← Terug naar "Federaal Agentschap voor nucleaire controle Bij koninklijk besluit van 14 april 2005, dat
uitwerking heeft met ingang van 1 juni 2004 wordt de aanduiding van de heer Jean-Claude Coussement, tot
gemachtigde belast met het toezicht op de naleving Bij
koninklijk besluit van 14 april 2005, dat uitwerking heeft met ingang van 10 januari 2005, (...)"
| Federaal Agentschap voor nucleaire controle Bij koninklijk besluit van 14 april 2005, dat uitwerking heeft met ingang van 1 juni 2004 wordt de aanduiding van de heer Jean-Claude Coussement, tot gemachtigde belast met het toezicht op de naleving Bij koninklijk besluit van 14 april 2005, dat uitwerking heeft met ingang van 10 januari 2005, (...) | Agence fédérale de contrôle nucléaire Par arrêté royal du 14 avril 2005, qui produit ses effets à partir du 1 er juin 2004, la désignation de M. Jean-Claude Coussement comme mandataire, chargé de surveiller le respect de la loi du 15 Par arrêté royal du 14 avril 2005, qui produit ses effets à partir du 10 janvier 2005, la désig(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Federaal Agentschap voor nucleaire controle | Agence fédérale de contrôle nucléaire |
| Bij koninklijk besluit van 14 april 2005, dat uitwerking heeft met | Par arrêté royal du 14 avril 2005, qui produit ses effets à partir du |
| ingang van 1 juni 2004 wordt de aanduiding van de heer Jean-Claude | 1er juin 2004, la désignation de M. Jean-Claude Coussement comme |
| Coussement, tot gemachtigde belast met het toezicht op de naleving van | |
| de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de bevolking | mandataire, chargé de surveiller le respect de la loi du 15 avril 1994 |
| en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen | relative à la protection de la population et de l'environnement contre |
| voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor | les dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à |
| nucleaire controle en haar uitvoeringsbesluiten opgeheven. | l'Agence fédérale de contrôle nucléaire et de ses arrêtés d'exécution est abrogé. |
| Bij koninklijk besluit van 14 april 2005, dat uitwerking heeft met | Par arrêté royal du 14 avril 2005, qui produit ses effets à partir du |
| ingang van 10 januari 2005, wordt de aanduiding van de heer Jean-Marie | 10 janvier 2005, la désignation de M. Jean-Marie Lambotte comme |
| Lambotte, tot gemachtigde belast met het toezicht op de naleving van | |
| de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de bevolking | mandataire, chargé de surveiller le respect de la loi du 15 avril 1994 |
| en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen | relative à la protection de la population et de l'environnement contre |
| voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor | les dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à |
| nucleaire controle en haar uitvoeringsbesluiten opgeheven. | l'Agence fédérale de contrôle nucléaire et de ses arrêtés d'exécution |
| est abrogé. | |