'administration fiscale. |
| Ridder | Chevalier |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| Mevr. JACQMAIN, D.M-C.E.A., programmeur bij financiën. | Mme JACQMAIN, D.M-C.E.A., programmeur des finances. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| Mevr. CLINCKART, A.S.G., verificateur. | Mme CLINCKART, A.S.G., vérificateur. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| AUBRY, D.L.F., | AUBRY, D.L.F., |
| CULOT, M.J.L.L.G., | CULOT, M.J.L.L.G., |
| Mevr. DALEZ, A.C., | Mme DALEZ, A.C., |
| De heren : | MM. : |
| LEFEVRE, E.Z., | LEFEVRE, E.Z., |
| RANDOUR, A.C.D., | RANDOUR, A.C.D., |
| RENNOTTE, J-C.R.L., | RENNOTTE, J-C.R.L., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heren : | MM. : |
| ANDRE, J-P.F.G.R., | ANDRE, J-P.F.G.R., |
| ASPIOTIS, N., | ASPIOTIS, N., |
| Mevr. BRIEVEN, C.A.S.J.J.G., | Mme BRIEVEN, C.A.S.J.J.G., |
| De heren : | MM. : |
| COLLARD, F.G.L.J., | COLLARD, F.G.L.J., |
| DEMOULIN, C.J.P., | DEMOULIN, C.J.P., |
| GATHY, F.J.F.G.J., | GATHY, F.J.F.G.J., |
| GOFFAUX, P.A.C.R.G., | GOFFAUX, P.A.C.R.G., |
| HAUTECOEUR, A.M.O., | HAUTECOEUR, A.M.O., |
| JANSSENS, E.A.L., | JANSSENS, E.A.L., |
| LEJEUNE, G., | LEJEUNE, G., |
| LIRADELFO, R.R.R., | LIRADELFO, R.R.R., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MACORS, A.M.A.J.G., | MACORS, A.M.A.J.G., |
| PIERLOT, M-F.M., | PIERLOT, M-F.M., |
| De heren : | MM. : |
| RICHEZ, J.J.L.D., | RICHEZ, J.J.L.D., |
| RUDEWIEZ, P.L.M., | RUDEWIEZ, P.L.M., |
| WANTIER, E.J.M., | WANTIER, E.J.M., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| Mevr. BEAUDELOT, M.J.J.L., | Mme BEAUDELOT, M.J.J.L., |
| De heer BRASSINNE, M.J.G., | M. BRASSINNE, M.J.G., |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| De heren : | MM. : |
| CZEPCZYK, R., | CZEPCZYK, R., |
| DESPAS, L.E.M.J.G., | DESPAS, L.E.M.J.G., |
| DUBAIL, R.P.F., | DUBAIL, R.P.F., |
| bestuursassistenten. | assistants administratifs. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer BUCHET, P.M.R.G., verificateur. | M. BUCHET, P.M.R.G., vérificateur. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. MOREAU, F.G.G., eerstaanwezend verificateur; | Mme MOREAU, F.G.G., vérificateur principal; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| CLOUET, B.M.G., | CLOUET, B.M.G., |
| HENIN, M.J.J.G., | HENIN, M.J.J.G., |
| De heer KLUTGENS, K.J.A., | M. KLUTGENS, K.J.A., |
| verificateurs. | vérificateurs. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| Mevr. VANDENHEEDE, A.P.J., bestuursassistent. | Mme VANDENHEEDE, A.P.J., assistants administratif. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer FOUQUET, B.M.J.G., | M. FOUQUET, B.M.J.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| GATELLIER, M.A-M.N., | GATELLIER, M.A-M.N., |
| HANUISE, A.R.E.G., | HANUISE, A.R.E.G., |
| De heer LEFEVRE, B.J.Y.G., | M. LEFEVRE, B.J.Y.G., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heer JONAS, Y.A.O.G., bestuursassistent. | M. JONAS, Y.A.O.G., assistant administratif. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. SAUT, C.L.J., eerstaanwezend verificateur; | Mme SAUT, C.L.J., vérificateur principal; |
| De heren : | MM. : |
| COLLIGNON, J-P.O.A., | COLLIGNON, J-P.O.A., |
| CREPIN, A.A.O.E.G., | CREPIN, A.A.O.E.G., |
| LOISELET, Y.G., | LOISELET, Y.G., |
| VILLANCE, N.A.G., | VILLANCE, N.A.G., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| Mevr. NOWAK, L.J.H., | Mme NOWAK, L.J.H., |
| De heer SERON, D.G.G.G., | M. SERON, D.G.G.G., |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| Mevr. DENIS, C.G.M.G., | Mme DENIS, C.G.M.G., |
| De heer HOSCH, J.J.G.J., | M. HOSCH, J.J.G.J., |
| bestuursassistenten. | assistants administratifs. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer LEDUNE, D.E., | M. LEDUNE, D.E., |
| Mevr. VANDREPOTTE, G.T., | Mme VANDREPOTTE, G.T., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| Mevr. COLPIN, J.S.M.G., | Mme COLPIN, J.S.M.G., |
| De heer STARCK, J-P.M.B., | M. STARCK, J-P.M.B., |
| verificateurs. | vérificateurs. |
| Algemene administratie van de belastingen | Administration générale des impôts |
| Mevr. LALLEMAND, M.T.H., verificateur. | Mme LALLEMAND, M.T.H., vérificateur. |
| De Gouden Palmen der Kroonorde worden | Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne |
| verleend aan : | sont décernées à : |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer THOMAS, J-P.J.G., assistent bij financiën. | M. THOMAS, J-P.J.G., assistant des finances. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| Mevr. HERINCKX, M.Z.A.G., assistent bij financiën. | Mme HERINCKX, M.Z.A.G., assistant des finances. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| Mevr. THONON, A.E., assistent bij financiën. | Mme THONON, A.E., assistant des finances. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer BAIVIER, G.A.E.G., | M. BAIVIER, G.A.E.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BEAUMAN, J.M.E., | BEAUMAN, J.M.E., |
| BOLAND, J.C.C.V.A.C.A.G., | BOLAND, J.C.C.V.A.C.A.G., |
| BOURGUIGNON, C.G.L.H., | BOURGUIGNON, C.G.L.H., |
| BOVIJN, N.E.G.M., | BOVIJN, N.E.G.M., |
| DELLISSE, A.M.C.F.G., | DELLISSE, A.M.C.F.G., |
| FALLAIS, B.M.G., | FALLAIS, B.M.G., |
| GEORIS, P.M-J.J.G.Z., | GEORIS, P.M-J.J.G.Z., |
| GERADON, M-H.A.P., | GERADON, M-H.A.P., |
| GUILLAUME, A.M-P., | GUILLAUME, A.M-P., |
| IANNIZZI, M.G., | IANNIZZI, M.G., |
| PIERRET, J., | PIERRET, J., |
| PIRARD, A.A.L.G., | PIRARD, A.A.L.G., |
| ROBERT, M-C., | ROBERT, M-C., |
| De heer TURPIN, J., | M. TURPIN, J., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| WILISQUI, P.A.A., | WILISQUI, P.A.A., |
| WILMOT, M.F.J., | WILMOT, M.F.J., |
| assistenten bij financiën; | assistants des finances; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DEOMBRUN, N.M.G.M., | DEOMBRUN, N.M.G.M., |
| DOGNIES, M.J.L.G., | DOGNIES, M.J.L.G., |
| DONNEZ, C.M.F., | DONNEZ, C.M.F., |
| GALAND, M.A.M., | GALAND, M.A.M., |
| RONDEUX, G.O.R., | RONDEUX, G.O.R., |
| De heer SCHMITZ, A.M.S., | M. SCHMITZ, A.M.S., |
| beambten. | agents administratifs. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. ARNOULD, C.I.M.S.G., | Mme ARNOULD, C.I.M.S.G., |
| De heer COLLIN, J-M.A.G., | M. COLLIN, J-M.A.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE DECKER, C.H.M., | DE DECKER, C.H.M., |
| DENIS, J.L.G., | DENIS, J.L.G., |
| DE ROECK, F.G., | DE ROECK, F.G., |
| De heren : | MM. : |
| PARISSE, C.R.H.M.V.M.G., | PARISSE, C.R.H.M.V.M.G., |
| POTTIER, A.Y.A.G., | POTTIER, A.Y.A.G., |
| SCHOLTES, J-L.G.M., | SCHOLTES, J-L.G.M., |
| Mevr. THEELEN, M.D.E., | Mme THEELEN, M.D.E., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DUYTS, N.M.R., | DUYTS, N.M.R., |
