← Terug naar "Rechterlijke Organisatie. - Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 3 december 2001 worden
bevorderd of benoemd tot : Officier in de Leopoldsorde De heren : Roeffelaer,
Henri, hoofdgriffier van de rechtbank van eerste aanleg te To Roosen, Jean-Pierre,
hoofdsecretaris van het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank v(...)"
| Rechterlijke Organisatie. - Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 3 december 2001 worden bevorderd of benoemd tot : Officier in de Leopoldsorde De heren : Roeffelaer, Henri, hoofdgriffier van de rechtbank van eerste aanleg te To Roosen, Jean-Pierre, hoofdsecretaris van het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank v(...) | Organisation judiciaire. - Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 3 décembre 2001 sont promus ou nommés : Officier de l'Ordre de Léopold MM. : Roeffelaer, Henri, greffier en chef du tribunal de première instance de Tongres . Chevalier de l'Ordre de Léopold MM. : Coussement, Did(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Rechterlijke Organisatie. - Nationale Orden | Organisation judiciaire. - Ordres nationaux |
| Bij koninklijke besluiten van 3 december 2001 worden bevorderd of benoemd tot : | Par arrêtés royaux du 3 décembre 2001 sont promus ou nommés : |
| Officier in de Leopoldsorde | Officier de l'Ordre de Léopold |
| De heren : | MM. : |
| Roeffelaer, Henri, hoofdgriffier van de rechtbank van eerste aanleg te | Roeffelaer, Henri, greffier en chef du tribunal de première instance |
| Tongeren (8.04.01). | de Tongres (8.04.01). |
| Roosen, Jean-Pierre, hoofdsecretaris van het parket van de procureur | Roosen, secrétaire Jean-Pierre, secrétaire en chef du parquet du |
| des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren (8.04.01). | procureur du Roi près le tribunal de première instance de Tongres |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | (8.04.01). Ils porteront la décoration civile. |
| Ridder in de Leopoldsorde | Chevalier de l'Ordre de Léopold |
| De heren : | MM. : |
| Coussement, Didier, hoofdsecretaris van het parket van de procureur | Coussement, Didier, secrétaire en chef du parquet du procureur du Roi |
| des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Kortrijk (15.11.00). | près le tribunal de première instance de Courtrai (15.11.00). |
| Destexhe, Joseph, secretaris bij het parket van de procureur des | Destexhe, Joseph, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le |
| Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren (8.04.01). | tribunal de première instance de Tongres (8.04.01). |
| Donckers, Jacques, hoofdgriffier van het vredegerecht van het kanton | Donckers, Jacques, greffier en chef de la justice de paix du canton de |
| Tubize (8.04.00). | Tubize (8.04.00). |
| Mevr. Guillaume, Jeanine, griffier bij de arbeidsrechtbanken te Namen | Mme Guillaume, Jeanine, greffier aux tribunaux du travail de Namur et |
| en te Dinant (8.04.01). | de Dinant (8.04.01). |
| De heren : | MM. : |
| Sneessens, Lucien, eregriffier bij de rechtbank van eerste aanleg te | Sneessens, Lucien, greffier honoraire au tribunal de première instance |
| Brussel (8.04.00). | de Bruxelles (8.04.00). |
| Vangronsveld, Jean, eresecretaris bij het parket van de procureur des | Vangronsveld, Jean, secrétaire honoraire au parquet du procureur du |
| Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren (8.04.99). | Roi près le tribunal de première instance de Tongres (8.04.99). |
| Verdoodt, Jean, eregriffier bij het hof van beroep te Brussel | Verdoodt, Jean, greffier honoraire à la cour d'appel de Bruxelles |
| (8.04.01). | (8.04.01). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
| Mevr. De Laet, Jacqueline, hoofdgriffier van het vredegerecht van het | Mme De Laet, Jacqueline, greffier en chef de la justice de paix du |
| kanton Elsene (8.04.00). | canton d'Ixelles (8.04.00). |
| Ridder in de Kroonorde | Chevalier de l'Ordre de la Couronne |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Boulet, Marie-Jeanne, secretaris bij het parket van de procureur des | Boulet, Marie-Jeanne, secrétaire au parquet du procureur du Roi près |
| Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren (8.04.01). | le tribunal de première instance de Tongres (8.04.01). |
| Chabot, Bernadette, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te | Chabot, Bernadette, greffier au tribunal de première instance de Huy |
| Hoei (8.04.01). | (8.04.01). |
| De Vuyst, Betty, griffier bij de arbeidsrechtbank te Charleroi | De Vuyst, Betty, greffier au tribunal du travail de Charleroi |
| (15.11.01). | (15.11.01). |
| De heren : | MM. : |
| De Wit, Maurice, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te | De Wit, Maurice, greffier au tribunal de première instance de Termonde |
| Dendermonde (8.04.00). | (8.04.00). |
| D'Have, Freddy, secretaris bij het parket van de procureur des Konings | D'Have, Freddy, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le |
| bij de rechtbank van eerste aanleg te Gent (8.04.01). | tribunal de première instance de Gand (8.04.01). |
