← Terug naar "Verandering van zetel De Rijksdienst voor Sociale Zekerheid , openbare instelling
van sociale zekerheid beoogd bij artikel 3, § 2, van het koninklijk besluit van 3 april 1997 houdende
maatregelen met het oog op de responsabiliserin(...)
"
| Verandering van zetel De Rijksdienst voor Sociale Zekerheid , openbare instelling van sociale zekerheid beoogd bij artikel 3, § 2, van het koninklijk besluit van 3 april 1997 houdende maatregelen met het oog op de responsabiliserin(...) | Changement de siège social L'Office national de Sécurité sociale , institution publique de sécurité sociale visée à l'article 3, § 2, de l'arrêté royal du 3 avril 1997 portant des mesures en vue de la responsabilisation des insti(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Verandering van zetel | Changement de siège social |
| De Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (R.S.Z.), openbare instelling | L'Office national de Sécurité sociale (O.N.S.S.), institution publique |
| van sociale zekerheid beoogd bij artikel 3, § 2, van het koninklijk | de sécurité sociale visée à l'article 3, § 2, de l'arrêté royal du 3 |
| besluit van 3 april 1997 houdende maatregelen met het oog op de | avril 1997 portant des mesures en vue de la responsabilisation des |
| responsabilisering van de openbare instellingen van sociale zekerheid, | institutions publiques de sécurité sociale, en application de |
| met toepassing van artikel 47 van de wet van 26 juli 1996 tot | l'article 47 de la loi du 26 juillet 1996 portant modernisation de la |
| modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring van de | sécurité sociale et assurant la viabilité des régimes légaux des |
| leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels, die momenteel | |
| gevestigd is te 1000 Brussel, Waterloolaan 76, deelt het publiek mede | pensions, sis actuellement boulevard de Waterloo 76, à 1000 Bruxelles, |
| dat zijn maatschappelijke zetel met ingang van 15 juli 2003 zal worden | informe le public que son siège social sera transféré, à partir du 15 |
| overgebracht naar 1060 Brussel, Victor Hortaplein 11. | juillet 2003, place Victor Horta 11, à 1060 Bruxelles. |