Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van --
← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 16 november 1999 worden bevorderd of benoemd tot : Commandeur in de Leopoldsorde de Grand Ry, Pierre Alfred (15.11.1996) de heren : Lafarge, Marcel (08.04.1998); Mouffe(...) Willaime, Jacques Albert Julien (08.04.1998), ingenieurs-directeur; Schepens, Antoine (15.1(...)"
Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 16 november 1999 worden bevorderd of benoemd tot : Commandeur in de Leopoldsorde de Grand Ry, Pierre Alfred (15.11.1996) de heren : Lafarge, Marcel (08.04.1998); Mouffe(...) Willaime, Jacques Albert Julien (08.04.1998), ingenieurs-directeur; Schepens, Antoine (15.1(...) Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 16 novembre 1999 sont promus ou nommés : Commandeur de l'Ordre de Léopold de Grand Ry , Pierre Alfred (15.11.1996) MM. : Lafarge, Marcel (08.04.1998); Mouffet, Marc Léon Francis (...) Willaime, Jacques Albert Julien (08.04.1998), ingénieurs-directeurs; Schepens, Antoine (15.(...)
MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE
Nationale Orden Ordres nationaux
Bij koninklijke besluiten van 16 november 1999 worden bevorderd of benoemd tot : Par arrêtés royaux du 16 novembre 1999 sont promus ou nommés :
Commandeur in de Leopoldsorde Commandeur de l'Ordre de Léopold
(jonkheer) de Grand Ry, Pierre Alfred (15.11.1996) de Grand Ry (écuyer), Pierre Alfred (15.11.1996)
de heren : MM. :
Lafarge, Marcel (08.04.1998); Lafarge, Marcel (08.04.1998);
Mouffet, Marc Léon Francis (08.04.1999); Mouffet, Marc Léon Francis (08.04.1999);
Willaime, Jacques Albert Julien (08.04.1998), Willaime, Jacques Albert Julien (08.04.1998),
ingenieurs-directeur; ingénieurs-directeurs;
Schepens, Antoine (15.11.1996), vertaler-directeur; Schepens, Antoine (15.11.1996), traducteur-directeur;
Desmet-Carlier, Roger Jozef Charles (15.11.1998); Desmet-Carlier, Roger Jozef Charles (15.11.1998);
Thomas, Victor Alphonse Roger Marie (08.04.1999), Thomas, Victor Alphonse Roger Marie (08.04.1999),
directeurs-generaal; directeurs généraux;
Bierens, Mathieu Josephus (15.11.1997), industrieel ingenieur-directeur; Bierens, Mathieu Josephus (15.11.1997), ingénieur industriel;
Minjauw, Jacobus (15.11.1998), adviseur. Minjauw, Jacobus (15.11.1998), conseiller.
Ridder in de Leopoldsorde Chevalier de l'Ordre de Léopold
de heren : MM. :
Bastin, Benoît Ornis Joseph (08.04.1999); Bastin, Benoît Ornis Joseph (08.04.1999);
Collette, Jean-Marie (15.11.1996); Collette, Jean-Marie (15.11.1996);
Dervaux, Bernard (08.04.1999); Dervaux, Bernard (08.04.1999);
Fameree, Joseph (15.11.1998); Fameree, Joseph (15.11.1998);
Houard, Michel (08.04.1999); Houard, Michel (08.04.1999);
Mevr. Rijsselaere, Rosa (15.11.1998); Mme Rijsselaere, Rosa (15.11.1998);