| LEROY, F., | LEROY, F., |
| SONNET, M.F., | SONNET, M.F., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DUBOIS, C., | DUBOIS, C., |
| ENUSET, G.A.C.G., | ENUSET, G.A.C.G., |
| HURDEBISE, A.L.V.G., | HURDEBISE, A.L.V.G., |
| LIBERT, J.M.G., | LIBERT, J.M.G., |
| SALMON, N.N.A., | SALMON, N.N.A., |
| WILMOTTE, M-C.R.G., | WILMOTTE, M-C.R.G., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DEBROUX, L.R.J.H.G., | M. DEBROUX, L.R.J.H.G., |
| Mevr. FOURNEAU, J.E.M.C., | Mme FOURNEAU, J.E.M.C., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Ze nemen vanaf 15 november 2004 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
| Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer DE COSTER, M.L.A.F., informaticus-directeur. | M. DE COSTER, M.L.A.F., informaticien directeur. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| De heer LEGRAND, R.H.V., directeur. | M. LEGRAND, R.H.V., directeur. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer TRIFIN, M.E.A., directeur, gelijkgesteld eerstaanwezend | M. TRIFIN, M.E.A., directeur, assimilé inspecteur principal |
| inspecteur bij een fiscaal bestuur. | d'administration fiscale. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer MULIMBI, G., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. MULIMBI, G., inspecteur principal d'administration fiscale. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DE TOLLENAERE, J-M.C., eerstaanwezend inspecteur bij een | M. DE TOLLENAERE, J-M.C., inspecteur principal d'administration |
| fiscaal bestuur. | fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| Mevr. DELNOOZ, S.M-F., directeur. | Mme DELNOOZ, S.M-F., directeur. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. HANNON, C.M.J., directeur bij een fiscaal bestuur. | Mme HANNON, C.M.J., directeur d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| NISSEN, M.A.M., | NISSEN, M.A.M., |
| ROSIERE, J.J.G., | ROSIERE, J.J.G., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs principaux d'administration fiscale. |
| Officier | Officier |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. DE DONCKER, C.E.L.M., | Mme DE DONCKER, C.E.L.M., |
| De heren : | MM. : |
| DIGNEFFE, D.J.C., | DIGNEFFE, D.J.C., |
| DUELZ, A., | DUELZ, A., |
| GILLET, A.M.E.J.G., | GILLET, A.M.E.J.G., |
| HAYETTE, A.L.J., | HAYETTE, A.L.J., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| GERARDY, M.U., | GERARDY, M.U., |
| KOK, D.M.E.G., | KOK, D.M.E.G., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| CHERUY, T.M.G., | CHERUY, T.M.G., |
| DUVIVIER, B.N., | DUVIVIER, B.N., |
| De heer RUMFELS, M.M.L., | M. RUMFELS, M.M.L., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| Ridder | Chevalier |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer PIRONNET, E.C.F.J., programmeur bij financiën; | M. PIRONNET, E.C.F.J., programmeur des finances; |
| De heer BIELEN, J-L.D.C., verificateur; | M. BIELEN, J-L.D.C., vérificateur; |
| De heer DEHOUX, F.D.G., vakman. | M. DEHOUX, F.D.G., ouvrier spécialiste. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| De heer BRENNET, O.L.M., verificateur; | M. BRENNET, O.L.M., vérificateur; |
| De heer JOSSART, Y.A.G., vakman. | M. JOSSART, Y.A.G., ouvrier spécialiste. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| AUSPERT, T., | AUSPERT, T., |
| BAJART, A.C.J.G., | BAJART, A.C.J.G., |
| Mevr. BATUTIAKO, P.C.M., | Mme BATUTIAKO, P.C.M., |
| De heren : | MM. : |
| BENSALAH, S., | BENSALAH, S., |
| CUYPERS, C.N.M.J., | CUYPERS, C.N.M.J., |
| JOANNES, P., | JOANNES, P., |
| LAURENT, E.M.G., | LAURENT, E.M.G., |
| MASTRODICASA, A.D., | MASTRODICASA, A.D., |
| PATRIS, P.M.J.G., | PATRIS, P.M.J.G., |
| SANTIN Y OGUETA, F., | SANTIN Y OGUETA, F., |
| Mevr. WARIN, V.L.A., | Mme WARIN, V.L.A., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| Mevr. ARDENOIS, A.M.M.M.H.G., | Mme ARDENOIS, A.M.M.M.H.G., |
| De heren : | MM. : |
| MELARD, M.C.A.R., | MELARD, M.C.A.R., |
| PAIROUX, B.A.F.G., | PAIROUX, B.A.F.G., |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| CHAUSSA, M-Y.F.E., | CHAUSSA, M-Y.F.E., |
| CORNIL, F.M.A., | CORNIL, F.M.A., |
| DAL MOLIN, G.B.M., | DAL MOLIN, G.B.M., |
| De heer FRANCK, A.X.L.N., | M. FRANCK, A.X.L.N., |
| Mevr. FRANCOIS, G.M.J., | Mme FRANCOIS, G.M.J., |
| De heer GOFFAUX, B.C.M., | M. GOFFAUX, B.C.M., |
| Mevr. LECERF, S.C.A.M., | Mme LECERF, S.C.A.M., |
| De heren : | MM. : |
| OTTE, A.A.H., | OTTE, A.A.H., |
| PACOLET, M.M.G., | PACOLET, M.M.G., |
| SLYKERMAN, L.P.A.A.G., | SLYKERMAN, L.P.A.A.G., |
| STEVANT, R.M.J.G., | STEVANT, R.M.J.G., |
| Mevr. THOMAS, M-R.M.O., | Mme THOMAS, M-R.M.O., |
| De heer VANDELOISE, A.C.R.M.G., | M. VANDELOISE, A.C.R.M.G., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| ADRIAENS, M.L., | ADRIAENS, M.L., |
| BALLAT, C.M.L.A., | BALLAT, C.M.L.A., |
| De heer BARRE, F.J.J., | M. BARRE, F.J.J., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BORIAU, M.L.O., | BORIAU, M.L.O., |
| COLLARD, M.H.J., | COLLARD, M.H.J., |
| DANTHINE, N.L.A., | DANTHINE, N.L.A., |
| DECOT, F.B., | DECOT, F.B., |
| DEGAND, N.J.T.G.Y., | DEGAND, N.J.T.G.Y., |
| De heer DESIMPEL, J-P., | M. DESIMPEL, J-P., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DIRICK, C.M.L., | DIRICK, C.M.L., |
| GILSON, M.L.R., | GILSON, M.L.R., |
| JANSSENS, O.E., | JANSSENS, O.E., |
| LEGRAND, S.C.J.N.G., | LEGRAND, S.C.J.N.G., |
| MAES, M.J.A.A., | MAES, M.J.A.A., |
| REMACLE, F.M.Y.I.G., | REMACLE, F.M.Y.I.G., |
| VANDEVELD, Y.A., | VANDEVELD, Y.A., |
| VIGORI, G., | VIGORI, G., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer DECOUR, C.A.J., assistent bij financiën. | M. DECOUR, C.A.J., assistant des finances. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DUKERS, G.J.A., | M. DUKERS, G.J.A., |
| Mevr. GILSOUL, V.M.C.J.G., | Mme GILSOUL, V.M.C.J.G., |
| De heren : | MM. : |
| HUYNEN, A.G.G., | HUYNEN, A.G.G., |
| NYS, G.E.G.O., | NYS, G.E.G.O., |
| STEENHOUDT, G.A.H., | STEENHOUDT, G.A.H., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| De heren : | MM. : |
| CORNIL, P.Y.L.G., | CORNIL, P.Y.L.G., |
| DEWAELE, A.J., | DEWAELE, A.J., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MAZUY, L.M.G.D., | MAZUY, L.M.G.D., |
| PETIT, C.F.E.G., | PETIT, C.F.E.G., |
| De heer REMY, A.R.J., | M. REMY, A.R.J., |
| Mevr. RESIMONT, B.M-J.G., | Mme RESIMONT, B.M-J.G., |
| De heer URBAIN, J euro P.A.P., | M. URBAIN, J euro P.A.P., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| De heer EICHER, A.M.J.P.D., sectiechef bij financiën; | M. EICHER, A.M.J.P.D., chef de section des finances; |
