← Terug naar "Raad van State. - Inrustestelling Bij koninklijk besluit van 21 september 2004 wordt Mevr.
Simone Van Aelst, griffier bij de Raad van State, op 1 april 2005 in ruste gesteld. Zij wordt
gemachtigd de titel van haar ambt eershalve te voeren.
"
| Raad van State. - Inrustestelling Bij koninklijk besluit van 21 september 2004 wordt Mevr. Simone Van Aelst, griffier bij de Raad van State, op 1 april 2005 in ruste gesteld. Zij wordt gemachtigd de titel van haar ambt eershalve te voeren. | Conseil d'Etat. - Mise à la retraite Par arrêté royal du 21 septembre 2004 Mme Simone Van Aelst, greffier au Conseil d'Etat, est admise à la retraite le 1 er avril 2005. Elle est autorisée à porter le titre honorifique de ses fonc |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Raad van State. - Inrustestelling | Conseil d'Etat. - Mise à la retraite |
| Bij koninklijk besluit van 21 september 2004 wordt Mevr. Simone Van | Par arrêté royal du 21 septembre 2004 Mme Simone Van Aelst, greffier |
| Aelst, griffier bij de Raad van State, op 1 april 2005 in ruste | au Conseil d'Etat, est admise à la retraite le 1er avril 2005. |
| gesteld. Zij wordt gemachtigd de titel van haar ambt eershalve te voeren. | Elle est autorisée à porter le titre honorifique de ses fonctions. |