de heren : MM. :
Sine, Jules (08.04.1998); Sine, Jules (08.04.1998);
Van Hoeylandt, Paul (15.11.1998); Van Hoeylandt, Paul (15.11.1998);
Verstraete, Stephan (15.11.1998); Verstraete, Stephan (15.11.1998);
Vincent, Philippe (08.04.1998); Vincent, Philippe (08.04.1998);
Wostijn, Roland (08.04.1998), Wostijn, Roland (08.04.1998),
eerstaanwezend technische assistenten; assistants techniques principaux;
Bayet, Léopold Isidore Joseph Ghislain (08.04.1999) Bayet, Léopold Isidore Joseph Ghislain (08.04.1999)
Dhondt, Roger Isidoor (08.04.1998); Dhondt, Roger Isidoor (08.04.1998);
Schollaert, André Jozef (08.04.1998), Schollaert, André Jozef (08.04.1998),
werkmeesters; chefs d'atelier;
Beauve, Louis (08.04.1997); Beauve, Louis (08.04.1997);
Dupont, Jean Michel Lucien Joseph Ghislain (08.04.1999); Dupont, Jean Michel Lucien Joseph Ghislain (08.04.1999);
Luxen, Robert (08.04.1999); Luxen, Robert (08.04.1999);
Neyskens, Eric Daniel Julien Achiel (08.04.1999), Neyskens, Eric Daniel Julien Achiel (08.04.1999),
hoofdtechnici der vorsing; chefs techniciens de la recherche;
Bert, Jean-Pierre (08.04.1998); Bert, Jean-Pierre (08.04.1998);
De Smaele, Antoine Hector (08.04.1999), De Smaele, Antoine Hector (08.04.1999),
eerstaanwezend controleurs; contrôleurs principaux;
Berteloot, Etienne Ignace (08.04.1998), hoofdlandbouwboekhouder; Berteloot, Etienne Ignace (08.04.1998), chef comptable agricole;
Mevr. Berthot, Véronique (08.04.1998); Mme Berthot, Véronique (08.04.1998);
de heren : MM. :
De Bloudts, Philippe (08.04.1999); De Bloudts, Philippe (08.04.1999);
Dechamps, Pierre (15.11.1997); Dechamps, Pierre (15.11.1997);
Lamsens, Gerard Jozef Alfons (15.11.1998); Lamsens, Gerard Jozef Alfons (15.11.1998);
Leroy, Alain Jacques Ghislain (08.04.1999); Leroy, Alain Jacques Ghislain (08.04.1999);
Roland, Henri (15.11.1996); Roland, Henri (15.11.1996);
Thelissen, Marc Jozef (15.11.1998); Thelissen, Marc Jozef (15.11.1998);
Vanhoorde, Robert (08.04.1998); Vanhoorde, Robert (08.04.1998);
Van Tilburgh, Eric (08.04.1999), Van Tilburgh, Eric (08.04.1999),
dierenartsen; vétérinaires;
Bovaert, Armand Frans (08.04.1998); Bovaert, Armand Frans (08.04.1998);
Fontaine, Jean-Paul (08.04.1998); Fontaine, Jean-Paul (08.04.1998);
Pilate, Robert Urbain Yvan (08.04.1996); Pilate, Robert Urbain Yvan (08.04.1996);
Saelens, Clebert Alfons Joseph (08.04.1999), Saelens, Clebert Alfons Joseph (08.04.1999),
bestuurshefs; chefs administratifs;
Mevrn : Mmes :
Clarinval, Anne-Marie (15.11.1998), industrieel ingenieur; Clarinval, Anne-Marie (15.11.1998), ingénieur industriel ;
Cneudt, Gerda (08.04.1999); Cneudt, Gerda (08.04.1999);
de heren : MM. :
Debaveye, Johan Paul Raphaël (08.04.1999); Debaveye, Johan Paul Raphaël (08.04.1999);
