← Terug naar "Burgerpersoneel. - Eervolle onderscheidingen Nationale Orden Bij koninklijk besluit
nr. 4907 van 25 april 2004 : Wordt benoemd tot Grootofficier in de Orde van Leopold II : De
heer Pastijn, H., hoogleraar. Hij zal op datum van 8 apri Worden
benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : Mevr. Vanslembroeck, Y., adjunct-advis(...)"
| Burgerpersoneel. - Eervolle onderscheidingen Nationale Orden Bij koninklijk besluit nr. 4907 van 25 april 2004 : Wordt benoemd tot Grootofficier in de Orde van Leopold II : De heer Pastijn, H., hoogleraar. Hij zal op datum van 8 apri Worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : Mevr. Vanslembroeck, Y., adjunct-advis(...) | Personnel civil. - Distinctions honorifiques Ordres nationaux Par arrêté royal n° 4907 du 25 avril 2004 : Est nommé Grand Officier de l'Ordre de Léopold II : M. Pastijn, H., professeur. Il prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : Mme Vanslembroeck, Y., conseiller adjoint. (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| Burgerpersoneel. - Eervolle onderscheidingen | Personnel civil. - Distinctions honorifiques |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijk besluit nr. 4907 van 25 april 2004 : | Par arrêté royal n° 4907 du 25 avril 2004 : |
| Wordt benoemd tot Grootofficier in de Orde van Leopold II : | Est nommé Grand Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| De heer Pastijn, H., hoogleraar. | M. Pastijn, H., professeur. |
| Hij zal op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Il prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| Mevr. Vanslembroeck, Y., adjunct-adviseur. | Mme Vanslembroeck, Y., conseiller adjoint. |
| De heren : | MM. : |
| Campinne, M., docent; | Campinne, M., docent; |
| Hellebuyck, E., industrieel ingenieur; | Hellebuyck, E., ingénieur industriel; |
| Iliano, H., industrieel ingenieur; | Iliano, H., ingénieur industriel; |
| Kerkhofs, M., adviseur. | Kerkhofs, M., conseiller. |
| Zij zullen op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Wordt benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | Est nommée Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| Mevr. Wauters, N., attaché. | Mme Wauters, N., attaché. |
| Zij zal op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Elle prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : | Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Baert, M.-J., administratief assistent; | Baert, M.-J., assistant administratif; |
| Ballings, M., administratief assistent; | Ballings, M., assistant administratif; |
| De Greve, I., verpleegassistent; | De Greve, I., hospitalier; |
| De Valck, C., administratief assistent; | De Valck, C., assistant administratif; |
| Desprez, C., technisch deskundige; | Desprez, C., expert technique; |
| Dewulf, G., administratief assistent; | Dewulf, G., assistant administratif; |
| Lanhove, M., administratief assistent; | Lanhove, M., assistant administratif; |
| Meyers, D., verpleegassistent;. | Meyers, D., hospitalier;. |
| Willems, P., administratief assistent. | Willems, P., assistant administratif. |
| De heren : | MM. : |
| Beynsberger, L., technisch assistent; | Beynsberger, L., assistant technique; |
| Bogaerts, J.-P., administratief assistent; | Bogaerts, J.-P., assistant administratif |
| Byloos, P., opperwerkmeester; | Byloos, P., chef des ateliers; |
| Collin, G., technisch medewerker; | Collin, G., collaborateur technique; |
| Coomans, A., technisch medewerker; | Coomans, A., collaborateur technique; |
| Croon, P., technisch medewerker; | Croon, P., collaborateur technique; |
| De Baer, E., opperwerkmeester; | De Baer, E., chef des ateliers; |
| De Blocq, E., technisch medewerker; | De Blocq, E., collaborateur technique; |
| De Bruycker, E., technisch medewerker; | De Bruycker, E., collaborateur technique; |
| De Cock, O., technisch medewerker; | De Cock, O., collaborateur technique; |
| De Coster, L., administratief assistent; | De Coster, L., assistant administratif; |
| De Ro, G., administratief medewerker; | De Ro, G., assistant administratif; |
| De Trixhe, A., technisch medewerker; | De Trixhe, A., collaborateur technique; |
| De Valck, L., administratief assistent; | De Valck, L., assistant administratif; |
| Deruynck, W., technisch assistent; | Deruynck, W., assistant technique; |
| Dewever, J.-P., technisch medewerker; | Dewever, J.-P., collaborateur technique; |
| Dhooge, D., administratief assistent; | Dhooge, D., assistant administratif; |
| Dombrecht, H., technisch assistent; | Dombrecht, H., assistant technique; |