| De heren : | MM. : |
| BAUDUIN, P.E.J., | BAUDUIN, P.E.J., |
| BODEM, K.E., | BODEM, K.E., |
| BRAHY, M.R.F.G., | BRAHY, M.R.F.G., |
| FOURNY, H.A.G., | FOURNY, H.A.G., |
| FRANCOIS, H.F.A., | FRANCOIS, H.F.A., |
| HEGGERMONT, M.O.A., | HEGGERMONT, M.O.A., |
| SCHYNS, J.H.L., | SCHYNS, J.H.L., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heren : | MM. : |
| PAQUOT, J-F.A.Y.M.G., | PAQUOT, J-F.A.Y.M.G., |
| TCHIOMBELA, M., | TCHIOMBELA, M., |
| Mevr. VIN, E.R.M.H., | Mme VIN, E.R.M.H., |
| verificateurs. | vérificateurs. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BOGAERT, N., | BOGAERT, N., |
| DUMONT, B.S.L.J., | DUMONT, B.S.L.J., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| De heren : | MM. : |
| CARTIAUX, A.M.G.G., | CARTIAUX, A.M.G.G., |
| COLLIN, P.J., | COLLIN, P.J., |
| Mevr. DUBOIS, M-C., | Mme DUBOIS, M-C., |
| De heer LONNOY, P.E.W.J., | M. LONNOY, P.E.W.J., |
| Mevr. MAHIEU, M.M.S.G., | Mme MAHIEU, M.M.S.G., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| De heer DOYEN, R.A.L., | M. DOYEN, R.A.L., |
| assistent bij financiën. | assistant des finances. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| DAULNE, P.J.E., | DAULNE, P.J.E., |
| DUSSART, J-P.L.F.G., | DUSSART, J-P.L.F.G., |
| DUTILLEUL, M.C.R.C., | DUTILLEUL, M.C.R.C., |
| Mevr. GOSSELIN, S., | Mme GOSSELIN, S., |
| De heer LECLOUX, B.P.G., | M. LECLOUX, B.P.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| ROUSSEAU, D.J.F., | ROUSSEAU, D.J.F., |
| SCHOENAERTS, J.C.P.G., | SCHOENAERTS, J.C.P.G., |
| De heer THIRY, B.J.V.G., | M. THIRY, B.J.V.G., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| De heer SIEBERTZ, R.M.J.V., bestuurschef; | M. SIEBERTZ, R.M.J.V., chef administratif; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| ABELOOS, M.L.A-M., | ABELOOS, M.L.A-M., |
| BERNARD, A-M.J.J.M.J., | BERNARD, A-M.J.J.M.J., |
| BRICHARD, C.A.M., | BRICHARD, C.A.M., |
| De heren : | MM. : |
| CARBONNELLE, D.D.J.H.G., | CARBONNELLE, D.D.J.H.G., |
| CORNIL, P.M.M.J., | CORNIL, P.M.M.J., |
| HAMIOT, S.A.N.F., | HAMIOT, S.A.N.F., |
| Mevr. VAN CALSTER, M.B., | Mme VAN CALSTER, M.B., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| FERONT, M.E., | FERONT, M.E., |
| HENNART, M.E., | HENNART, M.E., |
| HORBACH, J.A.M.F.M., | HORBACH, J.A.M.F.M., |
| LACANNE, F.R.M.G., | LACANNE, F.R.M.G., |
| De heer NOEL, M.A.J., | M. NOEL, M.A.J., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| ROELANDS, M.A., | ROELANDS, M.A., |
| VIEILLEVOYE, Y.M.T.G., | VIEILLEVOYE, Y.M.T.G., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer SLECHTEN, Y.F.J., verificateur; | M. SLECHTEN, Y.F.J., vérificateur; |
| De heren : | MM. : |
| BRASSEUR, A.L.A.V., | BRASSEUR, A.L.A.V., |
| MAHIEUX, F.Y., | MAHIEUX, F.Y., |
| Mevr. MESTRE, A-M.J.H., | Mme MESTRE, A-M.J.H., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| De heren : | MM. : |
| DUPONT, B.E.G., | DUPONT, B.E.G., |
| MASET, J.F.G., | MASET, J.F.G., |
| PATTE, C.C.H., | PATTE, C.C.H., |
| VERSONNEN, W.L., | VERSONNEN, W.L., |
| WUYTS, E.J., | WUYTS, E.J., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| De Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt verleend aan : | La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer DRUART, D., beambte. | M. DRUART, D., agent administratif. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| De heer RUTKOWSKI, B., geschoold arbeider. | M. RUTKOWSKI, B., ouvrier qualifié. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BURTIN, D.M.F., | BURTIN, D.M.F., |
| SONNET, S.R., | SONNET, S.R., |
| beambten. | agents administratifs. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. DASSONVILLE, C.D.G., beambte. | Mme DASSONVILLE, C.D.G., agent administratif. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. HANSOTTE, J.M.L.G., beambte. | Mme HANSOTTE, J.M.L.G., agent administratif. |
| Ze nemen vanaf 15 november 2004 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
| Bij koninklijke besluiten van 26 maart 2005 worden bevorderd of benoemd : | Par arrêtés royaux du 26 mars 2005 sont promus ou nommés : |
| Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
| Commandeur | Commandeur |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| VANDER HAEGHEN, A.A., | VANDER HAEGHEN, A.A., |
| VERHOEVEN, G.L., | VERHOEVEN, G.L., |
| gewestelijke directeurs bij een fiscaal bestuur; | directeurs régionaux d'administration fiscale; |
| De heren : | MM. : |
| BOGMAN, F.J.F., | BOGMAN, F.J.F., |
| DE SMET, C.E.R., | DE SMET, C.E.R., |
| directeurs bij een fiscaal bestuur. | directeurs d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer COSYNS, E.M.C., directeur. | M. COSYNS, E.M.C., directeur. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. DE WACHTER, M.M.F., directeur bij een fiscaal bestuur. | Mme DE WACHTER, M.M.F., directeur d'administration fiscale. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer VANHOUTTE, A.C.G., gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur; | M. VANHOUTTE, A.C.G., directeur régional d'administration fiscale; |
| De heer HELSEN, J.L.T., directeur bij een fiscaal bestuur. | M. HELSEN, J.L.T., directeur d'administration fiscale. |
| Officier | Officier |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer SCHRIJVERS, J.C., eerste attaché van financiën. | M. SCHRIJVERS, J.C., premier attaché des finances. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| COPPENS, M.D., | COPPENS, M.D., |
| DAMEN, J.M., | DAMEN, J.M., |
| Mevr. WIEME, B.M., | Mme WIEME, B.M., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs principaux d'administration fiscale. |
| De heer MARIEN, L.J., inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. MARIEN, L.J., inspecteur d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DEWEERDT, G.P., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal | M. DEWEERDT, G.P., inspecteur principal d'administration fiscale. |
| bestuur. | Chevalier |
| Ridder | |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer DE GOLS, F.L.C., vertaler-revisor; | M. DE GOLS, F.L.C., traducteur-réviseur; |
| De heren : | MM. : |
| DE BISSCHOP, F.M.M., | DE BISSCHOP, F.M.M., |
| DEGEEST, B.H.C., | DEGEEST, B.H.C., |
| DOOM, W.M.M.J., | DOOM, W.M.M.J., |
| STYNEN, F.J.L., | STYNEN, F.J.L., |
| programmeringsanalisten bij financiën; | analystes de programmation des finances; |
| De heer WALTNIEL, N.A., eerstaanwezend verificateur. | M. WALTNIEL, N.A., vérificateur principal. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| De heer GILIS, J.J.J., eerste attaché van financiën; | M. GILIS, J.J.J., premier attaché des finances; |