| Duez, André, secretaris bij het parket van de arbeidsauditeur te | Duez, André, secrétaire au parquet de l'auditeur du travail de |
| Charleroi (15.11.00). | Charleroi (15.11.00). |
| Ghysel, Robert, secretaris bij het parket van de procureur des Konings | Ghysel, Robert, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le |
| bij de rechtbank van eerste aanleg te Veurne (15.11.00). | tribunal de première instance de Furnes (15.11.00). |
| Mevr. Hemmerechts, Christiane, secretaris bij het parket van het hof | Mme Hemmerechts, Christiane, secrétaire au parquet de la cour d'appel |
| van beroep te Brussel (8.04.01). | de Bruxelles (8.04.01). |
| De heren : | MM. : |
| Henry, Georges, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Namen | Henry, Georges, greffier au tribunal de première instance de Namur |
| (15.11.99). | (15.11.99). |
| Neefs, François, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Leuven | Neefs, François, greffier au tribunal de première instance de Louvain |
| (8.04.00). | (8.04.00). |
| Piret, Pierre, secretaris bij het parket van het hof van beroep te | Piret, Pierre, secrétaire au parquet de la cour d'appel de Mons |
| Bergen (15.11.01). | (15.11.01). |
| Mevr. Pulinckx, Maria, secretaris bij het parket van de procureur des | Mme Pulinckx, Maria, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le |
| Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Hasselt (8.04.01). | tribunal de première instance d'Hasselt (8.04.01). |
| De heren : | MM. : |
| Van Der Haegen, Herman, eerstaanwezend adjunct-griffier bij het | Van Der Haegen, Herman, greffier adjoint principal à la justice de |
| vredegerecht van het kanton Geraardsbergen-Brakel (8.04.99). | paix du canton de Grammont-Brakel (8.04.99). |
| Vandesande, Dominique, griffier bij de arbeidsrechtbank te Luik | Vandesande, Dominique, greffier au tribunal du travail de Liège |
| (15.11.01). | (15.11.01). |
| Mevr. Vandriessche, Martine, secretaris bij het parket van de | Mme Vandriessche, Martine, secrétaire au parquet du procureur du Roi |
| procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Oudenaarde (8.04.01). | près le tribunal de première instance d'Audenarde (8.04.01). |
| De heer Vangeyte, Luc, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te | M. Vangeyte, Luc, greffier au tribunal de première instance de |
| Dendermonde (8.04.00). | Termonde (8.04.00). |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Van Kerkhoven, Maria, secretaris bij het parket van de arbeidsauditeur | Van Kerkhoven, Maria, secrétaire au parquet de l'auditeur du travail |
| te Antwerpen (15.11.00). | d'Anvers (15.11.00). |
| Vanvinckenroye, Denise, secretaris bij het parket van de procureur des | Vanvinckenroye, Denise, secrétaire au parquet du procureur du Roi près |
| Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren (8.04.01). | le tribunal de première instance de Tongres (8.04.01). |
| De heer Wyns, Yvan, griffier bij de arbeidsrechtbank te Brugge (15.11.01). | M. Wyns, Yvan, greffier au tribunal de travail de Bruges (15.11.01). |
| Commandeur in de Orde van Leopold III | Commandeur de l'Ordre de Léopold II |
| De heer Montellier, Luc, hoofdgriffier van de arbeidsrechtbanken te | M. Montellier, Luc, greffier en chef des tribunaux du travail de Namur |
| Namen en te Dinant (8.04.01). | et de Dinant (8.04.01). |
| Officier van de Orde van Leopold II | Officier de l'Ordre de Léopold II |
| Mevr. Borgenon, Christiane, hoofdgriffier van het vredegerecht van het | Mme Borgenon, Christiane, greffier en chef de la justice de paix du |
| kanton Geraardsbergen-Brakel (15.11.99). | canton de Grammont-Brakel (15.11.99). |
| De heren : | MM. : |
| Bouden, Willy, hoofdgriffier van het vredegerecht van het kanton | Bouden, Willy, greffier en chef de la justice de paix du canton de |
| Roeselare (8.04.96). | Roeselare (8.04.96). |
| Coenen, Freddy, hoofdgriffier van het vredegerecht van het kanton | Coenen, Freddy, greffier en chef de la justice de paix du canton de |
| Maaseik (8.04.01). | Maaseik (8.04.01). |
| Mevr. Malengrez, Marie, hoofdgriffier van het vredegerecht van het | Mme Malengrez, Marie, greffier en chef de la justice de paix du canton |
| kanton La Louvière (8.04.01). | de La Louvière (8.04.01). |
| De heren : | MM. : |
| Moermans, Willy, hoofdgriffier van het vredegerecht van het kanton | Moermans, Willy, greffier en chef de la justice de paix du canton de |
| Neerpelt-Lommel (15.11.01). | Neerpelt-Lommel (15.11.01). |
| Willems, Carlos, hoofdsecretaris van het parket van de arbeidsauditeur | Willems, Carlos, secrétaire en chef du parquet de l'auditeur du |
| te Brugge (5.11.01). | travail de Bruges (5.11.01). |
| Ridder in de Orde van Leopold II | Chevalier de l'Ordre de Léopold II |
| Mevr. Bertrand, Louise-Marie, eerstaanwezend opsteller bij het parket | Mme Bertrand, Louise-Marie, rédacteur principal au parquet de |
| van de arbeidsauditeur te Charleroi (15.11.01). | l'auditeur du travail de Charleroi (15.11.01). |
| Zij zullen vanaf de datum tegenover hun naam vermeld hun rang in de | Ils prendront rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur |
| Orde innemen. | nom. |