← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 11 mei 2005 zijn de volgende promoties, benoemingen
en decoraties verleend : Leopoldsorde Commandeur De heren : DEVOS,
Willy, Eerste directieraad bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, LANCKSWEERDT,
Eric Leonce Albert, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 2005(...)"
| Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 11 mei 2005 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Commandeur De heren : DEVOS, Willy, Eerste directieraad bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, LANCKSWEERDT, Eric Leonce Albert, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 2005(...) | Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 11 mai 2005 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Commandeur MM. : DEVOS, Willy, Premier conseiller de direction à la Chambre des Représentants, LANCKSWEERDT, Eric Leonce Albert, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2005 (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijke besluiten van 11 mei 2005 zijn de volgende promoties, | Par arrêtés royaux du 11 mai 2005 sont accordées les promotions, |
| benoemingen en decoraties verleend : | nominations et décorations suivantes : |
| Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
| Commandeur | Commandeur |
| De heren : | MM. : |
| DEVOS, Willy, Eerste directieraad bij de Kamer van | DEVOS, Willy, Premier conseiller de direction à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004 | Représentants, à la date du 15 novembre 2004 |
| LANCKSWEERDT, Eric Leonce Albert, Eerste Auditeur in de Raad van | LANCKSWEERDT, Eric Leonce Albert, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, |
| State, met ingang van 8 april 2005 | à la date du 8 avril 2005 |
| THIRY, Maurice, Eerste directieraad bij de Kamer van | THIRY, Maurice, Premier conseiller de direction à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004 | Représentants, à la date du 15 novembre 2004 |
| VANDEPUTTE, Rik Raymond Georges, Raadsheer bij het Vast Comité P, met | VANDEPUTTE, Rik Raymond Georges, Conseiller au Comité permanent P, à |
| ingang van 8 april 2005 | la date du 8 avril 2005 |
| VANDOREN, André Charles, Voorzitter van het Vast Comité P, met ingang | VANDOREN, André Charles, Président du Comité permanent P, à la date du |
| van 8 april 2005 | 8 avril 2005 |
| VAN VAERENBERGH, Wilfried August Jean, Eerste Auditeur in de Raad van | VAN VAERENBERGH, Wilfried August Jean, Premier Auditeur au Conseil |
| State, met ingang van 8 april 2005. | d'Etat, à la date du 8 avril 2005. |
| Officier | Officier |
| De heer COLIN Henri, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 2005 | M. COLIN, Henri, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2005 |
| Mevr. DE SOMERE, Patricia, Auditeur in de Raad van State, met ingang | Mme DE SOMERE, Patricia, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 |
| van 15 november 2004 | novembre 2004 |
| De heer DE WAELE, Tom, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 | M. DE WAELE, Tom, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril |
| april 2005 | 2005 |
| Mevr. EYLENBOSCH, Ann, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 | Mme EYLENBOSCH, Ann, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril |
| april 2005 | 2005 |
| De heren : | MM. : |
| LAVRYSEN, Frans Maria, Commissaris van politie te Brussel, met ingang | LAVRYSEN, Frans Maria, Commissaire de police à Bruxelles, à la date du |
| van 8 april 1996 | 8 avril 1996 |
| PAS, Wouter, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 15 november 2003 | PAS, Wouter, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2003 |
| Mevr. VAN MINGEROET, Ann, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 15 november 2004. | Mme VAN MINGEROET, Ann, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2004. |
| Ridder | Chevalier |
| De heren : | MM. : |
| ARN, Ferdinand, Adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst | ARN, Ferdinand, Conseiller adjoint au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1996 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1996 |
| BRUGGHEMANS, Luc Frans Madeleine, Kapitein-dienstchef van de | BRUGGHEMANS, Luc Frans Madeleine, Capitaine-chef de service du service |
| brandweerdienst van Londerzeel, met ingang van 15 november 2003 | d'incendie de Londerzeel, à la date du 15 novembre 2003 |
| Mevrn. : | Mmes : |
| COPPENS, Bertina, Adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst | COPPENS, Bertina, Conseiller adjoint au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2000 | Intérieur, à la date du 15 novembre 2000 |
| DE PLANCKE, Brigitte, Adjunct-adviseur bij de Kamer van | DE PLANCKE, Brigitte, Conseillère adjointe à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2004 | Représentants, à la date du 8 avril 2004 |
| DE WACHTER, Diana Jozefina Florimonda, Chef-redacteur bij het Vlaams | DE WACHTER, Diana Jozefina Florimonda, Rédacteur en chef au Parlement |
| Parlement, met ingang van 8 april 2005 | flamand, à la date du 8 avril 2005 |
| De heren : | MM. : |
| FOETS, Johan, Adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst | FOETS, Johan, Conseiller adjoint au Service public fédéral Intérieur, |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2000 | à la date du 8 avril 2000 |
| JANSOONE, Roeland, Adjunct-adviseur bij de Kamer van | JANSOONE, Roeland, Conseiller adjoint à la Chambre des Représentants, |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2003 | à la date du 15 novembre 2003 |
| MISSEGHERS, Cédric, Adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst | MISSEGHERS, Cédric, Conseiller adjoint au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1999 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1999 |
| PAUWELS, Reginald Raymond Yvonne, Eerste assistent bij het Vlaams | PAUWELS, Reginald Raymond Yvonne, Premier assistant au Parlement |
| Parlement, met ingang van 8 april 2005 | flamand, à la date du 8 avril 2005 |
| Mevr. PEETERS, Marielle, Adjunct-adviseur bij de Federale | Mme PEETERS, Marielle, Conseiller adjoint au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1999 | Intérieur, à la date du 8 avril 1999 |
