← Terug naar "Bestuur van het Vervoer te Land. - Examens over de vakkennis met het oog op het behalen van de vaarbewijzen
A/B en het getuigschrift voor het vervoer van personen in de binnenvaart In uitvoering
van het koninklijk besluit van 23 dece(...) De deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van een aanvraag tot het
bekomen van h(...)"
| Bestuur van het Vervoer te Land. - Examens over de vakkennis met het oog op het behalen van de vaarbewijzen A/B en het getuigschrift voor het vervoer van personen in de binnenvaart In uitvoering van het koninklijk besluit van 23 dece(...) De deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van een aanvraag tot het bekomen van h(...) | Administration du Transport terrestre. - Examens de connaissances professionnelles en vue de l'obtention des certificats de conduite A/B et de l'attestation pour le transport de personnes en navigation intérieure En exécution de l(...) La participation à l'examen est subordonnée à l'introduction de la demande du certificat de conduit(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE |
| Bestuur van het Vervoer te Land. - Examens over de vakkennis met het | Administration du Transport terrestre. - Examens de connaissances |
| oog op het behalen van de vaarbewijzen A/B (goederen) en het | professionnelles en vue de l'obtention des certificats de conduite A/B |
| getuigschrift voor het vervoer van personen in de binnenvaart | (marchandises) et de l'attestation pour le transport de personnes en |
| navigation intérieure | |
| In uitvoering van het koninklijk besluit van 23 december 1998 | En exécution de l'arrêté royal du 23 décembre 1998 (Moniteur belge du |
| (Belgisch Staatsblad van 30 december 1998), zal de volgende | 30 décembre 1998), la prochaine session d'examen de connaissances |
| examenzitting over de vakkennis met het oog op het behalen van de | professionnelles en vue de l'obtention des certificats de conduite A/B |
| vaarbewijzen A/B (goederen) en het getuigschrift voor het vervoer van | (marchandises) et de l'attestation pour le transport de personnes en |
| personen in de binnenvaart georganiseerd worden : op woensdag 4 december 2002. | navigation intérieure sera organisée : le mercredi 4 décembre 2002. |
| De deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van een | La participation à l'examen est subordonnée à l'introduction de la |
| aanvraag tot het bekomen van het vaarbewijs of het getuigschrift bij | demande du certificat de conduite ou de l'attestation auprès de |
| het Bestuur van het Vervoer te Land, Kantersteen 12, te 1000 Brussel, | l'Administration du Transport terrestre, Cantersteen 12, à 1000 |
| gesteld op het ad hoc formulier. | Bruxelles, au moyen du formulaire ad hoc. |
| De uiterste datum voor het indienen van de aanvraag is vastgesteld op | La date ultime de l'introduction de la demande est fixée au 18 octobre |
| 18 oktober 2002 voor het examen van 4 december 2002. | 2002 pour l'examen du 4 décembre 2002. |
| Een volgende examenzitting zal gehouden worden in de loop van de maand | La session d'examen suivante aura lieu dans le courant du mois de juin |
| juni 2003. De uiterste datum voor het indienen van de aanvraag voor | 2003. La date ultime de l'introduction de la demande pour cette |
| deze zitting is vastgesteld op 18 april 2003. | session est fixée au 18 avril 2003. |
| (De pers wordt verzocht dit bericht op te nemen.) | (La presse est invitée à reproduire cet avis.) |