← Terug naar "Leger. - Marine Eervolle onderscheidingen. - Militair Ereteken Bij koninklijk besluit
nr. 5093 van 2 september 2004, wordt het Militair Ereteken van 2e klasse, voor buitengewone diensten,
verleend aan eerste meesters-chef Slembrouck, J.-L.,
"
| Leger. - Marine Eervolle onderscheidingen. - Militair Ereteken Bij koninklijk besluit nr. 5093 van 2 september 2004, wordt het Militair Ereteken van 2e klasse, voor buitengewone diensten, verleend aan eerste meesters-chef Slembrouck, J.-L., | Armée. - Marine Distinctions honorifiques. - Décoration militaire Par arrêté royal n° 5093 du 2 septembre 2004, la Décoration militaire de 2 e classe, pour services exceptionnels, est décernée aux premiers maîtres-chefs Slembrouck |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| Leger. - Marine | Armée. - Marine |
| Eervolle onderscheidingen. - Militair Ereteken | Distinctions honorifiques. - Décoration militaire |
| Bij koninklijk besluit nr. 5093 van 2 september 2004, wordt het | Par arrêté royal n° 5093 du 2 septembre 2004, la Décoration militaire |
| Militair Ereteken van 2e klasse, voor buitengewone diensten, verleend | de 2e classe, pour services exceptionnels, est décernée aux premiers |
| aan eerste meesters-chef Slembrouck, J.-L., en Van Den Bonne, R., voor | maîtres-chefs Slembrouck, J.-L., et Van Den Bonne, R., pour « plus de |
| « hun meer dan twintigjarige diensttijd aan boord van oorlogsbodems | vingt ans de services accomplis à bord des navires de guerre de la |
| van de Marine, onder moeilijke omstandigheden, met grote fysieke en | Marine, dans des circonstances de service difficiles, au prix d'un |
| morele inzet ». | grand engagement physique et moral ». |