← Terug naar "Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hierna vermelde
ambtenaren toegevoegd aan de post vermeld na hun naam : - koninklijk besluit van 18 oktober
2002 : de heer Philippe Kridelka, Ambassadeur te Singap - koninklijke besluiten
van 18 november 2002 : de heren : Daniel Leroy, Ambassadeur te Ottawa(...)"
| Buitenlandse Dienst Overplaatsingen Bij de volgende besluiten werden de hierna vermelde ambtenaren toegevoegd aan de post vermeld na hun naam : - koninklijk besluit van 18 oktober 2002 : de heer Philippe Kridelka, Ambassadeur te Singap - koninklijke besluiten van 18 november 2002 : de heren : Daniel Leroy, Ambassadeur te Ottawa(...) | Service extérieur Mutations Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été adjoints au poste repris en regard de leur nom : - arrêté royal du 18 octobre 2002 : M. Philippe Kridelka, Ambassadeur à Singapour; - arrêté MM. : Daniel Leroy, Ambassadeur à Ottawa; Jacques Scavée, Ambassadeur à Tripoli; - arrêté(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| Buitenlandse Dienst | Service extérieur |
| Overplaatsingen | Mutations |
| Bij de volgende besluiten werden de hierna vermelde ambtenaren | Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été |
| toegevoegd aan de post vermeld na hun naam : | adjoints au poste repris en regard de leur nom : |
| - koninklijk besluit van 18 oktober 2002 : | - arrêté royal du 18 octobre 2002 : |
| de heer Philippe Kridelka, Ambassadeur te Singapore; | M. Philippe Kridelka, Ambassadeur à Singapour; |
| - koninklijke besluiten van 18 november 2002 : | - arrêtés royaux du 18 novembre 2002 : |
| de heren : | MM. : |
| Daniel Leroy, Ambassadeur te Ottawa; | Daniel Leroy, Ambassadeur à Ottawa; |
| Jacques Scavée, Ambassadeur te Tripoli; | Jacques Scavée, Ambassadeur à Tripoli; |
| - koninklijke besluiten van 26 november 2002 : | - arrêtés royaux du 26 novembre 2002 : |
| de heren : | MM. : |
| Jean-Pierre Biebuyck, Ambassadeur te Addis-Abeba; | Jean-Pierre Biebuyck, Ambassadeur à Addis-Abeba; |
| Leo D'Aes, Ambassadeur te Bujumbura; | Leo D'Aes, Ambassadeur à Bujumbura; |
| Luc Darras, Ambassadeur te Canberra; | Luc Darras, Ambassadeur à Canberra; |
| Robert Devriese, Ambassadeur te Tunis; | Robert Devriese, Ambassadeur à Tunis; |
| Gustavus Dierckx, Ambassadeur te Praag; | Gustavus Dierckx, Ambassadeur à Prague; |
| Marc Gedopt, Ambassadeur te Kigali; | Marc Gedopt, Ambassadeur à Kigali; |
| Hans Kint, Ambassadeur te Jakarta; | Hans Kint, Ambassadeur à Jakarta; |
| Mevr. Ingeborg Kristoffersen, Ambassadeur te Luxemburg; | Mme Ingeborg Kristoffersen, Ambassadeur à Luxembourg; |
| de heer Willy Stevens, Ambassadeur te Mexico; | M. Willy Stevens, Ambassadeur à Mexico; |
| Jonkheer Dominique Struye de Swielande, Permanent Vertegenwoordiger | Ecuyer Dominique Struye de Swielande, Représentant permanent auprès de |
| bij de NAVO te Brussel; | l'OTAN à Bruxelles; |
| de heren : | MM. : |
| Christiaan Tanghe, Ambassadeur te Manilla; | Christiaan Tanghe, Ambassadeur à Manille; |
| Gaston Van Duyse-Adam, Ambassadeur te Peking; | Gaston Van Duyse-Adam, Ambassadeur à Pékin; |
| Mevr. Maria Vanherk, Ambassadeur te Vilnius; | Mme Maria Vanherk, Ambassadeur à Vilnius; |
| de heer Roland Van Remoortele, Ambassadeur te Kuala Lumpur; | M. Roland Van Remoortele, Ambassadeur à Kuala Lumpur; |
| - koninklijk besluit van 20 december 2002 : | - arrêté royal du 20 décembre 2002 : |