| De heer MEYERS, L.M.H., attaché van financiën. | M. MEYERS, L.M.H., attaché des finances. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. DE COCK, A.J.R., | Mme DE COCK, A.J.R., |
| De heren : | MM. : |
| SCHOLLEN, J.J.G., | SCHOLLEN, J.J.G., |
| VANDERSTAPPEN, D.L.P., | VANDERSTAPPEN, D.L.P., |
| VAN ROY, S.J., | VAN ROY, S.J., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| De heer DE POTTER, J., | M. DE POTTER, J., |
| Mevr. D'JOOS, C.A.C.J.V., | Mme D'JOOS, C.A.C.J.V., |
| De heren : | MM. : |
| KUENEN, E.E.R., | KUENEN, E.E.R., |
| SEGERS, P.J.M., | SEGERS, P.J.M., |
| SEVERS, T.F.L., | SEVERS, T.F.L., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| STYNEN, M.J., | STYNEN, M.J., |
| VAN LANDEGHEM, A.H.W., | VAN LANDEGHEM, A.H.W., |
| De heer VERMEIR, G.E.A., | M. VERMEIR, G.E.A., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs d'administration fiscale; |
| De heren : | MM. : |
| ADRIAENSEN, J.H.C., | ADRIAENSEN, J.H.C., |
| AWOUTERS, J.J.M., | AWOUTERS, J.J.M., |
| BASTIAENS, G.L.L.A., | BASTIAENS, G.L.L.A., |
| BLONDELLE, F.G.J., | BLONDELLE, F.G.J., |
| DE BAST, M.P.G., | DE BAST, M.P.G., |
| HOYLAERTS, A., | HOYLAERTS, A., |
| JANSSEN, G.J.P.M., | JANSSEN, G.J.P.M., |
| MATTHIJS, D., | MATTHIJS, D., |
| NIESEN, J.E., | NIESEN, J.E., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heren : | MM. : |
| GRAULUS, R.P., | GRAULUS, R.P., |
| MERCKX, F.A.S., | MERCKX, F.A.S., |
| MORTIER, J.H.L., | MORTIER, J.H.L., |
| VAN HERTUM, E.F., | VAN HERTUM, E.F., |
| VERBEKE, R.L.S., | VERBEKE, R.L.S., |
| Mevr. VERCAUTEREN, G.O.B., | Mme VERCAUTEREN, G.O.B., |
| De heer VERSTRAETEN, F.A.M.M., | M. VERSTRAETEN, F.A.M.M., |
| Verificateurs. | vérificateurs; |
| De heer BEMOL, N.D., bestuurschef. | M. BEMOL, N.D., chef administratif. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer MENTENS, L.A.J.G., inspecteur bij een fiscaal bestuur; | M. MENTENS, L.A.J.G., inspecteur d'administration fiscale; |
| De heren : | MM. : |
| BERGEN, M.J.M.M., | BERGEN, M.J.M.M., |
| CATTEEUW, G.A.J., | CATTEEUW, G.A.J., |
| CLAEYS, M.A., | CLAEYS, M.A., |
| DE FRE, D.M.J., | DE FRE, D.M.J., |
| DE PAUW, J.E.A., | DE PAUW, J.E.A., |
| GERMONPREZ, L.E.J., | GERMONPREZ, L.E.J., |
| Mevr. HOUBRECHTS, L.W.H., | Mme HOUBRECHTS, L.W.H., |
| De heren : | MM. : |
| ILSBROUCKX, J-P.L., | ILSBROUCKX, J-P.L., |
| SCHROYEN, A.A.J., | SCHROYEN, A.A.J., |
| SMEETS, W.J.M., | SMEETS, W.J.M., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| THIELEMANS, M.J.E., | THIELEMANS, M.J.E., |
| THIJS, V.A.L., | THIJS, V.A.L., |
| De heren : | MM. : |
| VAN LOO, J.M.F.L.M., | VAN LOO, J.M.F.L.M., |
| VAN PARYS, D.C.M., | VAN PARYS, D.C.M., |
| VERMEULEN, M.J.J., | VERMEULEN, M.J.J., |
| VERSCHATSE, R.A., | VERSCHATSE, R.A., |
| Mevr. VERSCHUEREN, M.C.J., | Mme VERSCHUEREN, M.C.J., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heer SWANNET, M.R.E., bestuurschef. | M. SWANNET, M.R.E., chef administratif. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. DEVREESE, A.F.A., | Mme DEVREESE, A.F.A., |
| De heer PATHO, J.G.L., | M. PATHO, J.G.L., |
| Mevr. VAN VAERENBERGH, K.M.C., | Mme VAN VAERENBERGH, K.M.C., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs d'administration fiscale; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DAUW, H.C.J., | DAUW, H.C.J., |
| GROSSEY, C.G.H., | GROSSEY, C.G.H., |
| VERCAUTEREN, M.J.M., | VERCAUTEREN, M.J.M., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heer SCHEYMANS, J.P.M., verificateur. | M. SCHEYMANS, J.P.M., vérificateur. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. DERYCKE, C.A.K.A., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur; | Mme DERYCKE, C.A.K.A., inspecteur principal d'administration fiscale; |
| Mevr. PICAVET, N., | Mme PICAVET, N., |
| De heer VANLINTHOUT, D.F.E., | M. VANLINTHOUT, D.F.E., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs d'administration fiscale; |
| De heren : | MM. : |
| CHRISTIAENS, P.J.J.M., | CHRISTIAENS, P.J.J.M., |
| DE MUYNCK, H., | DE MUYNCK, H., |
| DEVOLDERE, J.R.R., | DEVOLDERE, J.R.R., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE VUYST, N., | DE VUYST, N., |
| D'HOLLANDER, A.M.T., | D'HOLLANDER, A.M.T., |
| De heer MAILLAERT, L.N.I., | M. MAILLAERT, L.N.I., |
| Mevr. PRAET, M., | Mme PRAET, M., |
| De heer ROSSEEL, R., | M. ROSSEEL, R., |
| Mevr. THEWIS, J.L.M., | Mme THEWIS, J.L.M., |
| De heren : | MM. : |
| THILL, M.H., | THILL, M.H., |
| VANLOOK, D.A., | VANLOOK, D.A., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heren : | MM. : |
| DE VOS, M.L.S., | DE VOS, M.L.S., |
| MORY, R.J.M., | MORY, R.J.M., |
| VANDE VELDE, F.D.L., | VANDE VELDE, F.D.L., |
| VISSERS, J.T.J., | VISSERS, J.T.J., |
| WEVERS, C.W.L., | WEVERS, C.W.L., |
| verificateurs. | vérificateurs. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. VANGERVEN, L.M.J., inspecteur bij een fiscaal bestuur; | Mme VANGERVEN, L.M.J., inspecteur d'administration fiscale; |
| De heer CONAERTS, W.F.B.M., | M. CONAERTS, W.F.B.M., |
| Mevr. CROES, M.J.E., | Mme CROES, M.J.E., |
| De heren : | MM. : |
| DE ROECK, E.J., | DE ROECK, E.J., |
| DOUWEN, J.F.L., | DOUWEN, J.F.L., |
| THUWIS, J.P.J.L., | THUWIS, J.P.J.L., |
| VANDERMEERSCH, P.R., | VANDERMEERSCH, P.R., |
| landmeters-expert van financiën; | géomètres experts des finances; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| ANNEMANS, H.E.A., | ANNEMANS, H.E.A., |
| VAN DAMME, L.M.M., | VAN DAMME, L.M.M., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heer VERSTRAETEN, C.B.L., landmeter van financiën; | M. VERSTRAETEN, C.B.L., géomètre des finances; |
| De heer STEENSELS, G., verificateur; | M. STEENSELS, G., vérificateur; |
| De heer DUMON, A.J., bestuurschef. | M. DUMON, A.J., chef administratif. |
| Administratie van fiscale zaken | Administration des affaires fiscales |
| De heer VANHOLLEBEKE, P.I., inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. VANHOLLEBEKE, P.I., inspecteur d'administration fiscale. |
| Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 15 november | Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
| 2004 hun rang in de Orde in. | Ordre de la Couronne |
| Kroonorde | |
| Commandeur | Commandeur |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer VANDERPUTTEN, E.J.M., directeur bij een fiscaal bestuur. | M. VANDERPUTTEN, E.J.M., directeur d'administration fiscale. |
| Administratie van de bijzondere belastingsinspectie | Administration de l'inspection spéciale des impôts |
| De heer DE GEYNDT, M.Y.M., auditeur-generaal van financiën. | M. DE GEYNDT, M.Y.M., auditeur général des finances. |