| Geets, J., vakassistent; | Geets, J., assistant de métier; |
| Gomme, F., technisch medewerker; | Gomme, F., collaborateur technique; |
| Goossens, R., technisch medewerker; | Goossens, R., collaborateur technique; |
| Henrotte, G., vakassistent; | Henrotte, G., assistant de métier; |
| Heuninck, E., vakassistent; | Heuninck, E., assistant de métier; |
| Jochums, A., technisch medewerker; | Jochums, A., collaborateur technique; |
| Kell, R., technisch medewerker; | Kell, R., collaborateur technique; |
| Khmielnitzky, M., technisch deskundige; | Khmielnitzky, M., expert technique; |
| Marchand, G., technisch assistent; | Marchand, G., assistant technique; |
| Marysse, M., administratief assistent; | Marysse, M., assistant administratif; |
| Mathot, R., technisch assistent; | Mathot, R., assistant technique; |
| Matthys, F., technisch medewerker; | Matthys, F., collaborateur technique; |
| Mouche, J., technisch medewerker; | Mouche, J., collaborateur technique; |
| Nzeyimana, J., technisch deskundige; | Nzeyimana, J., expert technique; |
| Peckelbeen, R., administratief assistent; | Peckelbeen, R., assistant administratif; |
| Peree, R., technisch medewerker; | Peree, R., collaborateur technique; |
| Pondant, R., technisch medewerker; | Pondant R., collaborateur technique; |
| Roosen, D., technisch medewerker; | Roosen, D., collaborateur technique; |
| Sauveniere, B., technisch deskundige; | Sauveniere, B., expert technique; |
| Schalenbourg, G., technisch deskundige; | Schalenbourg, G., expert technique; |
| Schefman, M., technisch medewerker; | Schefman, M., collaborateur technique; |
| Thys, F., technisch medewerker; | Thys, F., collaborateur technique; |
| Van de Voorde, W., technisch medewerker; | Van de Voorde, W., collaborateur technique; |
| Van Den Broeck, P., technisch medewerker; | Van Den Broeck, P., collaborateur technique; |
| Van Den Brouck, E., technisch medewerker; | Van Den Brouck, E., collaborateur technique; |
| Van Der Sypt, M., administratief assistent; | Van Der Sypt, M., assistant administratif; |
| Vanekan, E., technisch medewerker. | Vanekan, E., collaborateur technique. |
| Zij zullen op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| De Gouden Medaille in de Orde van Leopold II wordt verleend aan : | La médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Colmant, M., administratief medewerker; | Colmant, M., collaborateur administratif; |
| Frison, J.-P., technisch medewerker; | Frison, J.-P., collaborateur technique; |
| Libion, M.-F., technisch medewerker; | Libion, M.-F., collaborateur technique; |
| Moerman, T., technisch medewerker; | Moerman, T., collaborateur technique; |
| Opdecam, M., technisch medewerker; | Opdecam, M., collaborateur technique; |
| Penders, L., technisch medewerker; | Penders, L., collaborateur technique; |
| Van Rampelberg, A., administratief medewerker; | Van Rampelberg, A., collaborateur administratif; |
| De heren : | MM. : |
| Pollentier, J.-P., technisch medewerker; | Pollentier, J.-P., collaborateur technique; |
| Vanhauwaert, D., technisch medewerker; | Vanhauwaert, D., collaborateur technique; |
| Verstraete, M., technisch medewerker. | Verstraete, M., collaborateur technique. |
| Zij zullen op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Bij koninklijk besluit nr. 4908 van 25 april 2004 : | Par arrêté royal n° 4908 du 25 avril 2004 : |
| Worden tot Officier in de Kroonorde benoemd : | Sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| Mevr. Walscharts, A., aalmoezenier; | Mme Walscharts, A., aumônier; |
| De heren : | MM.: |
| Boelaert, E., industrieel ingenieur; | Boelaert, E., ingénieur industriel; |
| De Backer, H., industrieel ingenieur; | De Backer H., ingénieur industriel; |
| De Paepe, R., aalmoezenier; | De Paepe, R., aumônier; |
| Dobrange, M., industrieel ingenieur; | Dobrange, M., ingénieur industriel; |
| Forget, R., morele consulent; | Forget, R., conseiller moral; |
| Ingelbrecht, M., industrieel ingenieur; | Ingelbrecht, M., ingénieur industriel; |
| Selis, C., aalmoezenier; | Selis, C., aumônier; |
| Verschooten, W., industrieel ingenieur. | Verschooten, W., ingénieur industriel. |
| Zij zullen op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Worden tot Ridder in de Kroonorde benoemd : | Sont nommés Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Annerel, L., opperwerkmeester; | Annerel, L., chef des ateliers; |
| Bruggemans, Y., administratief assistent; | Bruggemans, Y., assistant administratif; |