| De heren : | MM. : |
| PLATTEAU, Eddy Camiel Raphaël Cornelius, Onderluitenant-dienstchef van | PLATTEAU, Eddy Camiel Raphaël, Cornelius, Sous-lieutenant-chef de |
| de brandweerdienst van Mesen, met ingang van 8 april 2005 | service du service d'incendie de Messines, à la date du 8 avril 2005 |
| PLETINCKX, Pieter, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met | PLETINCKX, Pieter, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date |
| ingang van 15 november 2004 | du 15 novembre 2004 |
| PYRA, Pascal, Attaché bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met | PYRA, Pascal, Attaché à la Chambre des Représentants, à la date du 15 |
| ingang van 15 november 2000 | novembre 2000 |
| SPITAELS, Guy, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst | SPITAELS, Guy, Expert technique au Service public fédéral Intérieur, à |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2004 | la date du 8 avril 2004 |
| Mevr. TEMMERMAN, Erna, Directie-assistente bij de Kamer van | Mme TEMMERMAN, Erna, Assistante de direction à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004 | Représentants, à la date du 15 novembre 2004 |
| De heren : | MM. : |
| VANDERSPIKKEN, Ludo, Informaticus bij de Federale Overheidsdienst | VANDERSPIKKEN, Ludo, Informaticien au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1998 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1998 |
| VAN DE VENSTER, Stefan, Adjunct-adviseur bij de Federale | VAN DE VENSTER, Stefan, Conseiller adjoint au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2000 | Intérieur, à la date du 8 avril 2000 |
| VANGENEUGDEN, Albert, Mathieu, Leander, Kapitein bij de | VANGENEUGDEN, Albert Mathieu Leander, Capitaine au service d'incendie |
| brandweerdienst van Hasselt, met ingang van 8 april 2001 | de Hasselt, à la date du 8 avril 2001 |
| Mevr. VANWAEYENBERGH, Gerda, Adjunct-adviseur bij de Federale | Mme VANWAEYENBERGH, Gerda, Conseiller adjoint au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2001 | fédéral Intérieur, à la date du 8 avril 2001 |
| De heer VENDREDY, Yvo, Adjunct-adviseur bij de Federale | M. VENDREDY, Yvo, Conseiller adjoint au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1999 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1999 |
| Mevr. VERBEIREN, Christiane, Adjunct-adviseur bij de Federale | Mme VERBEIREN, Christiane, Conseiller adjoint au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1999. | fédéral Intérieur, à la date du 8 avril 1999. |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Kroonorde | Ordre de la Couronne |
| Grootofficier | Grand Officier |
| De heer DE WOLF, Patrick Jozef Céline, Eerste Auditeur-Afdelingshoofd | M. DE WOLF, Patrick Jozef Céline, Premier Auditeur-Chef de section au |
| in de Raad van State, met ingang van 15 november 2004. | Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2004. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heren : | MM. : |
| PROVE, André, Eerste adviseur bij de Kamer van | PROVE, André, Premier conseiller à la Chambre des Représentants, à la |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2004 | date du 8 avril 2004 |
| RUMMENS, Marc, Directeur-revisor Beknopt Verslag bij de Kamer van | RUMMENS, Marc, Directeur-réviseur Compte Rendu analytique à la Chambre |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005. | des Représentants, à la date du 8 avril 2005. |
| Officier | Officier |
| De heren : | MM. : |
| CUYPERS, Johan Theresia August, Adviseur bij het Vlaams Parlement, met | CUYPERS, Johan Theresia August, Conseiller au Parlement flamand, à la |
| ingang van 8 april 2005 | date du 8 avril 2005 |
| DE BLOCK, Franky, Adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst | DE BLOCK, Franky, Conseiller adjoint au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2001 | Intérieur, à la date du 8 avril 2001 |
| DEBRABANDERE, Bart Georges, Adviseur bij het Vlaams Parlement, met | DEBRABANDERE, Bart Georges, Conseiller au Parlement flamand, à la date |
| ingang van 8 april 2005 | du 8 avril 2005 |
| DE CAE, Luc Albert Eddy Joseph, Attaché bij de Raad van State, met | DE CAE, Luc Albert Eddy Joseph, Attaché au Conseil d'Etat, à la date |
| ingang van 8 april 2002 | du 8 avril 2002 |
| HERTENS, Erwin, Adviseur bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse | HERTENS, Erwin, Conseiller au Service public fédéral Intérieur, à la |
| Zaken, met ingang van 8 april 2002 | date du 8 avril 2002 |
| KLOECK, Frank, Adjunct-adviseur bij de Kamer van | KLOECK, Frank, Conseiller adjoint à la Chambre des Représentants, à la |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2003 | date du 8 avril 2003 |
| NOTEBAERT, Erik Hektor, Secretaris bij de Raad van State, met ingang | NOTEBAERT, Erik Hektor, Secrétaire au Conseil d'Etat, à la date du 15 |
| van 15 november 2001 | novembre 2001 |
| NUYTS, Dirk François Christiaan, Adviseur bij het Vlaams Parlement, | NUYTS, Dirk François Christiaan, Conseiller au Parlement flamand, à la |
| met ingang van 8 april 2005 | date du 8 avril 2005 |
| ROOSEMONT, Freddy, Adviseur bij de Federale Overheidsdienst | ROOSEMONT, Freddy, Conseiller au Service public fédéral Intérieur, à |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1999 | la date du 8 avril 1999 |
| ROSSEEL Philippe, Adviseur bij de Federale Overheidsdienst | ROSSEEL, Philippe, Conseiller au Service public fédéral Intérieur, à |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2000 | la date du 8 avril 2000 |
| Mevrn. : | Mmes : |
| VAN DER BEKE, Ann, Adviseur bij de Federale Overheidsdienst | VAN DER BEKE, Ann, Conseiller au Service public fédéral Intérieur, à |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2001 | la date du 15 novembre 2001 |
| VAN SCHERPENZEEL, Marianne, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, | VAN SCHERPENZEEL, Marianne, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à |
| met ingang van 15 november 2004. | la date du 15 novembre 2004. |
| Ridder | Chevalier |
| De heer COOPMAN, Jacky Henri Gerard Maria, Luitenant-dienstchef van de | M. COOPMAN, Jacky Henri Gerard Maria, Lieutenant-chef de service du |