| Officier | Officier |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer GEERTS, L.M., inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. GEERTS, L.M., inspecteur d'administration fiscale. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| BAELE, P.J., | BAELE, P.J., |
| COPPENS, R.D.A., | COPPENS, R.D.A., |
| DE NOLLIN, I., | DE NOLLIN, I., |
| ENGELBRECHT, P.M.R., | ENGELBRECHT, P.M.R., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| HAUSTRAETE, H.M.D., | HAUSTRAETE, H.M.D., |
| JESPERS, J.E.C., | JESPERS, J.E.C., |
| SCHAEKERS, M.J., | SCHAEKERS, M.J., |
| De heren : | MM. : |
| STIERS, T.J.V., | STIERS, T.J.V., |
| TAVERNIER, C.L.J., | TAVERNIER, C.L.J., |
| VAN BELLE, C.M.O., | VAN BELLE, C.M.O., |
| VAN HAM, J.E., | VAN HAM, J.E., |
| VAN HEES, D.T.J., | VAN HEES, D.T.J., |
| Mevr. VAN LISHOUT, M.G.J., | Mme VAN LISHOUT, M.G.J., |
| De heer VERMEIREN, A.J.F., | M. VERMEIREN, A.J.F., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| De heer LERNOUT, D.A., | M. LERNOUT, D.A., |
| Mevr. MARTENS, M-P.H.J., | Mme MARTENS, M-P.H.J., |
| De heer VAN DER AA, R.H.I., | M. VAN DER AA, R.H.I., |
| inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs d'administration fiscale. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer CAPPELLE, J.P., | M. CAPPELLE, J.P., |
| Mevr. DE DONCKER, M.P.L., | Mme DE DONCKER, M.P.L., |
| eerste attachés van financiën. | premiers attachés des finances. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| DEJAEGHER, M.R.A., | DEJAEGHER, M.R.A., |
| DE SLOOVER, J.C., | DE SLOOVER, J.C., |
| MERTENS, G.K.M., | MERTENS, G.K.M., |
| ROSSEELS, G.L., | ROSSEELS, G.L., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs principaux d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| Mevr. DE NEEF, M.M., | Mme DE NEEF, M.M., |
| De heer VAN LAERE, C.C.R., | M. VAN LAERE, C.C.R., |
| eerste attachés van financiën. | premiers attachés des finances. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| BEECKAERT, N.M., | BEECKAERT, N.M., |
| CUYPERS, J.E., | CUYPERS, J.E., |
| DE CLIPPEL, G.A., | DE CLIPPEL, G.A., |
| GORIS, F.M.L., | GORIS, F.M.L., |
| PODEVYN, G.A.R., | PODEVYN, G.A.R., |
| VAN DEN EEDE, M.M.F., | VAN DEN EEDE, M.M.F., |
| VANDIERENDONCK, N.J.M., | VANDIERENDONCK, N.J.M., |
| VLAEMINCK, J-P.G.M., | VLAEMINCK, J-P.G.M., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur; | inspecteurs principaux d'administration fiscale; |
| De heer VANMARSENILLE, E.M.J., inspecteur bij een fiscaal bestuur. | M. VANMARSENILLE, E.M.J., inspecteur d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| BLANCQUAERT, E.F.M., | BLANCQUAERT, E.F.M., |
| DE NAUW, J.A.J., | DE NAUW, J.A.J., |
| MARESCAUX, X.E.H., | MARESCAUX, X.E.H., |
| Mevr. SPELIER, M.C.G., | Mme SPELIER, M.C.G., |
| De heren : | MM. : |
| TEIRLINCK, J.T.A, | TEIRLINCK, J.T.A, |
| VAN DER BIEST, M.J.M., | VAN DER BIEST, M.J.M., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs principaux d'administration fiscale. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer BAEL, L.C., eerste attaché van financiën. | M. BAEL, L.C., premier attaché des finances. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| HUNNINCK, P., | HUNNINCK, P., |
| MARTINEZ, A., | MARTINEZ, A., |
| THEYS, J.R.F., | THEYS, J.R.F., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteurs principaux d'administration fiscale. |
| Ridder | Chevalier |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| Mevr. EVENS, M.J., eerstaanwezend verificateur. | Mme EVENS, M.J., vérificateurs principal. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DEHAIRS, A.V.L.G., | M. DEHAIRS, A.V.L.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DEROOST, A.I., | DEROOST, A.I., |
| TRUYENS, C.M.J., | TRUYENS, C.M.J., |
| De heren : | MM. : |
| VAN LEEUWEN, P.J.H.J., | VAN LEEUWEN, P.J.H.J., |
| VAN WONTERGHEM, K.M.W.A., | VAN WONTERGHEM, K.M.W.A., |
| VERNACKT, N.J., | VERNACKT, N.J., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heer BRUWAERT, H.M.R.L.C., | M. BRUWAERT, H.M.R.L.C., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| CLAESSENS, L.M.L., | CLAESSENS, L.M.L., |
| DECOODT, M.H.L.J., | DECOODT, M.H.L.J., |
| De heer DEVRIESE, L.R., | M. DEVRIESE, L.R., |
| Mevr. DE WILDE, N.M.R., | Mme DE WILDE, N.M.R., |
| De heer GABRIELS, A.E.C., | M. GABRIELS, A.E.C., |
| Mevr. LACHAT, M.I., | Mme LACHAT, M.I., |
| De heren : | MM. : |
| MAES, M.G., | MAES, M.G., |
| MARIMAN, R.A.T., | MARIMAN, R.A.T., |
| O'HANLON, R., | O'HANLON, R., |
| Mevr. OP DE BEECK, M.J.L., | Mme OP DE BEECK, M.J.L., |
| De heren : | MM. : |
| SINTOBIN, P.G.I.H., | SINTOBIN, P.G.I.H., |
| SIROYT, E.J.E., | SIROYT, E.J.E., |
| SMANS, L.F.L., | SMANS, L.F.L., |
| T'JAMPENS, I.A.E., | T'JAMPENS, I.A.E., |
| Mevr. VAN HORENBEECK, L.R.R., | Mme VAN HORENBEECK, L.R.R., |
| De heer VLAEMYNCK, D.R.T., | M. VLAEMYNCK, D.R.T., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| Mevr. DE BECKER, R.A.G., | Mme DE BECKER, R.A.G., |
| De heren : | MM. : |
| DE BOES, R.E.S., | DE BOES, R.E.S., |
| DE KEYSER, E.H.C., | DE KEYSER, E.H.C., |
| DE LAERE, M.I.M., | DE LAERE, M.I.M., |
| DESMAELE, G.M., | DESMAELE, G.M., |
| LAUWEREYS, W.P.G., | LAUWEREYS, W.P.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| PRINGELS, G.H.C., | PRINGELS, G.H.C., |
| RIJNDERS, C.G.R., | RIJNDERS, C.G.R., |
| VAN BOUWEL, G.A.M., | VAN BOUWEL, G.A.M., |
| VANDERCOILDEN, M.P.I., | VANDERCOILDEN, M.P.I., |
| VANDEVELDE, M.B.J., | VANDEVELDE, M.B.J., |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| De heren : | MM. : |
| FRANCKEN, A.J.M., | FRANCKEN, A.J.M., |
| JANSSENS, W.L.I., | JANSSENS, W.L.I., |
| LANNAU, W.H., | LANNAU, W.H., |
| Mevr. MANDERS, M.I.J.B., | Mme MANDERS, M.I.J.B., |
| De heren : | MM. : |
| VAN CRAEYNEST, R.L.J., | VAN CRAEYNEST, R.L.J., |
| VINCKE, G.R.C., | VINCKE, G.R.C., |
| bestuursassistenten. | assistants administratifs. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DE CONINCK, P.C.J.M., | M. DE CONINCK, P.C.J.M., |
| Mevr. MOENS, M.H., | Mme MOENS, M.H., |
| De heer VERAGTEN, J.R.J.M., | M. VERAGTEN, J.R.J.M., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heren : | MM. : |
| CLAEYS, P.F.J.H., | CLAEYS, P.F.J.H., |
| GRYSPEERT, J.M., | GRYSPEERT, J.M., |
| Mevr. JOTTIER, E., | Mme JOTTIER, E., |
| De heer SCHOONACKERS, J., | M. SCHOONACKERS, J., |
| Mevr. VANDEKERKHOVE, G.R.M., | Mme VANDEKERKHOVE, G.R.M., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| NEYT, S.M.L., | NEYT, S.M.L., |
| VAN GEYTE, L.E.H.E., | VAN GEYTE, L.E.H.E., |