De Muynck, Bartel Leo Maria (08.04.1998); De Muynck, Bartel Leo Maria (08.04.1998);
Duckerts, Jean-François (08.04.1999); Duckerts, Jean-François (08.04.1999);
Fontier, Herman (08.04.1998); Fontier, Herman (08.04.1998);
Hennuy, Bernard (15.11.1998); Hennuy, Bernard (15.11.1998);
Leemans, Marc Elise Georges (08.04.1998); Leemans, Marc Elise Georges (08.04.1998);
Van Schingen, Jean-Claude (15.11.1998); Van Schingen, Jean-Claude (15.11.1998);
Verheggen, Jean (15.11.1998); Verheggen, Jean (15.11.1998);
ingenieurs; ingénieurs;
Mevrn. : Mmes :
De Boeck, Nicole Louise Albertine (15.11.1998); De Boeck, Nicole Louise Albertine (15.11.1998);
De Meuter, Sonia (08.04.1996); De Meuter, Sonia (08.04.1996);
Le Dieu, Maddy Gabriël Cornelia (08.04.1998); Le Dieu, Maddy Gabriël Cornelia (08.04.1998);
de heren : MM. :
Vandecavey, Bernard (08.04.1999), Vandecavey, Bernard (08.04.1999),
adjunct-adviseurs; conseillers adjoints;
De Bruycker, Martin (08.04.1998); De Bruycker, Martin (08.04.1998);
Gabriel, Jean-Pierre (15.11.1998); Gabriel, Jean-Pierre (15.11.1998);
Gans, Michel (15.11.1997); Gans, Michel (15.11.1997);
Gravez, Valère Albert Jean (15.11.1998); Gravez, Valère Albert Jean (15.11.1998);
Lamont, Robert (08.04.1998); Lamont, Robert (08.04.1998);
Lienart, José (08.04.1999); Lienart, José (08.04.1999);
Magnus, Jozef Hendrik (08.04.1998); Magnus, Jozef Hendrik (08.04.1998);
Persoon, Jozef (08.04.1999), Persoon, Jozef (08.04.1999),
technische assistenten; assistants techniques;
Mevr. Franklin, Jeanine Victorine (08.04.1999), directiesecretaris; Mme Franklin, Jeanine Victorine (08.04.1999), secrétaire de direction;
de heren : MM. :
Istasse, Alain René Hubert Albert (08.04.1998); Istasse, Alain René Hubert Albert (08.04.1998);
Van Rompaey, Jozef (15.11.1998), Van Rompaey, Jozef (15.11.1998),
informatici; informaticiens;
Mevr. Kowalski, Kristine (08.04.1998), eerste vertaler; Mme Kowalski, Kristine (08.04.1998), premier traducteur ;
de heren : MM. :
Mathy, Willy (15.11.1998), eerste hoofdtechnicus der vorsing; Mathy, Willy (15.11.1998), premier chef technicien de la recherche;
Verachtert, Frans (15.11.1996), architect. Verachtert, Frans (15.11.1996), architecte.
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. Ils porteront la dérocation civile.
Commandeur in de Kroonorde Commandeur de l'Ordre de la Couronne
de heren : MM. :
Bauche, André Gustave Léon Ghislain (15.11.1997); Bauche, André Gustave Léon Ghislain (15.11.1997);
Demaiter, Johnny Gabriël (08.04.1997); Demaiter, Johnny Gabriël (08.04.1997);
Houins, Gilbert Fernard Joseph Ghislain (08.04.1999); Houins, Gilbert Fernard Joseph Ghislain (08.04.1999);
Van Den Eynde, Leo Frans Maria (15.11.1996), Van Den Eynde, Leo Frans Maria (15.11.1996),
adviseurs-generaal. conseillers généraux.
