← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001 is de vrijstelling als bedoeld
in artikel 301 van het Gerechtelijk Wetboek verleend aan de heer Van Maele, Ph., toegevoegd rechter voor
het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent Bij koninklijk besluit van
25 januari 2001 is de vrijstelling als bedoeld in artikel 306 van he(...)"
| Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001 is de vrijstelling als bedoeld in artikel 301 van het Gerechtelijk Wetboek verleend aan de heer Van Maele, Ph., toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent Bij koninklijk besluit van 25 januari 2001 is de vrijstelling als bedoeld in artikel 306 van he(...) | Ordre judiciaire Par arrêté royal du 22 janvier 2001, la dispense prévue par l'article 301 du Code judiciaire est accordée à M. Van Maele, Ph., juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Gand. Par arrêté royal du 25 janvier Par arrêté ministériel du 22 janvier 2001, M. Willems, J.-J., président de chambre à la cour d'(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001 is de vrijstelling als bedoeld in artikel 301 van het Gerechtelijk Wetboek verleend aan de heer Van Maele, Ph., toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent. Bij koninklijk besluit van 25 januari 2001 is de vrijstelling als | MINISTERE DE LA JUSTICE Ordre judiciaire Par arrêté royal du 22 janvier 2001, la dispense prévue par l'article 301 du Code judiciaire est accordée à M. Van Maele, Ph., juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Gand. Par arrêté royal du 25 janvier 2001, la dispense prévue par l'article |
| bedoeld in artikel 306 van het Gerechtelijk Wetboek verleend aan de | 306 du Code judiciaire est accordée à M. Slachmuylders, F., premier |
| heer Slachmuylders, F., eerste substituut-arbeidsauditeur bij de | substitut de l'auditeur du travail près le tribunal d'Anvers. |
| arbeidsrechtbank te Antwerpen. | |
| Bij Ministerieel besluit van 22 januari 2001 is de heer Willems, | Par arrêté ministériel du 22 janvier 2001, M. Willems, J.-J., |
| J.-J., kamervoorzitter in het hof van beroep te Luik, aangewezen om de | président de chambre à la cour d'appel de Liège, est désigné pour |
| eerste voorzitter van het militair gerechtshof, bij dezes | remplacer le premier président de la cour militaire en cas |
| verhindering, te vervangen, voor een nieuwe termijn van drie jaar met | d'empêchement de celui-ci, pour un nouveau terme de trois ans prenant |
| ingang van 1 september 2000. | cours le 1er septembre 2000. |