← Terug naar "Nationale Orden. - Personen vreemd aan het Bestuur Bij
koninklijke besluiten van 18 november 2004 worden navermelde onderscheidingen verleend : Maritiem
contingent Leopoldsorde Officier (benoeming) Ridder (benoeming) De
heer Bogaers, Leonard, brevet van officier-werktuigkukndige 1(...)"
| Nationale Orden. - Personen vreemd aan het Bestuur Bij koninklijke besluiten van 18 november 2004 worden navermelde onderscheidingen verleend : Maritiem contingent Leopoldsorde Officier (benoeming) Ridder (benoeming) De heer Bogaers, Leonard, brevet van officier-werktuigkukndige 1(...) | Ordres nationaux. - Personnes étrangères à l'Administration Par arrêtés royaux du 18 novembre 2004, les décorations mentionnées ci-après ont été décernées : Contingent à titre maritime Ordre de Léopold er lieutenant/officier d'état-major au Corps royal des, Cadets de Marin(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER EN FEDERALE | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS ET SERVICE PUBLIC |
| OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE | FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION |
| Nationale Orden. - (Beweging van 15 november 2004) | Ordres nationaux. - (Mouvement du 15 novembre 2004) |
| Personen vreemd aan het Bestuur | Personnes étrangères à l'Administration |
| Bij koninklijke besluiten van 18 november 2004 worden navermelde | Par arrêtés royaux du 18 novembre 2004, les décorations mentionnées |
| onderscheidingen verleend : | ci-après ont été décernées : |
| Maritiem contingent | Contingent à titre maritime |
| Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
| Officier (benoeming) | Officier (nomination) |
| De heer Laffut, Jean, 1e luitenant/stafofficier bij het Koninklijk | M. Laffut, Jean 1er lieutenant/officier d'état-major au Corps royal |
| Marine Kadettenkorps van België. | des, Cadets de Marine de Belgique. |
| Kroonorde | Ordre de la Couronne |
| Ridder (benoeming) | Chevalier (nomination) |
| De heer Bogaers, Leonard, brevet van officier-werktuigkukndige 1e klasse; | M. Bogaers, Leonard, breveté officier mécanicien de 1re classe; |
| de heer Cornelissens, Robert, brevet van kapitein lange omvaart; | M. Cornelissens, Robert, breveté capitaine au long cours; |
| de heer Crahay, Lucien, brevet van officier-werktuigkundige 1e klasse; | M. Crahay, Lucien, breveté officier mécanicien de 1re classe; |
| de heer Debaix, Robert, brevet van officier-werktuigkundige 1e klasse. | M. Debaix, Robert, breveté officier mécanicien de 1re classe. |
| Ordre van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Ridder (benoeming) | Chevalier (nomination) |
| De heer Bauwens, Roland, brevet van 2e luitenant ter kustvaart; | M. Bauwens, Roland, breveté second lieutenant de la navigation |
| de heer Bouilliart, Marcel, zeevisseur; | côtière; M. Bouilliart, Marcel, pêcheur en mer; |
| de heer Detavernier, François, brevet van kapitein ter lange omvaart; | M. Detavernier, François, breveté capitaine au long cours; |
| de heer Dony, Pierre-Jean, brevet van kapitein ter lange omvaart; | M. Dony, Pierre-Jean, breveté capitaine au long cours; |
| de heer Garrammone, Antonio, brevet van officier-werktuigkundige 1e klasse; | M. Garrammone, Antonio, breveté officier mécanicien de 1re classe; |
| de heer Hasselle, Jean-Paul, brevet van kapitein ter lange omvaart; | M. Hasselle, Jean-Paul, breveté capitaine au long cours; |
| de heer Lemal, Joël, brevet van kapitein ter lange omvaart; | M. Lemal, Joël, breveté capitaine au long cours; |
| de heer Nemes, Janos, brevet van officier-werktuigkundige 1e klasse B; | M. Nemes, Janos, breveté officier mécanicien de 1re classe B; |
| de heer Webster, Robert, andere brevetten master. | M. Webster Robert, breveté autres maîtrises. |
| Zij nemen rang in de Orde in op 15 november 2004. | Ils prennent rang dans l'Ordre le 15 novembre 2004. |