| De heer VAN OOSTVELDT, J.A.J.A., | M. VAN OOSTVELDT, J.A.J.A., |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| De heer HUYBRECHTS, J.M., bestuursassistent. | M. HUYBRECHTS, J.M., assistant administratif. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer MARICOU, A.E.A., landmeter-expert van financiën; | M. MARICOU, A.E.A., géomètre-expert des finances; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE BOCK, B.M.J., | DE BOCK, B.M.J., |
| DEPUTTER, N.O.R., | DEPUTTER, N.O.R., |
| MESSIAEN, K., | MESSIAEN, K., |
| eerstaanwezend verificateurs; | vérificateurs principaux; |
| De heer DE BOODT, D.J.F., | M. DE BOODT, D.J.F., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| KORTHOUDT, G.E.M., | KORTHOUDT, G.E.M., |
| RUTTEN, M.M.G., | RUTTEN, M.M.G., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| De heer COLEMONTS, G.H., | M. COLEMONTS, G.H., |
| Mevr. LUYPAERT, A.M., | Mme LUYPAERT, A.M., |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| Mevr. DE WULF, D.C.M., | Mme DE WULF, D.C.M., |
| De heer MATHIEU, R.G.A., | M. MATHIEU, R.G.A., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MOONENS, A.M.G., | MOONENS, A.M.G., |
| THEWISSEN, A.G.M.C., | THEWISSEN, A.G.M.C., |
| De heer VAN RIEL, V.C.A., | M. VAN RIEL, V.C.A., |
| bestuursassistenten. | assistants administratifs. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| Mevr. GHIJSELS, N.J., directiesecretaris; | Mme GHIJSELS, N.J., secrétaire de direction; |
| De heer BOGAERT, E.R., bestuurschef. | M. BOGAERT, E.R., chef administratif. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DE CRAECKER, R.A.J., | M. DE CRAECKER, R.A.J., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE ROOVER, A.L.F.J., | DE ROOVER, A.L.F.J., |
| DREES, G.A.J., | DREES, G.A.J., |
| De heren : | MM. : |
| LERSBERGHE, P.G.L., | LERSBERGHE, P.G.L., |
| NIJS, G., | NIJS, G., |
| PONSAERTS, L.A.L.M., | PONSAERTS, L.A.L.M., |
| VERMOTE, E.A.J., | VERMOTE, E.A.J., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| Mevr. DE CLERCQ, N.B., | Mme DE CLERCQ, N.B., |
| De heren : | MM. : |
| TAS, W.R., | TAS, W.R., |
| VAN WASSENBERGH, R.R.J., | VAN WASSENBERGH, R.R.J., |
| VERSMISSEN, E.A.D., | VERSMISSEN, E.A.D., |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| De heer ROBRECHTS, H.X.M.L., bestuursassistent. | M. ROBRECHTS, H.X.M.L., assistant administratif. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer BAUWELEERS, L., eerstaanwezend verificateur; | M. BAUWELEERS, L., vérificateur principal; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MANGELSCHOTS, H., | MANGELSCHOTS, H., |
| MARTENS, H.A.A., | MARTENS, H.A.A., |
| landmeters-expert van financiën; | géomètres-experts des finances; |
| De heren : | MM. : |
| DE BOCK, K.C., | DE BOCK, K.C., |
| JANSEGERS, F.J.J.M., | JANSEGERS, F.J.J.M., |
| vérificateurs. | vérificateurs. |
| Administratie van fiscale zaken | Administration des affaires fiscales |
| De heer D'HAUWE, H.R.C., eerstaanwezend verificateur. | M. D'HAUWE, H.R.C., vérificateur principal. |
| De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : | Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer DE VOS, R.R., Hoofdoperateur-mechanograaf bij financiën; | M. DE VOS, R.R., chefs-opérateur mécanographe des finances; |
| Mevr. SOLTYS, M.A.J., beambte; | Mme SOLTYS, M.A.J., agent administratif; |
| De heer VANDEBORNE, M.P.M., vakman; | M. VANDEBORNE, M.P.M., ouvrier spécialiste; |
| De heren : | MM. : |
| BUYL, K.A., | BUYL, K.A., |
| VAN BEVER, R.A., | VAN BEVER, R.A., |
| Mevr. VAN DEN NEUCKER, G.M., | Mme VAN DEN NEUCKER, G.M., |
| geschoold arbeiders. | ouvriers qualifiés. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| Mevr. DE SAEDELEER, G.M., klerk. | Mme DE SAEDELEER, G.M., commis. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| Mevr. CARDON, V.C., assistent bij financiën. | Mme CARDON, V.C., assistant des finances. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BRUYLAND, C.E.J., | BRUYLAND, C.E.J., |
| CORBEEL, M.G.W.Y.J., | CORBEEL, M.G.W.Y.J., |
| COREYNEN, M.M.H., | COREYNEN, M.M.H., |
| De heer DECOCK, J-M., | M. DECOCK, J-M., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE PROFT, R.A.E., | DE PROFT, R.A.E., |
| DE WIT, B.E.F., | DE WIT, B.E.F., |
| HEERMAN, M.J., | HEERMAN, M.J., |
| HEIRMAN, G.I.F., | HEIRMAN, G.I.F., |
| HERTENWEG, M.M.P., | HERTENWEG, M.M.P., |
| HOFMAN, R.E.J., | HOFMAN, R.E.J., |
| JACOBS, G.A.R.M., | JACOBS, G.A.R.M., |
| LACHAT, I.M., | LACHAT, I.M., |
| LOOTS, C.L.G.A., | LOOTS, C.L.G.A., |
| PEUTEMAN, A.M.A., | PEUTEMAN, A.M.A., |
| PITTEVILS, I.M.F., | PITTEVILS, I.M.F., |
| ROELANDT, R.M., | ROELANDT, R.M., |
| ROELANTS, I.F.L., | ROELANTS, I.F.L., |
| SCHEPMANS, M.M.G., | SCHEPMANS, M.M.G., |
| SCHOETERS, M.G., | SCHOETERS, M.G., |
| VAN BUYNDER, I.M.L.O., | VAN BUYNDER, I.M.L.O., |
| De heer VANZURPELE, J.P., | M. VANZURPELE, J.P., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| VERCRUYSSE, C., | VERCRUYSSE, C., |
| VERCRUYSSE, K.M.A., | VERCRUYSSE, K.M.A., |
| VERMEERSCH, N.R., | VERMEERSCH, N.R., |
| VERWAEST, M.C.L., | VERWAEST, M.C.L., |
| WUYST, E.A.L., | WUYST, E.A.L., |
| assistenten bij financiën; | assistants des finances; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BARRETTE, E.A.I., | BARRETTE, E.A.I., |
| DE LANGHE, M., | DE LANGHE, M., |
| HENS, L.M.J., | HENS, L.M.J., |
| De heer OEYEN, A.V., | M. OEYEN, A.V., |
| Mevr. PLATTAU, E.I., | Mme PLATTAU, E.I., |
| beambten; | agents administratifs; |
| De heer WINDELINCKX, J.A., geschoold arbeider. | M. WINDELINCKX, J.A., ouvrier qualifié. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heren : | MM. : |
| JANSSENS, E.R.D., | JANSSENS, E.R.D., |
| WAEYENBERGH, J.A.E., | WAEYENBERGH, J.A.E., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| VANHELMONT, G.A., | VANHELMONT, G.A., |
| VAN SANTEN, M., | VAN SANTEN, M., |
| sectiechefs bij financiën; | chefs de section des finances; |
| Mevr. BOSSCHAART, J., | Mme BOSSCHAART, J., |
| De heren : | MM. : |
| BOVIN, D.J.G., | BOVIN, D.J.G., |
| CROP, M.J., | CROP, M.J., |
| DE JONG, F., | DE JONG, F., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE TROYER, L.M., | DE TROYER, L.M., |
| DE VRE, C.C.M.E., | DE VRE, C.C.M.E., |
| HANSSENS, M.F., | HANSSENS, M.F., |
| MATTIJS, L., | MATTIJS, L., |
| De heren : | MM. : |
| SEYSSENS, L.H.M., | SEYSSENS, L.H.M., |
| SOMERS, J.R., | SOMERS, J.R., |
| Mevr. TANGHE, M.A., | Mme TANGHE, M.A., |
| De heer VAGENENDE, R.O.G., | M. VAGENENDE, R.O.G., |
| Mevr. VAN DEN ABBEEL, M.A.C., | Mme VAN DEN ABBEEL, M.A.C., |
| De heren : | MM. : |
| VAN DEN WIJNGAERT, W.J.B., | VAN DEN WIJNGAERT, W.J.B., |