| brandweerdienst van Kortemark, met ingang van 8 april 2004 | service d'incendie de Kortemark, à la date du 8 avril 2004 |
| Mevr. CUYPERS, Annie Johanna Fransisca Vivianna, Directieassistent bij | Mme CUYPERS, Annie Johanna Fransisca Vivianna, Assistant de direction |
| het Vlaams Parlement, met ingang van 8 april 2001 | au Parlement flamand, à la date du 8 avril 2001 |
| De heren : | MM. : |
| DASSEVILLE, Robert, Vertaler bij de Federale Overheidsdienst | DASSEVILLE, Robert, Traducteur au Service public fédéral Intérieur, à |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2001 | la date du 15 novembre 2001 |
| DE MUYLDER, Luc Auguste Louis, Eerste assistent bij het Vlaams | DE MUYLDER, Luc Auguste Louis, Premier assistant au Parlement flamand, |
| Parlement, met ingang van 8 april 2003 | à la date du 8 avril 2003 |
| DE NUTTE, Georges Germain, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | DE NUTTE, Georges Germain, Sous-lieutenant au service d'incendie de |
| Melle, met ingang van 8 april 2004 | Melle, à la date du 8 avril 2004 |
| DE VOS, Oscar, Chef-klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, | DE VOS, Oscar, Commis-chef à la Chambre des Représentants, à la date |
| met ingang van 8 april 2004 | du 8 avril 2004 |
| Mevr. DRUART, Bernadette, Eerstaanwezend secretaresse bij de Kamer van | Mme DRUART, Bernadette, Secrétaire principale à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005 | Représentants, à la date du 8 avril 2005 |
| De heren : | MM. : |
| KERSEMANS, Joannes, Programmeringsanalist bij de Federale | KERSEMANS, Joannes, Analyste de programmation au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2000 | fédéral Intérieur, à la date du 15 novembre 2000 |
| LEMAITRE, Marc, Eerste assistent bij het Vlaams Parlement, met ingang | LEMAITRE, Marc, Premier assistant au Parlement flamand, à la date du 8 |
| van 8 april 2005 | avril 2005 |
| MEEUS, Jean-Marie, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | MEEUS, Jean-Marie, Sous-lieutenant au service d'incendie de |
| Londerzeel, met ingang van 8 april 2002 | Londerzeel, à la date du 8 avril 2002 |
| Mevr. OPHALS, Jeanne, Eerstaanwezend secretaresse bij de Kamer van | Mme OPHALS, Jeanne, Secrétaire principale à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2003 | Représentants, à la date du 8 avril 2003 |
| De heer PIERLOZ, Edwin, Technisch deskundige bij de Federale | M. PIERLOZ, Edwin Expert technique au Service public fédéral |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2004 | Intérieur, à la date du 8 avril 2004 |
| Mevr. ROELANTS, Viviane, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | Mme ROELANTS, Viviane, Chef administratif au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2002 | Intérieur, à la date du 8 avril 2002 |
| De heren : | MM. : |
| SCHELFHOUT, René, Chef-klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, | SCHELFHOUT, René, Commis-chef à la Chambre des Représentants, à la |
| met ingang van 8 april 2004 | date du 8 avril 2004 |
| SCHELKENS, Joris Josephina, Chef-drukker bij het Vlaams Parlement, met | SCHELKENS, Joris Josephina, Chef imprimeur au Parlement flamand, à la |
| ingang van 8 april 2005 | date du 8 avril 2005 |
| SLECHTEN, Jan, E.a. vertaler bij de Federale Overheidsdienst | SLECHTEN, Jan, Traducteur principal au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 2000 | Intérieur, à la date du 15 novembre 2000 |
| VAN ASSCHE, Ivo Ludovicus, Leopoldina, Maria, Luitenant-bevelhebber | VAN ASSCHE, Ivo Ludovicus Leopoldina Maria, Lieutenant-commandant du |
| van de brandweerdienst van Kapellen, met ingang van 8 april 2002 | service d'incendie de Kapellen, à la date du 8 avril 2002 |
| Mevr. VAN HOEGAERDEN, Beatrice Emilie Mathilde Leonie, | Mme VAN HOEGAERDEN, Beatrice Emilie Mathilde Leonie, Secrétaire |
| Adjunct-secretaris bij de Raad van State, met ingang van 15 november | adjoint au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2003 |
| 2003 De heer VAN POUCKE, Ignace Gabriel Gerard, Luitenant-dienstchef van de | M. VAN POUCKE, Ignace Gabriel Gerard, Lieutenant-chef de service du |
| brandweerdienst van Moorslede, met ingang van 8 april 2001. | service d'incendie de Moorslede, à la date du 8 avril 2001. |
| Gouden Palmen | Palmes d'Or |
| De heren : | MM. : |
| CAMBRE, Jozef Maria Alfons, Adjudant bij de brandweerdienst van | CAMBRE, Jozef Maria Alfons, Adjudant au service d'incendie de |
| Kapellen, met ingang van 8 april 2004 | Kapellen, à la date du 8 avril 2004 |
| COOMANS, Bernard, Deurwachter 1ste klas bij de Kamer van | COOMANS, Bernard, Huissier de 1ère classe à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005 | Représentants, à la date du 8 avril 2005 |
| COEN, Marc Johan Patrick, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | COEN, Marc Johan Patrick, Sous-lieutenant au service d'incendie |
| Aalst, met ingang van 15 november 2003 | d'Alost, à la date du 15 novembre 2003 |
| DE BOECK, Paul François, Opperadjudant bij de brandweerdienst van | DE BOECK, Paul François, Adjudant-chef au service d'incendie de |
| Londerzeel, met ingang van 8 april 2004 | Londerzeel, à la date du 8 avril 2004 |
| DE MEYER, Roland Robert Jules, Adjudant bij de brandweerdienst van | DE MEYER, Roland Robert Jules, Adjudant au service d'incendie de |
| Melle, met ingang van 8 april 2004 | Melle, à la date du 8 avril 2004 |
| DE SMET, Roger, Eerstaanwezend chauffeur bij de Kamer van | DE SMET, Roger, Chauffeur principal à la Chambre des Représentants, à |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2003 | la date du 15 novembre 2003 |
| EYNDELS, Jean-Marie, Deurwachter 1e klas bij de Kamer van | EYNDELS, Jean-Marie, Huissier de 1re classe à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2003 | Représentants, à la date du 15 novembre 2003 |
| LATHOUWERS, Louis Adjudant bij de brandweerdienst van Antwerpen, met | LATHOUWERS, Louis, Adjudant au service d'incendie d'Anvers, à la date |
| ingang van 15 november 1996 | du 15 novembre 1996 |
| MARTENS, Ivo, Eerstaanwezend klerk bij de Kamer van | MARTENS, Ivo, Commis principal à la Chambre des Représentants, à la |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2004 | date du 8 avril 2004 |