| Mevr. Nancy Rossignol, Consul-generaal te Casablanca; | Mme Nancy Rossignol, Consul général à Casablanca; |
| - koninklijk besluit van 9 januari 2003 : | - arrêté royal du 9 janvier 2003 : |
| de heer Jean-François Branders, Ambassadeur te Tokyo; | M. Jean-François Branders, Ambassadeur à Tokyo; |
| - ministeriële besluiten van 15 januari 2003 : | - arrêtés ministériels du 15 janvier 2003 : |
| de heer Jacques Castiaux, Ambassaderaad te Oslo; | M. Jacques Castiaux, Conseiller d'Ambassade à Oslo; |
| Mevr. Francine Chainaye, Ambassaderaad te Washington; | Mme Francine Chainaye, Conseiller d'Ambassade à Washington; |
| de heer Gérard Cockx, Ambassaderaad te Londen; | M. Gérard Cockx, Conseiller d'Ambassade à Londres; |
| Mevr. Gisèle Eggermont, Minister-Raad te Parijs; | Mme Gisèle Eggermont, Ministre-Conseiller à Paris; |
| de heren : | MM. : |
| Luc Jacobs, Ambassaderaad bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de | Luc Jacobs, Conseiller d'Ambassade à la Représentation permanente |
| E.U. te Brussel; | auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
| Christian Lepage, Adjunct-Permanent Vertegenwoordiger bij de | Christian Lepage, Représentant permanent adjoint à la Représentation |
| Permanente Vertegenwoordiging bij de UNESCO te Parijs; | permanente auprès de l'UNESCO à Paris; |
| Jan Luykx, Minister-Raad te Washington; | Jan Luykx, Ministre-Conseiller à Washington; |
| Geert Muylle, Ambassaderaad bij de Permanente Vertegenwoordiging bij | Geert Muylle, conseiller d'Ambassade à la Représentation permanente |
| de E.U. te Brussel; | auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
| Michel Peetermans, Adjunct-Permanent Vertegenwoordiger bij de | Michel Peetermans, Représentant permanent adjoint à la Représentation |
| Permanente Vertegenwoordiging bij de Raad van Europa te Straatsburg; | permanente auprès du Conseil de l'Europe à Strasbourg; |
| Mevr. Carine Petit, Ambassaderaad bij de Permanente Vertegenwoordiging | Mme Carine Petit, Conseiller d'Ambassade à la Représentation |
| bij de OVN te New York; | permanente auprès de l'ONU à New York; |
| de heren : | MM. : |
| François Roux, Adjunct-Permanent Vertegenwoordiger bij de Permanente | François Roux, Représentant permanent adjoint à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de E.U. te Brussel; | permanente auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
| Marc Thunus, Ambassaderaad bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de | Marc Thunus, Conseiller d'Ambassade à la Représentation permanente |
| OVN te Genève; | auprès de l'ONU à Genève; |
| Johan Verkercke, Ambassaderaad bij de Permanente Vertegenwoordiging | Johan Verkercke, Conseiller d'Ambassade à la Représentation permanente |
| bij de E.U. te Brussel; | auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
| Bruno Angelet, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente | Bruno Angelet, Premier Secrétaire d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de W.E.U. te Brussel; | permanente auprès de l'U.E.O. à Bruxelles; |
| Frank Arnauts, Eerste Secretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging | Frank Arnauts, Premier Secrétaire à la Représentation permanente |
| bij de NAVO te Brussel; | auprès de l'OTAN à Bruxelles; |
| François Bontemps, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente | François Bontemps, Premier Secrétaire d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de OVN te New York; | permanente auprès de l'ONU à New York; |