| VAN DE VELDE, G.G.D.M., | VAN DE VELDE, G.G.D.M., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| VANHAVERBEKE, K.R.O., | VANHAVERBEKE, K.R.O., |
| VERBIEST, N.L., | VERBIEST, N.L., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BRAEKMANS, A.A.O., | BRAEKMANS, A.A.O., |
| CARLU, L.S.M., | CARLU, L.S.M., |
| assistenten bij financiën; | assistants des finances; |
| De heer TACK, A.L.R., beambte. | M. TACK, A.L.R., agent administratif. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. BAERT, M.O.G., | Mme BAERT, M.O.G., |
| De heer DE BONT, P.A.N., | M. DE BONT, P.A.N., |
| Mevr. DEWANDELEER, J.P., | Mme DEWANDELEER, J.P., |
| De heer LEFEBURE, J., | M. LEFEBURE, J., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| PIETERS, M.J.G., | PIETERS, M.J.G., |
| VOS, H.M.G., | VOS, H.M.G., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. BAUWENS, M.J.A.C., | Mme BAUWENS, M.J.A.C., |
| De heren : | MM. : |
| CLAEYS, D.J.G., | CLAEYS, D.J.G., |
| DE LOOF, G.A., | DE LOOF, G.A., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| FROMENT, M.V., | FROMENT, M.V., |
| MOLLET, M., | MOLLET, M., |
| SWYNGEDAUW, K.J.R.M., | SWYNGEDAUW, K.J.R.M., |
| De heer WIELANDTS, R.J.A.A., | M. WIELANDTS, R.J.A.A., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Ze nemen vanaf 15 november 2004 hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004. |
| Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Grootofficier | Grand Officier |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer VAN DER WESTEN, L.L.H., auditeur-generaal van financiën, | M. VAN DER WESTEN, L.L.H., auditeur général des finances, chef de |
| dienstchef. | service. |
| Commandeur | Commandeur |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| De heer SCHEPENS, L.C., directeur. | M. SCHEPENS, L.C., directeur. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer DE DOBBELEER, L.A.H., gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur; | M. DE DOBBELEER, L.A.H., directeur régional d'administration fiscale; |
| De heren : | MM. : |
| ANTHONISSEN, K.A.M., | ANTHONISSEN, K.A.M., |
| SYMONS, M.L.M., | SYMONS, M.L.M., |
| VAN DEN MOSSELAER, R.F.M., | VAN DEN MOSSELAER, R.F.M., |
| directeurs bij een fiscaal bestuur; | directeurs d'administration fiscale; |
| Mevr. VANGHEEL, P.J., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur. | Mme VANGHEEL, P.J., inspecteur principal d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer PIETERS, J.F., directeur. | M. PIETERS, J.F., directeur. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer ROSSELLE, P.A., gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur. | M. ROSSELLE, P.A., directeur régional d'administration fiscale. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| BAEKE, E.W.H.R., | BAEKE, E.W.H.R., |
| BLONDIA, W.C.G., | BLONDIA, W.C.G., |
| Mevr. CAMPHYN, L., | Mme CAMPHYN, L., |
| De heren : | MM. : |
| DE SMET, L.P.A., | DE SMET, L.P.A., |
| LASOEN, R.C.H.J., | LASOEN, R.C.H.J., |
| MERTENS, E., | MERTENS, E., |
| ROBBERECHT, A.C.L., | ROBBERECHT, A.C.L., |
| Mme VAN DEN STEEN, I.C., | Mme VAN DEN STEEN, I.C., |
| eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur. | inspecteur principaux d'administration fiscale. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer ROELS, G.M., directeur bij een fiscaal bestuur. | M. ROELS, G.M., directeur d'administration fiscale. |
| Officier | Officier |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| DEWIT, W.P.M., | DEWIT, W.P.M., |
| GOOSSENS, J.M.L., | GOOSSENS, J.M.L., |
| VANDERSMESSEN, W.V.J., | VANDERSMESSEN, W.V.J., |
| VAN DYCK, M.E.L., | VAN DYCK, M.E.L., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer VAN ACKER, J.R.M., eerstaanwezend verificateur. | M. VAN ACKER, J.R.M., vérificateurs principal. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer BLOMME, E.A.V., | M. BLOMME, E.A.V., |
| Mevr. DE MAESENEER, A.C., | Mme DE MAESENEER, A.C., |
| De heer OLEMANS, O.A.G., | M. OLEMANS, O.A.G., |
| Mevr. ROETE, A.R.M-T., | Mme ROETE, A.R.M-T., |
| De heer RONSMANS, J.J.B., | M. RONSMANS, J.J.B., |
| VAN DEN MEERSCHE, H.F., | VAN DEN MEERSCHE, H.F., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| ARICKX, R.A., | ARICKX, R.A., |
| BEURMS, L.P.M., | BEURMS, L.P.M., |
| DE BISSCHOP, J.P.E.J., | DE BISSCHOP, J.P.E.J., |
| DE WANDEL, A.V.O., | DE WANDEL, A.V.O., |
| HEYVAERT, R.F., | HEYVAERT, R.F., |
| LERNO, G.M., | LERNO, G.M., |
| VAN EECKHOUDT, D.A., | VAN EECKHOUDT, D.A., |
| VERBINNEN, A.J., | VERBINNEN, A.J., |
| eerstaanwezend verificateurs. | vérificateurs principaux. |
| Ridder | Chevalier |
| Algemeen Secretariaat | Secrétariat général |
| Mevr. BOEYKENS, H.M., programmeur bij financiën; | Mme BOEYKENS, H.M., programmeur des finances; |
| De heer MAES, J.J., assistent bij financiën. | M. MAES, J.J., assistant des finances. |
| Administratie der thesaurie | Administration de la trésorerie |
| Mevr. APERS, R.E.I., verificateur; | Mme APERS, R.E.I., vérificateur; |
| De heer ANSSENS, H.A., technicus. | M. ANSSENS, H.A., technicien. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer VAN WAEYENBERGHE, D.H., verificateur. | M. VAN WAEYENBERGHE, D.H., vérificateur. |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer BOONE, F.M., | M. BOONE, F.M., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DEBRABANDERE, L., | DEBRABANDERE, L., |
| DE HAES, A.L., | DE HAES, A.L., |
| DEPOORTER, K.A., | DEPOORTER, K.A., |
| De heer GREGOIR, S.E.M., | M. GREGOIR, S.E.M., |
| Mevr. MUS, N.G.M., | Mme MUS, N.G.M., |
| De heren : | MM. : |
| NUYENS, J.M., | NUYENS, J.M., |
| RAPPOORT, S.A.J., | RAPPOORT, S.A.J., |
| Mevr. SMET, N.E.M., | Mme SMET, N.E.M., |
| De heer VANHAELEWYN, R.E., | M. VANHAELEWYN, R.E., |
| Mevr. VAN LIERDE, G.C., | Mme VAN LIERDE, G.C., |
| De heer VAN SAN, C.L.G., | M. VAN SAN, C.L.G., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| WAUTERS, N.E.F., | WAUTERS, N.E.F., |
| WUYTS, S.C.A., | WUYTS, S.C.A., |
| verificateurs; | vérificateurs; |
| Mevr. DECKERS, M.F., | Mme DECKERS, M.F., |
| De heer GEKIERE, J.A., (15.11.2001) | M. GEKIERE, J.A., (15.11.2001) |
| bestuurschefs; | chefs administratifs; |
| De heren : | MM. : |
| BAERTSOEN, M.G.G.M., | BAERTSOEN, M.G.G.M., |
| CLAES, I.M.M., | CLAES, I.M.M., |
| DE CRAEMER, J-H., | DE CRAEMER, J-H., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DELCOURT, F.M., | DELCOURT, F.M., |
| DE SMET, H.A.Z., | DE SMET, H.A.Z., |
| De heer D HAESE, L.E.E., | M. D HAESE, L.E.E., |
| Mevr. DONS, A.V.C., | Mme DONS, A.V.C., |
| De heer DROOGNE, A.P.M., | M. DROOGNE, A.P.M., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| FEYS, A.I.A., | FEYS, A.I.A., |
