← Terug naar "Toelating verleend aan een onderneming om aan verzekeringen te doen Bij koninklijk
besluit van 7 maart 2001 wordt aan de onderneming « Verzekeringen van De Post - Leven » (administratief
codenummer 1395), naamloze vennootschap, waa(...) Dit besluit treedt in werking vanaf
de onderhavige bekendmaking. (...)"
| Toelating verleend aan een onderneming om aan verzekeringen te doen Bij koninklijk besluit van 7 maart 2001 wordt aan de onderneming « Verzekeringen van De Post - Leven » (administratief codenummer 1395), naamloze vennootschap, waa(...) Dit besluit treedt in werking vanaf de onderhavige bekendmaking. (...) | Agrément accordé à une entreprise pour faire des opérations d'assurances Par arrêté royal du 7 mars 2001 est accordé l'agrément à l'entreprise « Assurances de La Poste - Vie » (code administratif numéro 1395), société anonyme, dont l(...) Cet arrêté entre en vigueur le jour de la présente publication. (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES |
| Toelating (uitbreiding) verleend aan een onderneming om aan | Agrément (extension) accordé à une entreprise pour faire des |
| verzekeringen te doen | opérations d'assurances |
| Bij koninklijk besluit van 7 maart 2001 wordt aan de onderneming « | Par arrêté royal du 7 mars 2001 est accordé l'agrément à l'entreprise |
| Verzekeringen van De Post - Leven » (administratief codenummer 1395), | « Assurances de La Poste - Vie » (code administratif numéro 1395), |
| naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd | société anonyme, dont le siège social est situé chaussée d'Anvers 59, |
| Antwerpsesteenweg 59, te 1000 Brussel, de toelating verleend om de tak | à 1000 Bruxelles, pour pratiquer la branche « Assurances sur la vie, |
| « Levens-, bruidschats- en geboorteverzekeringen in verband met | assurances de nuptialité et de natalité liées à des fonds |
| beleggingsfondsen » (tak 23) te beoefenen. | d'investissement » (branche 23). |
| Dit besluit treedt in werking vanaf de onderhavige bekendmaking. | Cet arrêté entre en vigueur le jour de la présente publication. |