| Rudi Brieven, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente | Rudi Brieven, Premier Secrétaire d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de OVN te New York; | permanente auprès de l'ONU à New York; |
| Marc Calcoen, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente | Marc Calcoen, Premier Secrétaire d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de E.U. te Brussel; | permanente auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
| Mevr. Nathalie Cassiers, Eerste Ambassadesecretaris te Helsinki; | Mme Nathalie Cassiers, Premier Secrétaire d'Ambassade à Helsinki; |
| de heren : | MM. : |
| Hugues Chantry, Ambassadesecretaris te Belgrado; | Hugues Chantry, Secrétaire d'Ambassade à Belgrade; |
| Peter Claes, Eerste Ambassadesecretaris te Stockholm; | Peter Claes, Premier Secrétaire d'Ambassade à Stockholm; |
| Grégoire Cuvelier, Ambassadesecretaris bij de Permanente | Grégoire Cuvelier, Secrétaire d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de OESO te Parijs; | permanente auprès de l'OCDE à Paris; |
| Charles Delogne, Eerste Ambassadesecretaris te Belgrado; | Charles Delogne, Premier Secrétaire d'Ambassade à Belgrade; |
| François Delhaye, Eerste Ambassadesecretaris te Kinshasa; | François Delhaye, Premier Secrétaire d'Ambassade à Kinshasa; |
| Mevr. Christine Detaille, Eerste Ambassadesecretaris te Berlijn; | Mme Christine Detaille, Premier Secrétaire d'Ambassade à Berlin; |
| de heren : | MM. : |
| Michel Dewez, Eerste Ambassadesecretaris, te Wenen; | Michel Dewez, Premier Secrétaire d'Ambassade à Vienne; |
| Karl Dhaene, te Kinshasa; Ambassadesecretaris, te Kinshasa; | Karl Dhaene, Secrétaire d'Ambassade, à Kinshasa; |
| Stefan Greefs, Eerste Ambassadesecretaris, te Praag; | Stefan Greefs, Premier Secrétaire d'Ambassade à Prague; |
| Alain Hanssen, Ambassadesecretaris te Jakarta; | Alain Hanssen, Secrétaire d'Ambassade, à Jakarta; |
| Pascal Heyman, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente | Pascal Heyman, Premier Secrétaire d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de OVSE te Wenen; | permanente auprès de l'OSCE, à Vienne; |
| Bruno Jans, Ambassadesecretaris, te Kaïro; | Bruno Jans, Secrétaire d'Ambassade au Caire; |
| Peter Lescouhier, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente | Peter Lescouhier, Premier Secrétaire d'Ambassade à la Représentaton |
| Vertegenwoordiging bij de E.U. te Brussel; | permanente auprès de l'U.E. à Bruxelles; |
| Michel Malherbe, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente | Michel Malherbe, Premier Secrétaire d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de OVN te Genève; | permanente auprès de l'ONU à Genève; |
| Marc Michielsen, Eerste Ambassadesecretaris te Moskou; | Marc Michielsen, Premier Secrétaire d'Ambassade à Moscou; |
| Didier Nagant de Deuxchaisnes, Ambassadeattaché te Washington; | Didier Nagant de Deuxchaisnes, Attaché d'Ambassade à Washington; |
| Marc Pecsteen De Buytswerve, Eerste Ambassadesecretaris bij de | Marc Pecsteen De Buytswerve, Premier Secrétaire d'Ambassade à la |
| Permanente Vertegenwoordiging bij de OVN te New York; | Représentation permanente auprès de l'ONU à New York; |
| Philippe Potjes, Ambassadeattaché te Rome; | Philippe Potjes, Attaché d'Ambassade à Rome; |
| Olivier Quinaux, Ambassadesecretaris te Dublin; | Olivier Quinaux, Secrétaire d'Ambassade à Dublin; |