| Mevrn. : | Mmes : |
| MOENS, Norberte, Deurwachterpostoverste bij de Kamer van | MOENS, Norberte, Huissier-chef de poste à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2003 | Représentants, à la date du 15 novembre 2003 |
| PONET, Vera, Eerstaanwezend klerk bij de Kamer van | PONET, Vera, Commis principal à la Chambre des Représentants, à la |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004 | date du 15 novembre 2004 |
| De heren : | MM. : |
| SIONGERS, Roger Karel Frans, Adjudant bij de brandweerdienst van | SIONGERS, Roger Karel Frans, Adjudant au service d'incendie de |
| Borsbeek, met ingang van 8 april 2005 | Borsbeek, à la date du 8 avril 2005 |
| VAN DEN HAUTE, Christian, Huisbewaarder bij de Kamer van | VAN DEN HAUTE, Christian, Concierge à la Chambre des Représentants, à |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2003 | la date du 15 novembre 2003 |
| VAN LANCKER, Jacques, Sergeant bij de brandweerdienst van Antwerpen, | VAN LANCKER, Jacques, Sergent au service d'incendie d'Anvers, à la |
| met ingang van 8 april 1999 | date du 8 avril 1999 |
| VANLANGENDONCK, René, Eerstaanwezend klerk bij de Kamer van | VANLANGENDONCK, René, Commis principal à la Chambre des Représentants, |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005 | à la date du 8 avril 2005 |
| WERBROUCK, Tillo, Adjudant bij de brandweerdienst van Izegem, met | WERBROUCK, Tillo, Adjudant au service d'incendie d'Izegem, à la date |
| ingang van 15 november 1999. | du 15 novembre 1999. |
| Zilveren Palmen | Palmes d'Argent |
| De heren : | MM. : |
| BERTREM, Marc Alfons Omer, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | BERTREM, Marc Alfons Omer, Sous-lieutenant au service d'incendie |
| Izegem, met ingang van 8 april 2000 | d'Izegem, à la date du 8 avril 2000 |
| DEBRUYNE, Gilbert, Adjudant bij de brandweerdienst van Koekelare, met | DEBRUYNE, Gilbert, Adjudant au service d'incendie de Koekelare, à la |
| ingang van 15 november 1996 | date du 15 novembre 1996 |
| DE MEERSMAN, Willy Emiel, Politieagent te Brussel, met ingang van 8 | DE MEERSMAN, Willy Emiel, Agent de police à Bruxelles, à la date du 8 |
| april 2000 | avril 2000 |
| DEWEER, Freddy Joseph, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | DEWEER, Freddy Joseph, Sous-lieutenant au service d'incendie de |
| Zwevegem, met ingang van 15 november 1996 | Zwevegem, à la date du 15 novembre 1996 |
| GOETHALS, Ludo Jeroom Florence, Onderluitenant bij de brandweerdienst | GOETHALS, Ludo Jeroom, Florence, Sous-lieutenant au service d'incendie |
| van Maldegem, met ingang van 8 april 2004 | de Maldegem, à la date du 8 avril 2004 |
| JANSSENS, José Roland Edward, Politieagent te Brussel, met ingang van | JANSSENS, José Roland Edward, Agent de police à Bruxelles, à la date |
| 8 april 2000 | du 8 avril 2000 |
| LAMMENS, Dirk Charles, Onderluitenant bij de brandweerdienst van Lede, | LAMMENS, Dirk Charles, Sous-lieutenant au service d'incendie de Lede, |
| met ingang van 15 november 1996 | à la date du 15 novembre 1996 |
| MAERTENS, Geert Maria Johan, Luitenant bij de brandweerdienst van | MAERTENS, Geert Maria Johan, Lieutenant au service d'incendie |
| Izegem, met ingang van 15 november 1996 | d'Izegem, à la date du 15 novembre 1996 |
| ROLLE, Alfred Gustave Ernest, Politieagent te Brussel, met ingang van | ROLLE, Alfred Gustave Ernest, Agent de police à Bruxelles, à la date |
| 8 april 2000 | du 8 avril 2000 |
| STOUTEN, Michel Mathieu Christiaan, Inspecteur van politie te Brussel, | STOUTEN, Michel Mathieu, Christiaan, Inspecteur de police à Bruxelles, |
| met ingang van 15 november 1998 | à la date du 15 novembre 1998 |
| TIMMERMAN, Danny Georges, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | TIMMERMAN, Danny Georges, Sous-lieutenant au service d'incendie de |
| Maldegem, met ingang van 8 april 2004 | Maldegem, à la date du 8 avril 2004 |
| VAN DEN BOSSCHE, Theo Kamiel Paul, Opperadjudant bij de | VAN DEN BOSSCHE, Theo Kamiel Paul, Adjudant-chef au service d'incendie |
| brandweerdienst van Londerzeel, met ingang van 8 april 2005 | de Londerzeel, à la date du 8 avril 2005 |
| VAN den DAELE, Marc Odiel Gerard, Luitenant bij de brandweerdienst van | VAN den DAELE, Marc Odiel Gerard, Lieutenant au service d'incendie de |
| Gavere, met ingang van 15 november 1996 | Gavere, à la date du 15 novembre 1996 |
| VAN den HEUVEL, Jean Alfons, Hoofdinspecteur van politie 1e klasse te | VAN den HEUVEL, Jean Alfons, Inspecteur principal de 1ère classe de |
| Brussel, met ingang van 15 november 1998 | police à Bruxelles, à la date du 15 novembre 1998 |
| VAN GOETHEM, Robert Florimond, Eerste sergeant bij de brandweerdienst | VAN GOETHEM, Robert Florimond, Premier sergent au service d'incendie |
| van Stekene, met ingang van 8 april 2005 | de Stekene, à la date du 8 avril 2005 |
| VAN HEVELE, Jan Cyriel Jozef, Luitenant-geneesheer van de | VAN HEVELE, Jan Cyriel Jozef, Lieutenant-médecin du service d'incendie |
| brandweerdienst van Izegem, met ingang van 15 november 1996 | d'Izegem, à la date du 15 novembre 1996 |
| VAN ROOSE, Jean-Paul, Luitenant bij de brandweerdienst van Gistel, met | VAN ROOSE, Jean-Paul, Lieutenant au service d'incendie de Gistel, à la |
| ingang van 8 april 2004 | date du 8 avril 2004 |
| VELGHE, Johan Pierre, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | VELGHE, Johan Pierre, Sous-lieutenant au service d'incendie d'Izegem, |
| Izegem, met ingang van 15 november 1998 | à la date du 15 novembre 1998 |
| WYCKMANS, Hendrik Rosalia, Sergeant bij de brandweerdienst van Niel, | WYCKMANS, Hendrik Rosalia, Sergent au service d'incendie de Niel, à la |
| met ingang van 15 november 2004. | date du 15 novembre 2004. |
| Gouden Medaille | Médaille d'Or |
| De heren : | MM. : |
| BEERT, Bernard Silveer, Sergeant bij de brandweerdienst van Zwevegem, | BEERT, Bernard Silveer, Sergent au service d'incendie de Zwevegem, à |
| met ingang van 8 april 1999 | la date du 8 avril 1999 |
| BRANDS, Roger, Korporaal bij de brandweerdienst van Antwerpen, met | BRANDS, Roger, Caporal au service d'incendie d'Anvers, à la date du 15 |