| GESQUIERE, R.I.C., | GESQUIERE, R.I.C., |
| De heer GIELEN, E.L.J.D., | M. GIELEN, E.L.J.D., |
| Mevr. LAMBRICHTS, C.E.F., | Mme LAMBRICHTS, C.E.F., |
| De heer LEROY, L.G.B., | M. LEROY, L.G.B., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MARROYEN, C.S.B., | MARROYEN, C.S.B., |
| POLUS, M-B.P.Y., | POLUS, M-B.P.Y., |
| De heer SMETS, R.F.L., | M. SMETS, R.F.L., |
| Mevr. VAN DOREN, C.M.J., | Mme VAN DOREN, C.M.J., |
| De heren : | MM. : |
| VAN GEERBERGEN, E.J.F., | VAN GEERBERGEN, E.J.F., |
| VANHOVE, M.F.A., | VANHOVE, M.F.A., |
| Mevr. VASTENAVONDT, C.M.A.M., | Mme VASTENAVONDT, C.M.A.M., |
| De heer VERMEULEN, G., | M. VERMEULEN, G., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| De heer BOUDINY, P.G.J.M., | M. BOUDINY, P.G.J.M., |
| Mevr. BROEKAERT, F.M.L.H., | Mme BROEKAERT, F.M.L.H., |
| De heer CLAEYS, D.F.J., | M. CLAEYS, D.F.J., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DEVROEY, S.L.J., | DEVROEY, S.L.J., |
| GASPARD, D.A.A., | GASPARD, D.A.A., |
| GEVAERT, G.L.H., | GEVAERT, G.L.H., |
| De heer GOSSYE, A.A., | M. GOSSYE, A.A., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| JACOBS, G.M.J., | JACOBS, G.M.J., |
| LANGENAKERS, S., | LANGENAKERS, S., |
| De heren : | MM. : |
| RAMAEKERS, L.G.F., | RAMAEKERS, L.G.F., |
| STEENWINCKEL, W.L.S.C., | STEENWINCKEL, W.L.S.C., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| VAN BRIEL, S.A.M., | VAN BRIEL, S.A.M., |
| VAN DEN BERGE, L.L.M., | VAN DEN BERGE, L.L.M., |
| VANDENBERGHE, A.M.R.L., | VANDENBERGHE, A.M.R.L., |
| De heer VANDER STEENE, F.U., | M. VANDER STEENE, F.U., |
| Mevr. VAN MOL, V.E.F., | Mme VAN MOL, V.E.F., |
| De heer WOUTERS, J.J.E., | M. WOUTERS, J.J.E., |
| Mevr. YSEBAERT, L.R., | Mme YSEBAERT, L.R., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie der douane en accijnzen | Administration des douanes et accises |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heren : | MM. : |
| DELVAUX, A.M.E., | DELVAUX, A.M.E., |
| DENDONCKER, P.L.J., | DENDONCKER, P.L.J., |
| DE SMET, L., | DE SMET, L., |
| Mevr. DIEUSAERT, C.M.C., | Mme DIEUSAERT, C.M.C., |
| De heren : | MM. : |
| FLORIN, J.L.A., | FLORIN, J.L.A., |
| HOUBEN, H.E.F., | HOUBEN, H.E.F., |
| LECOMTE, M.H.A., | LECOMTE, M.H.A., |
| MISPELON, F.R., | MISPELON, F.R., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MOENS, L., | MOENS, L., |
| ROMBAUT, M.M.L., | ROMBAUT, M.M.L., |
| STROBBE, D.J.A.S.L., | STROBBE, D.J.A.S.L., |
| VAN DE VOORDE, I.M.E., | VAN DE VOORDE, I.M.E., |
| De heer VERHAVERT, H.F., | M. VERHAVERT, H.F., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| De heren : | MM. : |
| COENE, L.E.I., | COENE, L.E.I., |
| DE LOOSE, J.M., | DE LOOSE, J.M., |
| DE RUYCK, C.J.L., | DE RUYCK, C.J.L., |
| DIERCKX, A.J.M.V., | DIERCKX, A.J.M.V., |
| MATTHE, J.A.K., | MATTHE, J.A.K., |
| SCHOENMAEKERS, H.J.M., | SCHOENMAEKERS, H.J.M., |
| STAELENS, D.C.P.E., | STAELENS, D.C.P.E., |
| UITTENHOVE, D.V., | UITTENHOVE, D.V., |
| VAN DER EYCKEN, J.P.Q., | VAN DER EYCKEN, J.P.Q., |
| VAN OUYTSEL, V., | VAN OUYTSEL, V., |
| VAN ROMPUY, J.B.L.J., | VAN ROMPUY, J.B.L.J., |
| Mevr. VERCAUTEREN, M., | Mme VERCAUTEREN, M., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevr. PATTYN, C.M., bestuurschef; | Mme PATTYN, C.M., chef administratif; |
| Mevr. DE WINTER, M-H., | Mme DE WINTER, M-H., |
| De heer GOETVINCK, J.B., | M. GOETVINCK, J.B., |
| Mevr. SMEKENS, J.G.M-B., | Mme SMEKENS, J.G.M-B., |
| De heren : | MM. : |
| VAN ASCH, E.K.M., | VAN ASCH, E.K.M., |
| VANDENDAEL, L.A., | VANDENDAEL, L.A., |
| bestuursassistenten. | assistants administratifs. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| ADRIAENSEN, R., | ADRIAENSEN, R., |
| ALEN, R.P.M.K., | ALEN, R.P.M.K., |
| De heer DEMUYNCK, F.M.J., | M. DEMUYNCK, F.M.J., |
| Mevr. GHESQUIERE, I.V., | Mme GHESQUIERE, I.V., |
| De heer VAN ELSLANDER, E.A.C.H., | M. VAN ELSLANDER, E.A.C.H., |
| bestuursassistenten; | assistants administratifs; |
| Mevr. GELENS, A.S.A., | Mme GELENS, A.S.A., |
| De heren : | MM. : |
| GOESSENS, J., | GOESSENS, J., |
| LEMAYEUR, M.F., | LEMAYEUR, M.F., |
| Mevrn. : | Mmes : |
| THIELEMANS, N.E.A., | THIELEMANS, N.E.A., |
| VAN BAELEN, M.R.J., | VAN BAELEN, M.R.J., |
| De heer VANWILDEMEERSCH, A.A.P., | M. VANWILDEMEERSCH, A.A.P., |
| Mevr. WANTEN, J.M.C., | Mme WANTEN, J.M.C., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| De heer VAN DEN BROECK, P.M.H., verificateur. | M. VAN DEN BROECK, P.M.H., vérificateur. |
| Administratie van het kadaster | Administration du cadastre |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer HAES, K.H.T., verificateur; | M. HAES, K.H.T., vérificateur; |
| De heer DEZEGER, D.M.C., bestuursassistent; | M. DEZEGER, D.M.C., assistants administratif; |
| De heren : | MM. : |
| CLAUS, R.T.H., | CLAUS, R.T.H., |
| DE WIT, F.C.R., | DE WIT, F.C.R., |
| LANNAU, M.A.J., | LANNAU, M.A.J., |
| VAN BUUL, J.F., | VAN BUUL, J.F., |
| assistenten bij financiën. | assistants des finances. |
| De Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt verleend aan : | La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| Administratie der directe belastingen | Administration des contributions directes |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| BOGAERTS, D.M.O., | BOGAERTS, D.M.O., |
| HEYMAN, M.S.G., | HEYMAN, M.S.G., |
| De heren : | MM. : |
| LENAERS, M.P.M.D., | LENAERS, M.P.M.D., |
| LENS, R.D.M., | LENS, R.D.M., |
| beambten. | agents administratifs. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de registratie en domeinen | et des domaines, secteur de l'enregistrement et des domaines |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE VRIESE, B.M.N., | DE VRIESE, B.M.N., |
| KUPPENS, H.M.J., | KUPPENS, H.M.J., |
| De heer ROEGIEST, K.F., | M. ROEGIEST, K.F., |
| beambten; | agents administratifs; |
| De heer VAN COPPENOLLE, A.N.J., geschoold arbeider. | M. VAN COPPENOLLE, A.N.J., ouvrier qualifié. |
| Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie | Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement |
| en domeinen, sector van de belasting over de toegevoegde waarde | et des domaines, secteur de la taxe sur la valeur ajoutée |
| Buitendiensten | Services extérieurs |
| De heer BAUWENS, J.S., | M. BAUWENS, J.S., |
| Mevr. DEVRIENDT, C.M., | Mme DEVRIENDT, C.M., |
| beambten. | agents administratifs. |
| Ze nemen vanaf 15 november 2004 hun rang in de Orde in of op de datum | Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2004 ou à la |
| vermeld tussen haakjes tegenover hun naam. | date figurant entre parenthèses en regard de leur nom. |