← Terug naar "Verhoging op 1 april 2003 van sommige sociale uitkeringen (spilindexcijfer 109,45 (basis
1996 = 100). - Pensioenen 1. Gewaarborgd minimumpensioen voor een volledige werknemersloopbaan
(rekening houdend met het koninklijk besluit (...) (Jaarbedragen) Rustpensioen
: gezinsbedrag . . . . . 12.241,07 EUR bedrag alleenstaande(...)"
| Verhoging op 1 april 2003 van sommige sociale uitkeringen (spilindexcijfer 109,45 (basis 1996 = 100). - Pensioenen 1. Gewaarborgd minimumpensioen voor een volledige werknemersloopbaan (rekening houdend met het koninklijk besluit (...) (Jaarbedragen) Rustpensioen : gezinsbedrag . . . . . 12.241,07 EUR bedrag alleenstaande(...) | Augmentation au 1 er avril 2003 des montants de certaines prestations sociales (indice-pivot 109,45 (base 1996 = 100). - Pensions 1. Pension minimum garantie pour une carrière complète de travailleur salarié (en tenant co(...) (Montants annuels) Pension de retraite : taux ménage . . . . . 12.241,07 EUR taux isol(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Verhoging (buiten index) op 1 april 2003 van sommige sociale | Augmentation (hors index) au 1er avril 2003 des montants de certaines |
| uitkeringen (spilindexcijfer 109,45 (basis 1996 = 100). - Pensioenen | prestations sociales (indice-pivot 109,45 (base 1996 = 100). - Pensions |
| 1. Gewaarborgd minimumpensioen voor een volledige werknemersloopbaan | 1. Pension minimum garantie pour une carrière complète de travailleur |
| (rekening houdend met het koninklijk besluit van 14 februari 2003 tot | salarié (en tenant compte de l'arrêté royal du 14 février 2003 portant |
| verhoging van het gewaarborgd minimumbedrag van het rust- en | augmentation du montant minimum garanti des pensions de retraite et de |
| overlevingspensioen voor werknemers) : | survie pour travailleurs salariés) : |
| (Jaarbedragen) | (Montants annuels) |
| Rustpensioen : | Pension de retraite : |
| gezinsbedrag . . . . . 12.241,07 EUR | taux ménage . . . . . 12.241,07 EUR |
| bedrag alleenstaande . . . . . 9.795,94 EUR | taux isolé . . . . . 9.795,94 EUR |
| Overlevingspensioen . . . . . 9.641,91 EUR | Pension de survie . . . . . 9.641,91 EUR |
| 2. Inkomensgarantie voor ouderen : | 2. Garantie de revenus aux personnes âgées : |
| basisbedrag . . . . . 4.937,76 EUR | montant de base . . . . . 4.937,76 EUR |
| basisbedrag x 1,5 . . . . . 7.406,64 EUR | montant de base x 1,5 . . . . . 7.406,64 EUR . |