Officier in de Kroonorde Officier de l'Ordre de la Couronne
de heren : MM. :
Bosschaert, Leonard (08.04.1999); Bosschaert, Leonard (08.04.1999);
Caestecker, Raymond (15.11.1996); Caestecker, Raymond (15.11.1996);
Clauwers, Mathijs (08.04.1997); Clauwers, Mathijs (08.04.1997);
Cobbaert, Etienne (15.11.1996); Cobbaert, Etienne (15.11.1996);
Coppejans, Albert (15.11.1996); Coppejans, Albert (15.11.1996);
Corlier, Luc (15.11.1998); Corlier, Luc (15.11.1998);
de Meyer, Pierre (08.04.1999); de Meyer, Pierre (08.04.1999);
De Nolf, Philip (08.04.1999); De Nolf, Philip (08.04.1999);
Depauw, Paul (08.04.1999); Depauw, Paul (08.04.1999);
Detroz, Jacques (15.11.1997); Detroz, Jacques (15.11.1997);
De Vil, Victor Jan Marie (08.04.1999); De Vil, Victor Jan Marie (08.04.1999);
De Volder, François Jules (08.04.1999); De Volder, François Jules (08.04.1999);
Mevr. De Wael, Vera (15.11.1998); Mme De Wael, Vera (15.11.1998);
de heren : MM. :
Dewez, Jean Henri Oscar (15.11.1996); Dewez, Jean Henri Oscar (15.11.1996);
Dolpire, Jean Ernest Ghislain (08.04.1999); Dolpire, Jean Ernest Ghislain (08.04.1999);
Fourez, Roland Henri Leon Marie (08.04.1999); Fourez, Roland Henri Leon Marie (08.04.1999);
Mevr. Genot, Monique (15.11.1998); Mme Genot, Monique (15.11.1998);
de heren : MM. :
Laurent, Pierre Louis Jules Ghislain (08.04.1998); Laurent, Pierre Louis Jules Ghislain (08.04.1998);
Mailleux, Marc Armand Henri (15.11.1997); Mailleux, Marc Armand Henri (15.11.1997);
Marchal, Luc Marie Joseph (15.11.1996); Marchal, Luc Marie Joseph (15.11.1996);
Meskens, Leo Adolf Joseph (15.11.1996); Meskens, Leo Adolf Joseph (15.11.1996);
Nutelet, Guy (15.11.1998); Nutelet, Guy (15.11.1998);
Paduart, Serge (15.11.1996); Paduart, Serge (15.11.1996);
Pauwels, Honoré Evarist François (15.11.1998); Pauwels, Honoré Evarist François (15.11.1998);
Saverwyns, Adrien Georges Gustaaf (08.04.1998); Saverwyns, Adrien Georges Gustaaf (08.04.1998);
Schaerlaekens, Luc Emiel Frans (08.04.1997); Schaerlaekens, Luc Emiel Frans (08.04.1997);
Scharpe, Alberik (08.04.1997); Scharpe, Alberik (08.04.1997);
Tasiaux, André (15.11.1996); Tasiaux, André (15.11.1996);
Vandendriessche, Macaire (08.04.1998); Vandendriessche, Macaire (08.04.1998);
Van De Velde, Jacques (15.11.1998); Van De Velde, Jacques (15.11.1998);
Van Kerckvoorde, Daniël (08.04.1999); Van Kerckvoorde, Daniël (08.04.1999);
Vivey, Gilbert (15.11.1996); Vivey, Gilbert (15.11.1996);
Wautelet, Benoît Arthur Marie (15.11.1996); Wautelet, Benoît Arthur Marie (15.11.1996);
Willocx, Hector Clement (15.11.1998), Willocx, Hector Clement (15.11.1998),
ingenieurs; ingénieurs;
Mevrn. : Mmes :
Bremersch, Anneke (15.11.1998); Breemersch, Anneke (15.11.1998);
Dequan, Danièle (08.04.1999), Dequan, Danièle (08.04.1999),
adviseurs; conseillers;
Caron, Andrée (15.11.1996); Caron, Andrée (15.11.1996);
de heren : MM. :
Frederickx, Robert Marie Frans (08.04.1997); Frederickx, Robert Marie Frans (08.04.1997);
Leroy, Jean-Pierre (08.04.1997); Leroy, Jean-Pierre (08.04.1997);
Mousin, Paul (08.04.1997); Mousin, Paul (08.04.1997);