| ingang van 15 november 1997 | novembre 1997 |
| CLEIJNEN, Robert, Sergeant bij de brandweerdienst van Sint-Truiden, | CLEIJNEN, Robert, Sergent au service d'incendie de Saint-Trond, à la |
| met ingang van 8 april 2002 | date du 8 avril 2002 |
| CLEYMAN, Pieter, Korporaal bij de brandweerdienst van Antwerpen, met | CLEYMAN, Pieter, Caporal au service d'incendie d'Anvers, à la date du |
| ingang van 15 november 1998 | 15 novembre 1998 |
| CRUYSWEGS, Robert, Korporaal bij de brandweerdienst van Antwerpen, met | CRUYSWEGS, Robert, Caporal au service d'incendie d'Anvers, à la date |
| ingang van 15 november 2000 | du 15 novembre 2000 |
| DE BURCK, Jacques Georges, Hélène, Eerste sergeant bij de | DE BURCK, Jacques, Georges, Hélène, Premier sergent au service |
| brandweerdienst van Gavere, met ingang van 8 april 2003 | d'incendie de Gavere, à la date du 8 avril 2003 |
| DE GEEST, Raphael Remi Clement Marie, Sergeant bij de brandweerdienst | DE GEEST, Raphael, Remi, Clement, Marie, Sergent au service d'incendie |
| van Lochristi, met ingang van 8 april 1999 | de Lochristi, à la date du 8 avril 1999 |
| DE MAERE, Johan Petrus Albert, Adjudant bij de brandweerdienst van | DE MAERE, Johan, Petrus, Albert, Adjudant au service d'incendie de |
| Lede, met ingang van 15 november 1999 | Lede, à la date du 15 novembre 1999 |
| DE MAERTELAERE, Philip Julien Camille, Marie, Sergeant bij de | DE MAERTELAERE, Philip, Julien, Camille, Marie, Sergent au service |
| brandweerdienst van Maldegem, met ingang van 8 april 2003 | d'incendie de Maldegem, à la date du 8 avril 2003 |
| DYKMANS, Julien, Brandweerman bij de brandweerdienst van Antwerpen, | DYKMANS, Julien, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Anvers, à la |
| met ingang van 15 november 1996 | date du 15 novembre 1996 |
| EECKHOUT, John Romain Maria, Eerste sergeant bij de brandweerdienst | EECKHOUT, John Romain Maria, Premier sergent au service d'incendie |
| van Izegem, met ingang van 8 april 2000 | d'Izegem, à la date du 8 avril 2000 |
| GOEMAERE, Luc Theophiel Emiel Marie, Sergeant bij de brandweerdienst | GOEMAERE, Luc Theophiel Emiel Marie, Sergent au service d'incendie de |
| van Gavere, met ingang van 15 november 2003 | Gavere, à la date du 15 novembre 2003 |
| IMPENS, Guy Edgard Joseph, Sergeant bij de brandweerdienst van Lede, | IMPENS, Guy Edgard Joseph, Sergent au service d'incendie de Lede, à la |
| met ingang van 8 april 2000 | date du 8 avril 2000 |
| JOOS, Luc Maurits Jozef, Eerste sergeant bij de brandweerdienst van | JOOS, Luc Maurits Jozef, Premier sergent au service d'incendie de |
| Lede, met ingang van 8 april 1999 | Lede, à la date du 8 avril 1999 |
| MEYTEN, Joseph Lucas, Technisch brandweerman bij de brandweerdienst | MEYTEN, Joseph Lucas, Sapeur-pompier technique au service d'incendie |
| van Antwerpen, met ingang van 15 november 1996 | d'Anvers, à la date du 15 novembre 1996 |
| NEYRINCK, Patrick Etienne, Sergeant bij de brandweerdienst van Izegem, | NEYRINCK, Patrick Etienne, Sergent au service d'incendie d'Izegem, à |
| met ingang van 8 april 1997 | la date du 8 avril 1997 |
| SEGAERT, Noel Odiel, Eerste sergeant bij de brandweerdienst van | SEGAERT, Noel Odiel, Premier sergent au service d'incendie de |
| Zwevegem, met ingang van 8 april 1997 | Zwevegem, à la date du 8 avril 1997 |
| SPEICHER, Jean, Korporaal bij de brandweerdienst van Antwerpen, met | SPEICHER, Jean, Caporal au service d'incendie d'Anvers, à la date du |
| ingang van 15 november 1999 | 15 novembre 1999 |
| VAN de PAS, François, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VAN de PAS, François, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Anvers, à |
| Antwerpen, met ingang van 8 april 1997 | la date du 8 avril 1997 |
| WOUTERS, Leonard, Brandweerman bij de brandweerdienst van Antwerpen, | WOUTERS, Leonard, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Anvers, à la |
| met ingang van 15 november 1996. | date du 15 novembre 1996. |
| Zilveren Medaille | Médaille d'Argent |
| De heren : | MM. : |
| BACH, Jonny Robert, Brandweerman bij de brandweerdienst van Lede, met | BACH, Jonny Robert, Sapeur-pompier au service d'incendie de Lede, à la |
| ingang van 8 april 1998 | date du 8 avril 1998 |
| BEECKMANS, Ludovicus Franciscus Maria, Korporaal bij de | BEECKMANS, Ludovicus Franciscus Maria, Caporal au service d'incendie |
| brandweerdienst van Duffel, met ingang van 15 november 2003 | de Duffel, à la date du 15 novembre 2003 |
| DE BACKERE, Luc André, Brandweerman bij de brandweerdienst van | DE BACKERE, Luc, André, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Deerlijk, met ingang van 15 november 2003 | Deerlijk, à la date du 15 novembre 2003 |
| DECRUY, Willy Alfons, Brandweerman bij de brandweerdienst van Izegem, | DECRUY, Willy Alfons, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Izegem, à |
| met ingang van 15 november 1996 | la date du 15 novembre 1996 |
| DEJONGHE, Roger Hector Jozef, Korporaal bij de brandweerdienst van | DEJONGHE, Roger Hector Jozef, Caporal au service d'incendie d'Izegem, |
| Izegem, met ingang van 8 april 1997 | à la date du 8 avril 1997 |
| DEMOOR, Etienne Albert, Brandweerman bij de brandweerdienst van | DEMOOR, Etienne Albert, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Gavere, met ingang van 8 april 2001 | Gavere, à la date du 8 avril 2001 |
| DE PUS, Frans, Brandweerman bij de brandweerdienst van Lede, met | DE PUS, Frans, Sapeur-pompier au service d'incendie de Lede, à la date |
| ingang van 8 april 1998 | du 8 avril 1998 |
| DEPUYDT, Roland Frans, Brandweerman bij de brandweerdienst van Izegem, | DEPUYDT, Roland Frans, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Izegem, |
| met ingang van 8 april 2000 | à la date du 8 avril 2000 |
| DE SLOOVERE, Gerard Helena Georges, Brandweerman bij de | DE SLOOVERE, Gerard Helena Georges, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Maldegem, met ingang van 8 april 2003 | d'incendie de Maldegem, à la date du 8 avril 2003 |
| DE WAEGENAERE, Antoinne Oscar Albert, Korporaal bij de brandweerdienst | DE WAEGENAERE, Antoinne Oscar Albert, Caporal au service d'incendie de |
| van Gavere, met ingang van 8 april 2004 | Gavere, à la date du 8 avril 2004 |