| Haesaerts, A., opperwerkmeester; | Haesaerts, A., chef des ateliers; |
| Peirs, M., bestuurschef. | Peirs, M., chef administatif. |
| De heren : | MM. : |
| Bousmanne, M., opperwerkmeester; | Bousmanne, M., chef des ateliers; |
| Callemien, L., vakassistent; | Callemien, L., assistant de métier; |
| De Waele-De Guchtenaere, R., opperwerkmeester; | De Waele-De Guchtenaere, R., chef des ateliers; |
| Gallée, P., administratief assistent; | Gallée, P., assistant administratif; |
| Gerits, N., opperwerkmeester; | Gerits, N., chef des ateliers; |
| Gillon, J.-M., opperwerkmeester; | Gillon, J.-M., chef des ateliers; |
| Jacquet, R., opperwerkmeester; | Jacquet, R., chef des ateliers; |
| Jonlet, A., opperwerkmeester; | Jonlet, A., chef des ateliers; |
| Kuppens, E., ICT deskundige; | Kuppens, E., expert ICT; |
| Lemmens, L., opperwerkmeester; | Lemmens, L., chef des ateliers; |
| Medart, F., bestuurschef; | Medart, F., chef administratif; |
| Paredis, W., verpleegassistent; | Paredis, W., hospitalier; |
| Sarteel, F., bestuurschef; | Sarteel, F., chef administratif; |
| Somers, W., opperwerkmeester; | Somers, W., chef des ateliers; |
| Speleman, B., bestuurschef; | Speleman, B., chef administratif; |
| Van Beek, P., hoofdtechnicus der vorsing; | Van Beek, P., chef technicien à la recherche; |
| Van Der Heyden, A., administratief assistent; | Van Der Heyden, A., assistant administratif; |
| Van Waebeeke, F., opperwerkmeester; | Van Waebeeke, F., chef des ateliers; |
| Van Weverberg, G., commissaris; | Van Weverberg, G., commissaire; |
| Verbist, E., opperwerkmeester; | Verbist, E., chef des ateliers; |
| Verdonck, M., opperwerkmeester; | Verdonck, M., chef des ateliers; |
| Vincent, L., administratief assistent; | Vincent, L., assistant administratif; |
| Wastyn, J., opperwerkmeester; | Wastyn, J., chef des ateliers; |
| Zij zullen op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : | Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Colmant, M., administratief medewerker; | Colmant M., collaborateur administratif; |
| De Clippeleer, L., administratief medewerker; | De Clippeleer L., collaborateur administratif; |
| Decock, G., administratief medewerker; | Decock G., collaborateur administratif; |
| Dehauwere, M.-J., administratief medewerker; | Dehauwere M.-J., collaborateur administratif; |
| Duchateau, C., administratief medewerker; | Duchateau C., collaborateur administratif; |
| Grommen, M., administratief medewerker; | Grommen M., collaborateur administratif; |
| Hanquier, A., administratief medewerker; | Hanquier A., collaborateur administratif; |
| Harmel, J., administratief medewerker; | Harmel J., collaborateur administratif; |
| Huez, A., administratief medewerker; | Huez A., collaborateur administratif; |
| Leclerc, A., administratief medewerker; | Leclerc A., collaborateur administratif; |
| Libion, M.-F., technisch medewerker; | Libion M.-F., collaborateur technique; |
| Moerman, T., technisch medewerker; | Moerman T., collaborateur technique; |
| Opdecam, M., administratief medewerker; | Opdecam M., collaborateur administratif; |
| Paulus, N., administratief medewerker; | Paulus N., collaborateur administratif; |
| Penders, L., technisch medewerker; | Penders L., collaborateur technique; |
| Raskin, L., administratief medewerker; | Raskin L., collaborateur administratif; |
| Renwart, N., administratief medewerker; | Renwart N., collaborateur administratif; |
| Rypens, S., administratief medewerker; | Rypens S., collaborateur administratif; |
| Schiesaro, G., administratief medewerker; | Schiesaro G., collaborateur administratif; |
| Serpieters, C., administratief medewerker; | Serpieters C., collaborateur administratif; |
| Tossings, B., administratief medewerker; | Tossings B., collaborateur administratif; |
| Troch, M., administratief medewerker; | Troch M., collaborateur administratif; |
| Van Eylen, J., administratief medewerker; | Van Eylen J., collaborateur administratif; |
| Van Rampelberg, A., administratief medewerker; | Van Rampelberg A., collaborateur administratif; |
| Vandermeeren, M.-R., administratief medewerker; | Vandermeeren M.-R., collaborateur administratif; |
| Vanhay, C., administratief medewerker; | Vanhay C., collaborateur administratif; |
| Verelst, C., administratief medewerker; | Verelst C., collaborateur administratif; |
| Wilms, R., administratief medewerker. | Wilms R., collaborateur administratif. |
| De heren : | MM. : |
| Beerts, A., technisch medewerker; | Beerts A., collaborateur technique; |
| Braham, J., technisch medewerker; | Braham J., collaborateur technique; |