Mevr. Permentiers, Marie-Louise (15.11.1998); Mme Permentiers, Marie-Louise (15.11.1998);
de heren : MM. :
Slembrouck, Alfons Anna David (15.11.1997), Slembrouck, Alfons Anna David (15.11.1997),
adjunct-adviseurs; conseillers adjoints;
Daelman, Willem (08.04.1999); Daelman, Willem (08.04.1999);
Decraemere, Henri Gery Cornelius (15.11.1998); Decraemere, Henri Gery Cornelius (15.11.1998);
Desmedt, Ignace (08.04.1999); Desmedt, Ignace (08.04.1999);
Dewidt, Karel Jan (08.04.1999); Dewidt, Karel Jan (08.04.1999);
Hermans, Paulus (15.11.1996); Hermans, Paulus (15.11.1996);
Lecomte, Luc Jean Antoine Ghislain (15.11.1998); Lecomte, Luc Jean Antoine Ghislain (15.11.1998);
Schockaert, Dirk Jozef Omer (15.11.1996); Schockaert, Dirk Jozef Omer (15.11.1996);
Veroeveren, Paul (08.04.1998), Veroeveren, Paul (08.04.1998),
dierenartsen; vétérinaires;
De Clerck, Valeri Louis Ernest (15.11.1996); De Clerck, Valeri Louis Ernest (15.11.1996);
Desmet, Armand (08.04.1999); Desmet, Armand (08.04.1999);
Fourny, Marcel Henri (08.04.1997); Fourny, Marcel Henri (08.04.1997);
Van Hoeyweghen, Paul (08.04.1999), Van Hoeyweghen, Paul (08.04.1999),
industrieel ingenieurs; ingénieurs industriels;
De Ville, Willy Raymond Marie (08.04.1999), eerstaanwezend industrieel De Ville, Willy Raymond Marie (08.04.1999), ingénieur industriel
ingenieur; principal;
Dirickx, Herman (08.04.1999), informaticus-directeur; Dirickx, Herman (08.04.1999), informaticien-directeur;
Hoffenbom, Luc Henri Herman (15.11.1996), informaticus; Hoffenbom, Luc Henri Herman (15.11.1996), informaticien;
Marot, Jean-Marie (08.04.1999), ingenieur-directeur; Marot, Jean-Marie (08.04.1999), ingénieur-directeur;
Vermeersch, Jean-Pierre (15.11.1998), dierenarts-directeur. Vermeersch, Jean-Pierre (15.11.1998), vétérinaire-directeur.
Ridder in de Kroonorde Chevalier de l'Ordre de la Couronne
de heren : MM. :
Bal, Jacques (08.04.1999); Bal, Jacques (08.04.1999);
Hupin, Michel (15.11.1997); Hupin, Michel (15.11.1997);
Lepinois, Bernard (08.04.1998); Lepinois, Bernard (08.04.1998);
Maquet, Gilbert (15.11.1998); Maquet, Gilbert (15.11.1998);
Thonon, Claude (15.11.1998); Thonon, Claude (15.11.1998);
Van Damme, Lionel (08.04.1998); Van Damme, Lionel (08.04.1998);
Vandekeybus, Antoon (08.04.1998); Vandekeybus, Antoon (08.04.1998);
Vandenbroucke, Hendrik (08.04.1998), Vandenbroucke, Hendrik (08.04.1998),
technici; techniciens;
Belmans, Robert (08.04.1998); Belmans, Robert (08.04.1998);
Mevr. Maertens, Martine (08.04.1999), Mme Maertens, Martine (08.04.1999),
gespecialiseerde technici der vorsing; techniciens spécialisés de la recherche;
de heren : MM. :
Bene, Jacques Paul Ghislain (08.04.1998); Bene, Jacques Paul Ghislain (08.04.1998);
Body, Joseph (08.04.1998); Body, Joseph (08.04.1998);
Charles, Robert (15.11.1996); Charles, Robert (15.11.1996);
Mevr. Giboux, Marie Mathilde (08.04.1999); Mme Giboux, Marie Mathilde (08.04.1999);
De heren : MM. :
Glesner, Georges (08.04.1999); Glesner, Georges (08.04.1999);
Monfort, André (08.04.1999); Monfort, André (08.04.1999);