| DHOORE, Luc Leon Elza, Brandweerman bij de brandweerdienst van | DHOORE, Luc Leon Elza, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Maldegem, met ingang van 8 april 2004 | Maldegem, à la date du 8 avril 2004 |
| DRUYTS, Alphonsus Victor Rosa, Brandweerman bij de brandweerdienst van | DRUYTS, Alphonsus Victor Rosa, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Borsbeek, met ingang van 8 april 1999 | Borsbeek, à la date du 8 avril 1999 |
| GOEMAERE, Marc Jules Leo Marie, Korporaal bij de brandweerdienst van | GOEMAERE, Marc Jules Leo Marie, Caporal au service d'incendie de |
| Gavere, met ingang van 15 november 2003 | Gavere, à la date du 15 novembre 2003 |
| GOOSSENS, Roger Pierre Armand, Brandweerman bij de brandweerdienst van | GOOSSENS, Roger Pierre Armand, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Londerzeel, met ingang van 15 november 2002 | Londerzeel, à la date du 15 novembre 2002 |
| INGHELRAM, Jean-Pierre, André, Brandweerman bij de brandweerdienst van | INGHELRAM, Jean-Pierre André, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Koksijde, met ingang van 8 april 2003 | Koksijde, à la date du 8 avril 2003 |
| JONCKHEERE, Patrick, Jean, Honoré, Brandweerman bij de brandweerdienst | JONCKHEERE, Patrick Jean, Honoré, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Gistel, met ingang van 15 november 2004 | de Gistel, à la date du 15 novembre 2004 |
| MERCKX, Jozef Frans Alice, Brandweerman bij de brandweerdienst van | MERCKX, Jozef Frans Alice, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Lede, met ingang van 8 april 1999 | Lede, à la date du 8 avril 1999 |
| PARMENTIER, Jacques, Brandweerman bij de brandweerdienst van Zwevegem, | PARMENTIER, Jacques, Sapeur-pompier au service d'incendie de Zwevegem, |
| met ingang van 8 april 2004 | à la date du 8 avril 2004 |
| PATTYN, Herman, Brandweerman bij de brandweerdienst van Eeklo, met | PATTYN, Herman, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Eeklo, à la |
| ingang van 15 november 2004 | date du 15 novembre 2004 |
| SAERENS, Emmanuel Rachel Desiré, Brandweerman bij de brandweerdienst | SAERENS, Emmanuel Rachel, Desiré, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Buggenhout, met ingang van 15 november 2003 | de Buggenhout, à la date du 15 novembre 2003 |
| SCHAUVLIEGE, Erwin Joseph Alice, Brandweerman bij de brandweerdienst | SCHAUVLIEGE, Erwin Joseph Alice, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Gavere, met ingang van 8 april 2004 | de Gavere, à la date du 8 avril 2004 |
| SEGERS, Karel Louisa Jozef, Brandweerman bij de brandweerdienst van | SEGERS, Karel Louisa Jozef, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Londerzeel, met ingang van 8 april 2002 | Londerzeel, à la date du 8 avril 2002 |
| STEENHAUT, Lucien Cyriel, Korporaal bij de brandweerdienst van Lede, | STEENHAUT, Lucien Cyriel, Caporal au service d'incendie de Lede, à la |
| met ingang van 15 november 1996 | date du 15 novembre 1996 |
| VANDEGINSTE, Gilbert Alfons, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VANDEGINSTE, Gilbert Alfons, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Zwevegem, met ingang van 8 april 1999 | Zwevegem, à la date du 8 avril 1999 |
| VANDESOMPEL, Paul Napoleon Gabriella, Brandweerman bij de | VANDESOMPEL, Paul Napoleon Gabriella, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Mol, met ingang van 8 april 2004 | d'incendie de Mol, à la date du 8 avril 2004 |
| VAN HAUWERMEIREN, André Leo François, Korporaal bij de brandweerdienst | VAN HAUWERMEIREN, André Leo, François, Caporal au service d'incendie |
| van Lede, met ingang van 15 november 2001 | de Lede, à la date du 15 novembre 2001 |
| VANMELLAERTS, Erik Rudolf, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VANMELLAERTS, Erik Rudolf, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| Izegem, met ingang van 8 april 1999 | d'Izegem, à la date du 8 avril 1999 |
| VANTORRE, Willy André, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VANTORRE, Willy André, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Knokke-Heist, met ingang van 8 april 1999 | Knokke-Heist, à la date du 8 avril 1999 |
| VAN WYNSBERGHE, Paul, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VAN WYNSBERGHE, Paul, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Assenede, |
| Assenede, met ingang van 8 april 2004 | à la date du 8 avril 2004 |
| VARREWAERE, Rudy Robert, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VARREWAERE, Rudy Robert, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| Izegem, met ingang van 8 april 1999 | d'Izegem, à la date du 8 avril 1999 |
| VERDONCK, Theophiel Jean Rita, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VERDONCK, Theophiel Jean Rita, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Londerzeel, met ingang van 15 november 2001 | Londerzeel, à la date du 15 novembre 2001 |
| VERGEYLEN, Luc Jozef August, Korporaal bij de brandweerdienst van | VERGEYLEN, Luc Jozef August, Caporal au service d'incendie de Lede, à |
| Lede, met ingang van 15 november 2001 | la date du 15 novembre 2001 |
| VERLEYEN, Daniël Florent, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VERLEYEN, Daniël Florent, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Lede, met ingang van 8 april 1998 | Lede, à la date du 8 avril 1998 |
| VERLINDE, Rik Lucien, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VERLINDE, Rik Lucien, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Knokke-Heist, met ingang van 8 april 2003 | Knokke-Heist, à la date du 8 avril 2003 |
| VOLCKAERT, Lucien Sylvain Jules, Brandweerman bij de brandweerdienst | VOLCKAERT, Lucien Sylvain Jules, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Gavere, met ingang van 8 april 2004 | de Gavere, à la date du 8 avril 2004 |
| WIJCKAERT, Rony Richard, Brandweerman bij de brandweerdienst van | WIJCKAERT, Rony Richard, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Zwevegem, met ingang van 15 november 1997 | Zwevegem, à la date du 15 novembre 1997 |
| WOLFVELDE, Jean-Pierre Achiel, Brandweerman bij de brandweerdienst van | WOLFVELDE, Jean-Pierre Achiel, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Zwevegem, met ingang van 8 april 2001. | Zwevegem, à la date du 8 avril 2001. |
| Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Grootofficier | Grand Officier |
| De heer VAN NIEUWENBORGH, Roland, Bestuursdirecteur bij de Kamer van | M. VAN NIEUWENBORGH, Roland, Directeur d'administration à la Chambre |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005. | des Représentants, à la date du 8 avril 2005. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heren : | MM. : |
| MULS, Paul, Eerste directieraad bij de Kamer van | MULS, Paul, Premier conseiller de direction à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004 | Représentants, à la date du 15 novembre 2004 |
| SARENS, Paul, Eerste directieraad bij de Kamer van | SARENS, Paul, Premier conseiller de direction à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2004. | Représentants, à la date du 8 avril 2004. |
| Officier | Officier |
| De heer VAN ROMPAEY, Louis, Frederic, Kapitein-commandant-dienstchef | M. VAN ROMPAEY, Louis, Frederic, Capitaine-commandant-chef de service |
| van de brandweerdienst van Hasselt, met ingang van 8 april 2001. | du service d'incendie de Hasselt, à la date du 8 avril 2001. |
| Ridder | Chevalier |
| De heren : | MM. : |
| BORREMANS, Johan Steven Bart, Eerste assistent bij het Vlaams | BORREMANS, Johan Steven Bart, Premier assistant au Parlement flamand, |
| Parlement, met ingang van 8 april 2005 | à la date du 8 avril 2005 |
| BREYNAERT, Paul, Operationeel adjunct bij de Federale Overheidsdienst | BREYNAERT, Paul, Adjoint opérationnel au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2001 | Intérieur, à la date du 8 avril 2001 |
| CAUWENBERGHS, Luc, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | CAUWENBERGHS, Luc, Chef administratif au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1998 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1998 |
| DE CREMER, Johan, Jozef, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | DE CREMER, Johan Jozef, Sous-lieutenant au service d'incendie de Lede, |
| Lede, met ingang van 15 november 1998 | à la date du 15 novembre 1998 |
| DELEU, Ludwig, Isidoor, Aimé, Luitenant bij de brandweerdienst van | DELEU, Ludwig Isidoor Aimé, Lieutenant au service d'incendie de |
| Wevelgem, met ingang van 15 november 2003 | Wevelgem, à la date du 15 novembre 2003 |
| Mevr. DE PAUW, Monique, Secretaresse bij de Kamer van | Mme DE PAUW, Monique, Secrétaire à la Chambre des Représentants, à la |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005 | date du 8 avril 2005 |
| De heren : | MM. : |
| DE SPIEGELEER, Hubert, Eerstaanwezend technicus bij de Kamer van | DE SPIEGELEER, Hubert, Technicien principal à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005 | Représentants, à la date du 8 avril 2005 |
| DE VOECHT, Marc, Programmeur bij de Federale Overheidsdienst | DE VOECHT, Marc, Programmeur au Service public fédéral Intérieur, à la |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2000 | date du 8 avril 2000 |
| Mevrn. : | Mmes : |
| DE VOS, Marina, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | DE VOS, Marina, Chef administratif au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1996 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1996 |
| DOBBELAERE, Cathérine, Eerste assistent bij de Kamer van | DOBBELAERE, Cathérine, Première assistante à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005 | Représentants, à la date du 8 avril 2005 |
| GABRIEL, Annemieke, Eerstaanwezend secretaresse bij de Kamer van | GABRIEL, Annemieke, Secrétaire principale à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2005 | Représentants, à la date du 8 avril 2005 |
| De heren : | MM. : |
| GHYSELBRECHT, Luc Achille Eduard, Onderluitenant bij de | GHYSELBRECHT, Luc Achille Eduard, Sous-lieutenant au service |
| brandweerdienst van Gistel, met ingang van 15 november 2004 | d'incendie de Gistel, à la date du 15 novembre 2004 |
| GOOSSENS, Jan, Eerste assistent bij de Kamer van | GOOSSENS, Jan, Premier assistant à la Chambre des Représentants, à la |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2003 | date du 8 avril 2003 |
| GOOSSENS, Pascal, Eerste assistent bij het Vlaams Parlement, met | GOOSSENS, Pascal, Premier assistant au Parlement flamand, à la date du |
| ingang van 8 april 2005 | 8 avril 2005 |
| HONGENAERT, Johan, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | HONGENAERT, Johan, Chef administratif au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1996 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1996 |
| PEETERS, Alois Carlo, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | PEETERS, Alois Carlo, Sous-lieutenant au service d'incendie de |
| Kapellen, met ingang van 8 april 2004 | Kapellen, à la date du 8 avril 2004 |
| Mevrn. : | Mmes : |
| PETRE, Elisabeth, Bestuurschef bij de Federale Overheidsdienst | PETRE, Elisabeth, Chef administratif au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1996 | Intérieur, à la date du 15 novembre 1996 |
| PICCARD, Marleen, Directiesecretaris bij de Federale Overheidsdienst | PICCARD, Marleen, Secrétaire de direction au Service public fédéral |
| Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2001 | Intérieur, à la date du 8 avril 2001 |
| SCHURGERS, Ann, Assistent bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, | SCHURGERS, Ann, Assistante à la Chambre des Représentants, à la date |
| met ingang van 8 april 2005 | du 8 avril 2005 |
| De heren : | MM. : |
| STRAGIER, Jonny Prosper, Onderluitenant bij de brandweerdienst van | STRAGIER, Jonny, Prosper, Sous-lieutenant au service d'incendie |
| Ingelmunster, met ingang van 8 april 2001 | d'Ingelmunster, à la date du 8 avril 2001 |
| THIELEMANS, Johnny Joseph, Eerste assistent bij het Vlaams Parlement, | THIELEMANS, Johnny Joseph, Premier assistant au Parlement flamand, à |
| met ingang van 8 april 2005 | la date du 8 avril 2005 |
| VAN DAM, Marc, Gespecialiseerd technicus-elektricien bij de Kamer van | VAN DAM, Marc, Technicien-électricien spécialisé à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2003 | Représentants, à la date du 15 novembre 2003 |