| Jean-Arthur Regibeau, Ambassadeattaché à Berlijn; | Jean-Arthur Regibeau, Attaché d'Ambassade à Berlin; |
| Hendrik Van De Velde, Ambassadesecretaris te Kopenhagen; | Hendrik Van De Velde, Secrétaire d'Ambassade à Copenhague; |
| Rudy Van Lancker, Eerste Ambassadesecretaris te Boedapest; | Rudy Van Lancker, Premier Secrétaire d'Ambassade à Budapest; |
| Mevr. Caroline Vermeulen, Ambassadesecretaris te Moskou; | Mme Caroline Vermeulen, Secrétaire d'Ambassade à Moscou; |
| de heren : | MM. : |
| Michel Versailles, Ambassadeattaché te Rabat; | Michel Versailles, Attaché d'Ambassade à Rabat; |
| Bert Versmessen, Ambassadesecretaris te Ottawa; | Bert Versmessen, Secrétaire d'Ambassade à Ottawa; |
| Serge Wauthier, Ambassadesecretaris te Washington; | Serge Wauthier, Secrétaire d'Ambassade à Washington; |
| Pascal Buffin, Ambasstadeattaché te Brasilia; | Pascal Buffin, Attaché d'Ambassade à Brasilia; |
| Pierre Cartuyvels, Ambassadeattaché bij de Permanente | Pierre Cartuyvels, Attaché d'Ambassade à la Représentation permanente |
| Vertegenwoordiging bij de NAVO te Brussel; | auprès de l'OTAN à Bruxelles; |
| Mevr. Roxane De Bilderling, Ambassadeattaché te Nairobi; | Mme Roxane De Bilderling, Attaché d'Ambassade à Nairobi; |
| de heer Patrick Deboeck, Ambassadeattaché te Riyadh; | M. Patrick Deboeck, Attaché d'Ambasade à Riyadh; |
| Mevr. Emmanuelle De Foy, Consul bij het Consulaat-Generaal te Jeruzalem; | Mme Emmanuelle De Foy, Consul auprès du Consulat général à Jérusalem; |
| de heer Bart De Groof, Ambassadeattaché te Abuja; | M. Bart De Groof, Attaché d'Ambassade à Abuja; |
| Mevr. Delphine Delieux, Ambassadeattaché te Harare; | Mme Delphine Delieux, Attaché d'Ambassade à Harare; |
| de heren : | MM. : |
| Philippe De Muelenaere, Ambassadeattaché te Bangkok; | Philippe De Muelenaere, Attaché d'Ambassade à Bangkok; |
| Frederik Develter, Ambassadeattaché te Boekarest; | Frederik Develter, Attaché d'Ambassade à Bucarest; |
| Christian Dooms, Consul bij het Consulaat-Generaal te New York; | Christian Dooms, Consul auprès du Consulat général à New York; |
| Stéphane Doppagne, Ambassadeattaché te Hanoï; | Stéphane Doppagne, Attaché d'Ambassade à Hanoï; |
| Frank Duhamel, Ambassadeattaché bij de Permanente Vertegenwoordiging | Frank Duhamel, Attaché d'Ambassade à la Représentation permanente |
| bij de OESO te Parijs; | auprès de l'OCDE à Paris; |
| Antoine Evrard, Ambassadeattaché te Teheran; | Antoine Evrard, Attaché d'Ambassade à Téhéran; |
| Piet Heirbaut, Ambassadeattaché te Seoel; | Piet Heirbaut, Attaché d'Ambassade à Séoul; |
| Paul Lambert, Ambassadeattaché te Peking; | Paul Lambert, Attaché d'Ambassade à Pékin; |
| Mevr. Dominique Mineur, Ambassadeattaché te Parijs; | Mme Dominique Mineur, Attaché d'Ambassade à Paris; |
| de heren : | MM. : |
| Nicolas Nihon, Ambassadeattaché te Mexico; | Nicolas Nihon, Attaché d'Ambassade à Mexico; |
| Bart Pennewaert, Ambassadeattaché te Pretoria; | Bart Pennewaert, Attaché d'Ambassade à Pretoria; |
| Bruno Pozzi, Ambassadeattaché te Tokio; | Bruno Pozzi, Attaché d'Ambassade à Tokyo; |
| William Roelants de Stappers, Ambassadeattaché te Abidjan; | William Roelants de Stappers, Attaché d'Ambassade à Abidjan; |
| Hubert Roisin, Ambassadeattaché te Ankara; | Hubert Roisin, Attaché d'Ambassade à Ankara; |
| Luc Truyens, Ambassadeattaché te Kiev; | Luc Truyens, Attaché d'Ambassade à Kiev; |
| Didier Vanderhasselt, Ambassadeattaché bij de Permanente | Didier Vanderhasselt, Attaché d'Ambassade à la Représentation |