Pierard, Joseph (08.04.1999); Pierard, Joseph (08.04.1999);
Van Herreweghe, Georges (08.04.1999); Van Herreweghe, Georges (08.04.1999);
Van Lier, Benoni (08.04.1999), Van Lier, Benoni (08.04.1999),
eerste geschoolde werklieden; premiers ouvriers qualifiés;
Bilterijst, Michel (08.04.1999); Bilterijst, Michel (08.04.1999);
De Groof, Guillaume Theofiel (15.11.1997); De Groof, Guillaume Theofiel (15.11.1997);
Holderbeke, Roger (08.04.1997); Holderbeke, Roger (08.04.1997);
Istace, Jean-Marie Camille (08.04.1999); Istace, Jean-Marie Camille (08.04.1999);
Mevrn. : Mmes :
Mathieu, Marie-Thérèse (08.04.1999), Mathieu, Marie-Thérèse (08.04.1999),
technici der vorsing; techniciens de la recherche;
Bol, Denise (08.04.1998); Bol, Denise (08.04.1998);
Meuris, Simonne (08.04.1999), Meuris, Simonne (08.04.1999),
bestuursassistenten; assistants administratifs;
de heer Borgers, Jean-Paul (15.11.1998); M. Borgers, Jean-Paul (15.11.1998);
Mevr. Carels, Nicole (15.11.1998); Mme Carels, Nicole (15.11.1998);
de heren : MM. :
Hubens, Jozef (15.11.1996); Hubens, Jozef (15.11.1996);
Van Kerckhove, Etienne (08.04.1998); Van Kerckhove, Etienne (08.04.1998);
Van Riet, Jean (08.04.1999), Van Riet, Jean (08.04.1999),
bestuurschefs; chefs administratifs;
Burlet, Gérard (15.11.1998); Burlet, Gérard (15.11.1998);
De Jonge, Jean-Claude (15.11.1998); De Jonge, Jean-Claude (15.11.1998);
Groulard, Jean (15.11.1998); Groulard, Jean (15.11.1998);
Lamens, Emile (15.11.1997); Lamens, Emile (15.11.1997);
Tyllemans, Achiel Jules Remi (08.04.1999), Tyllemans, Achiel Jules Remi (08.04.1999),
technische assistenten; assistants techniques;
Callebaut, Eric Robert Georges Gilbert (08.04.1998); Callebaut, Eric Robert Georges Gilbert (08.04.1998);
Mevr. Detournay, Anne-Marie (15.11.1998); Mme Detournay, Anne-Marie (15.11.1998);
de heren : MM. :
Feyen, Michel Joseph Christian (15.11.1997); Feyen, Michel Joseph Christian (15.11.1997);
Pilate, Pierre (08.04.1999), Pilate, Pierre (08.04.1999),
controleurs; contrôleurs;
Colonval, Joseph Julius Louis (15.11.1998); Colonval, Joseph Julius Louis (15.11.1998);
Letouche, Luc (08.04.1998); Letouche, Luc (08.04.1998);
Liesenborghs, Joseph (08.04.1997), Liesenborghs, Joseph (08.04.1997),
hoofdlandbouwboekhouders chefs comptables agricoles;
Detiège, Maurice (08.04.1999), inspecteur van de landbouwboekhouding; Detiège, Maurice (08.04.1999), inspecteur de la comptabilité agricole;
Mevr. Massaux, Mathilde (08.04.1998), hoofdtechnicus der vorsing; Mme Massaux, Mathilde (08.04.1998), chef technicien de la recherche;
de heren : MM. :
Van Zeebroeck, Pierre (08.04.1999), werkmeester; Van Zeebroeck, Pierre (08.04.1999), chef d'atelier;
Vermeulen, Gilbert (08.04.1997), eerste hoofdtechnicus der vorsing. Vermeulen, Gilbert (08.04.1997), premier chef technicien de la recherche.
Grootofficier in de Orde van Leopold II Grand Officier de l'Ordre de Léopold II
de heren : MM. :
De Baeremaeker, Marc (15.11.1996); De Baeremaeker, Marc (15.11.1996);
Hallet, Léon (15.11.1996), Hallet, Léon (15.11.1996),
adviseurs-generaal. conseillers généraux.