| Chapelle, A., technisch medewerker; | Chapelle A., collaborateur technique; |
| Claes, S., technisch medewerker; | Claes S., collaborateur technique; |
| Claus, J., technisch medewerker; | Claus J., collaborateur technique; |
| Corin, C., technisch medewerker; | Corin C., collaborateur technique; |
| Delhaye, A., hoofdtechnisch adjunct; | Delhaye A., adjoint technique en chef; |
| Frison, J.-P., technisch medewerker; | Frison J.-P., collaborateur technique; |
| Goossens, H., technisch medewerker; | Goossens H., collaborateur technique; |
| Gutkin, J.-M., technisch medewerker; | Gutkin J.-M., collaborateur technique; |
| Gysen, A., technisch medewerker; | Gysen A., collaborateur technique; |
| Henrotte, G., technisch medewerker; | Henrotte G., collaborateur technique; |
| Jadot, M., technisch medewerker; | Jadot M., collaborateur technique; |
| Jamoulle-Benaets, F., technisch medewerker; | Jamoulle-Benaets F., collaborateur technique; |
| Magis, J.-P., technisch medewerker; | Magis J.-P., collaborateur technique; |
| Martin, J., technisch medewerker; | Martin J., collaborateur technique; |
| Monteville, E., administratief medewerker; | Monteville E., collaborateur administratif; |
| Mordant, J., technisch medewerker; | Mordant J., collaborateur technique; |
| Muls, E., technisch medewerker; | Muls E., collaborateur technique; |
| Nahon, J.-L., technisch medewerker; | Nahon J.-L., collaborateur technique; |
| Oury, R., technisch medewerker; | Oury R., collaborateur technique; |
| Pironnet, L., technisch medewerker; | Pironnet L., collaborateur technique; |
| Pollentier, J.-P., technisch medewerker; | Pollentier J.-P., collaborateur technique; |
| Ponsaerts, K., administratief medewerker; | Ponsaerts K., collaborateur administratif; |
| Raux, M., technisch medewerker; | Raux M., collaborateur technique; |
| Santos, F., technisch medewerker; | Santos F., collaborateur technique; |
| Timmermans, F., technisch medewerker; | Timmermans F., collaborateur technique; |
| Vanhauwaert, D., technisch medewerker; | Vanhauwaert D., collaborateur technique; |
| Vanpraet, J., technisch adjunct; | Vanpraet J., adjoint technique; |
| Verhagen, J., technisch medewerker; | Verhagen J., collaborateur technique; |
| Verstraete, M., technisch medewerker. | Verstraete M., collaborateur technique. |
| Zij zullen op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Bij koninklijk besluit nr 4909 van 25 april 2004 : | Par arrêté royal n° 4909 du 25 avril 2004 : |
| Wordt tot Commandeur in de Leopoldsorde benoemd : | Est nommé Commandeur de l'Ordre de Leopold : |
| De heer Van Den Berghe, R., Opperaalmoezenier. | M. Van Den Berghe R., aumônier en chef. |
| Hij zal op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Il prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Wordt tot Officier in de Leopoldsorde benoemd : | Est nommé Officier de l'Ordre de Leopold : |
| De heer Timmerman, M., docent | M. Timmerman, M., docent. |
| Hij zal op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Il prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |
| Worden tot Ridder in de Leopoldsorde benoemd : | Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Leopold : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Jeuniaux, C., eerstaanwezend technisch assistent; | Jeuniaux, C., assistant technique principal; |
| Loiseaux, M.-J., administratief deskundige; | Loiseaux, M.-J., expert administratif; |
| Van Paemel, A., morele consulent. | Van Paemel, A., conseiller moral. |
| De heren : | MM. : |
| Albert, A., technisch assistent; | Albert, A., assistant technique; |
| Baplu, J., leraar; | Baplu, J., professeur; |
| Brumioul, J., eerstaanwezend technisch assistent; | Brumioul, J., assistant technique principal; |
| Danse, Y., commissaris; | Danse, Y., commissaire; |
| De Wandeleer, R., opperwerkmeester; | De Wandeleer, R., chef des ateliers; |
| Devillers, J., informaticus; | Devillers, J., informaticien; |
| Duprez, B., adjunct adviseur; | Duprez, B., conseiller adjoint; |
| Maeckelbergh, H., technisch deskundige; | Maeckelbergh, H., expert technique; |
| Massart, J., opperwerkmeester; | Massart, J., chef des ateliers; |
| Schoefs, C., eerstaanwezend technisch assistent; | Schoefs, C., assistant technique principal; |
| Van Den Eeckhout, J., hoofdaalmoezenier; | Van Den Eeckhout, J., aumônier principal; |
| Wenderickx, J., leraar. | Wenderickx, J., professeur. |
| Zij zullen op datum van 8 april 2004 rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2004. |