| Vertegenwoordiging bij de WEU te Brussel; | permanente auprès de l'UEO à Bruxelles; |
| Jürgen Van Meirvenne, Ambassadeattaché te Addis-Abeba; | Jürgen Van Meirvenne, Attaché d'Ambassade à Addis-Abeba; |
| Jeroen Vergeylen, Ambassadeattaché te Manilla; | Jeroen Vergeylen, Attaché d'Ambassade à Manille; |
| Marc Verheyleweghen, Ambassadeattaché te Sofia; | Marc Verheyleweghen, Attaché d'Ambassade à Sofia; |
| - koninklijk besluit van 23 januari 2003 : | - arrêté royal du 23 janvier 2003 : |
| de heer Jean-Luc Bodson, Consul-Generaal te Sydney; | M. Jean-Luc Bodson, Consul général à Sydney; |
| - koninklijk besluit van 19 februari 2003 : | - arrêté royal du 19 février 2003 : |
| de heren : | MM. : |
| Robert Vandemeulebroucke, Ambassadeur te Koeweit; | Robert Vandemeulebroucke, Ambassadeur à Koweit; |
| Johan Van Dessel, Ambassadeur te Helsinki; | Johan Van Dessel, Ambassadeur à Helsinki; |
| - koninklijk besluit van 21 februari 2003 : | - arrêté royal du 21 février 2003 : |
| de heer Wilfried Geens, Ambassadeur te Dublin; | M. Wilfried Geens, Ambassadeur à Dublin; |
| - koninklijk besluit van 25 februari 2003 : | - arrêté royal du 25 février 2003 : |
| de heer Stéphane De Loecker, Consul-Generaal te New York; | M. Stéphane De Loecker, Consul général à New York; |
| - koninklijke besluiten van 12 maart 2003 : | - arrêtés royaux du 12 mars 2003 : |
| de heren : | MM. : |
| Luc Teirlinck, Ambassadeur te 's Gravenhage; | Luc Teirlinck, Ambassadeur à La Haye; |
| Franciskus van Daele, Ambassadeur te Washington; | Franciskus van Daele, Ambassadeur à Washington; |
| Marc Van den Reeck, Ambassadeur te Abu Dhabi; | Marc Van den Reeck, Ambassadeur à Abou Dhabi; |
| Lodewijk Willems, Ambassadeur te Berlijn; | Lodewijk Willems, Ambassadeur à Berlin; |
| - ministeriële besluiten van 13 maart 2003 : | - arrêtés ministériels du 13 mars 2003 : |
| de heren : | MM. : |
| Wiliam De Baets, Ambasadeattaché te Caracas; | William De Baets, Attaché d'Ambassade à Caracas; |
| Christophe Payot, Ambassadeattaché te Islamabad; | Christophe Payot, Attaché d'Ambassade à Islamabad; |
| - koninklijk besluit van 4 april 2003 : | - arrêté royal du 4 avril 2003 : |
| de heer Herman Merckx, Consul-Generaal te Mumbai; | M. Herman Merckx, Consul général à Mumbai; |
| - ministerieel besluit van 11 april 2003 : | - arrêté ministériel du 11 avril 2003 : |
| de heer Jeroen Cooreman, Ambassadesecretaris te Islamabad. | M. Jeroen Cooreman, Secrétaire d'Ambassade, à Islamabad. |
| Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akten met individuele | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | être soumis à la section administrative du Conseil d'Etat endéans les |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze mededeling. Het | |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée |
| State (Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden toegezonden. | au Conseil d'Etat (rue de la Science 33, 1040 Bruxelles) sous pli recommandé à la poste. |
| Deze termijn wordt met dertig dagen verlengd ten behoeve van de | Ce délai est augmenté de trente jours en faveur des personnes |
| personen die hun woonplaats hebben in een Europees land dat niet aan | demeurant dans un pays d'Europe qui n'est pas limitrophe de la |
| België grenst en met negentig dagen ten behoeve van hen die hun | Belgique et denonante jours en faveur de celles qui demeurent hors |
| woonplaats buiten Europa hebben. | d'Europe. |