| VAN der MEER, Arthur, Adjudant bij de brandweerdienst van Antwerpen, | VAN der MEER, Arthur, Adjudant au service d'incendie d'Anvers, à la |
| met ingang van 15 november 1996 | date du 15 novembre 1996 |
| VANHEE, Eric, Georges, Luitenant bij de brandweerdienst van Eeklo, met | VANHEE, Eric, Georges, Lieutenant au service d'incendie d'Eeklo, à la |
| ingang van 8 april 2005 | date du 8 avril 2005 |
| VAN PAEMEL, Luc, André, Eerste assistent bij het Vlaams Parlement, met | VAN PAEMEL, Luc, André, Premier assistant au Parlement flamand, à la |
| ingang van 8 april 2004 | date du 8 avril 2004 |
| VAN ROY, Willy, Technicus-ploegbaas bij de Kamer van | VAN ROY, Willy, Technicien-chef d'équipe à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2004 | Représentants, à la date du 8 avril 2004 |
| Mevr. VERSCHRAEGEN, Ann, Directiesecretaris bij de Federale | Mme VERSCHRAEGEN, Ann, Secrétaire de direction au Service public |
| Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1999. | fédéral Intérieur, à la date du 8 avril 1999. |
| Gouden Medaille | Médaille d'Or |
| De heren : | MM. : |
| BAECKELANT Cyrille, Adolf, Ernest, Brandweerman bij de brandweerdienst | BAECKELANT, Cyrille Adolf Ernest, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Izegem, met ingang van 8 april 2000 | d'Izegem, à la date du 8 avril 2000 |
| COSTERS, Marc François Marie, Korporaal bij de brandweerdienst van | COSTERS, Marc François Marie, Caporal au service d'incendie d'Alost, à |
| Aalst, met ingang van 8 april 2001 | la date du 8 avril 2001 |
| DE LEPELEIRE, Fernand Raymond, Brandweerman bij de brandweerdienst van | DE LEPELEIRE, Fernand Raymond, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| Avelgem, met ingang van 8 april 2004 | d'Avelgem, à la date du 8 avril 2004 |
| DE NEVE, Jean-Paul, Brandweerman bij de brandweerdienst van Aalst, met | DE NEVE, Jean-Paul, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Alost, à la |
| ingang van 15 november 2000 | date du 15 novembre 2000 |
| DEPAEMELAERE, Urbain Gerard, Brandweerman bij de brandweerdienst van | DEPAEMELAERE, Urbain Gerard, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Deerlijk, met ingang van 8 april 2004 | Deerlijk, à la date du 8 avril 2004 |
| DE PETTER, Rudy Cyriel, Brandweerman bij de brandweerdienst van Aalst, | DE PETTER, Rudy Cyriel, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Alost, |
| met ingang van 15 november 1999 | à la date du 15 novembre 1999 |
| DHONT, Roger Gustaaf Lucien, Brandweerman bij de brandweerdienst van | DHONT, Roger Gustaaf Lucien, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Deerlijk, met ingang van 8 april 2004 | Deerlijk, à la date du 8 avril 2004 |
| GEUDENS, Henri Gerard Elisa, Brandweerman bij de brandweerdienst van | GEUDENS, Henri Gerard Elisa, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Kapellen, met ingang van 15 november 2002 | Kapellen, à la date du 15 novembre 2002 |
| GITS, Jean-Pierre Renilde Marie, Brandweerman bij de brandweerdienst | GITS, Jean-Pierre Renilde Marie, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Aalst, met ingang van 8 april 2000 | d'Alost, à la date du 8 avril 2000 |
| HENDRICKX, Paul Auguste Suzanne, Brandweerman bij de brandweerdienst | HENDRICKX, Paul Auguste Suzanne, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| van Borsbeek, met ingang van 8 april 2003 | de Borsbeek, à la date du 8 avril 2003 |
| LUYTEN, Patrick, Beambte bij het Vlaams Parlement, met ingang van 15 | LUYTEN, Patrick, Agent administratif au Parlement flamand, à la date |
| du 15 novembre 2004 | |
| MAES, Johan, Serveur à la Chambre des Représentants, à la date du 8 | |
| november 2004 | avril 2004 |
| MAES, Johan, Kelner bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met | |
| ingang van 8 april 2004 | |
| MANGODT, Herbert Wolfgang, Brandweerman bij de brandweerdienst van | MANGODT, Herbert Wolfgang, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Gistel, met ingang van 15 november 2004 | Gistel, à la date du 15 novembre 2004 |
| MILLEVILLE, Hubert Arthur, Brandweerman bij de brandweerdienst van | MILLEVILLE, Hubert Arthur, Sapeur-pompier au service d'incendie de |
| Mesen, met ingang van 8 april 2003 | Messines, à la date du 8 avril 2003 |
| OTTOEY, Adolf Juliana, Brandweerman bij de brandweerdienst van Aalst, | OTTOEY, Adolf, Juliana, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Alost, |
| met ingang van 8 april 2002 | à la date du 8 avril 2002 |
| Mevr. REYNAERTS, Chantal, Deurwachter 1e klas bij de Kamer van | Mme REYNAERTS, Chantal, Huissière de 1re classe à la Chambre des |
| Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004 | Représentants, à la date du 15 novembre 2004 |
| De heren : | MM. : |
| VAN den HAUWE, Johnny Alfons François Eleonore, Brandweerman bij de | VAN den HAUWE, Johnny Alfons François Eleonore, Sapeur-pompier au |
| brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april 2002 | service d'incendie d'Alost, à la date du 8 avril 2002 |
| VAN GLABEKE, Lucien Julien, Brandweerman bij de brandweerdienst van | VAN GLABEKE, Lucien Julien, Sapeur-pompier au service d'incendie |
| Avelgem, met ingang van 8 april 2004 | d'Avelgem, à la date du 8 avril 2004 |
| VAN KERCKHOVEN, Rudy Désiré Justine, Brandweerman bij de | VAN KERCKHOVEN, Rudy Désiré, Justine, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Aalst, met ingang van 8 april 2001 | d'incendie d'Alost, à la date du 8 avril 2001 |
| VERCAUTEREN Romain, Henri, Leontine, Brandweerman bij de | VERCAUTEREN, Romain Henri Leontine, Sapeur-pompier au service |
| brandweerdienst van Stekene, met ingang van 8 april 2005 | d'incendie de Stekene, à la date du 8 avril 2005 |
| VUNCKX Georges, Kelner bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met | VUNCKX, Georges, Serveur à la Chambre des Représentants, à la date du |
| ingang van 8 april 2001 | 8 avril 2001 |
| WUYTENS, Martin René Martha, Korporaal bij de brandweerdienst van | WUYTENS, Martin René Martha, Caporal au service d'incendie d'Alost, à |
| Aalst, met ingang van 15 november 2000. | la date du 15 novembre 2000. |
| Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur |
| nom. | |