Commandeur in de Orde van Leopold II Commandeur de l'Orde de Léopold II
de heren : MM. :
Dufey, Jacques (15.11.1997) Dufey, Jacques (15.11.1997)
Evrard, Georges Robert André (15.11.1997); Evrard, Georges Robert André (15.11.1997);
Lengele, Luc Jules Joseph Ghislain (08.04.1999), Lengele, Luc Jules Joseph Ghislain (08.04.1999),
dierenartsen-directeurs; vétérinaires-directeurs;
Den Haerynck, Christian (15.11.1998); Den Haerynck, Christian (15.11.1998);
Meersman, Theo Joannes Maria (08.04.1997); Meersman, Theo Joannes Maria (08.04.1997);
Rasquin, Jean-Pierre (08.04.1997), Rasquin, Jean-Pierre (08.04.1997),
Van Der Veken, Willy (15.11.1996), Van Der Veken, Willy (15.11.1996),
adviseurs; conseillers;
Mevr. Van De Steene, Régine (08.04.1998), adjunct-adviseur; Mme Van De Steene, Régine (08.04.1998), conseiller adjoint;
de heren : MM. :
Baele, Herman (08.04.1999); Baele, Herman (08.04.1999);
De Prins, Hendrik Celina (15.11.1996); De Prins, Hendrik Celina (15.11.1996);
Keymeulen, Christian (08.04.1999); Keymeulen, Christian (08.04.1999);
Roderbourg, Joseph (15.11.1997); Roderbourg, Joseph (15.11.1997);
Vereecke, Albert Gaston (08.04.1998), Vereecke, Albert Gaston (08.04.1998),
ingenieurs; ingénieurs;
De Cat, Willy Adolf Marie (15.11.1997); De Cat, Willy Adolf Marie (15.11.1997);
Grevy, Laurent Ghislain André (08.04.1998), Grevy, Laurent Ghislain André (08.04.1998),
industrieel ingenieurs-hoofden van dienst; ingénieurs industriels-chefs de service;
Damen, Pierre Jean André (08.04.1997); Damen, Pierre Jean André (08.04.1997);
Flaba, Joseph (08.04.1999); Flaba, Joseph (08.04.1999);
Hooyberghs, Herman Alois Theresia (15.11.1996); Hooyberghs, Herman Alois Theresia (15.11.1996);
Lekeu, Jean Marie Ghislain (15.11.1996); Lekeu, Jean Marie Ghislain (15.11.1996);
Maertens, Luc Théodoor Marc (08.04.1997); Maertens, Luc Théodoor Marc (08.04.1997);
Van Corenland, François (15.11.1998); Van Corenland, François (15.11.1998);
Van Den Maegdenbergh, Constantinus (15.11.1998); Van Den Maegdenbergh, Constantinus (15.11.1998);
Vandersanden, Albert (15.11.1997), Vandersanden, Albert (15.11.1997),
ingenieurs-directeurs; ingénieurs-directeurs;
Hiernaux, Willy Albert Georges (08.04.1999), dierenarts. Hiernaux, Willy Albert Georges (08.04.1999), vétérinaire.
Officier in de Orde van Leopold II Officier de l'Ordre de Léopold II
de heren : MM. :
Adam, Robert (15.11.1996); Adam, Robert (15.11.1996);
Bellekens, Ludovicus (08.04.1999); Bellekens, Ludovicus (08.04.1999);
Dascotte, Henri Jules Achille (08.04.1999); Dascotte, Henri Jules Achille (08.04.1999);
Deblocq, Marc (08.04.1999); Deblocq, Marc (08.04.1999);
Deceuninck, Lionel (08.04.1997); Deceuninck, Lionel (08.04.1997);
De Hert, François (15.11.1996); De Hert, François (15.11.1996);
Dingemans, Alfons (08.04.1999); Dingemans, Alfons (08.04.1999);
Dufour, Charles (08.04.1997); Dufour, Charles (08.04.1997);
Geysens, Frans (15.11.1996); Geysens, Frans (15.11.1996);
Glas, Marcel (08.04.1999); Glas, Marcel (08.04.1999);
Kinget, Jozef (08.04.1999); Kinget, Jozef (08.04.1999);
Marenne, Raymond (15.11.1996); Marenne, Raymond (15.11.1996);
Maroit, Claude (15.11.1996); Maroit, Claude (15.11.1996);
Osaer, Joseph (15.11.1996); Osaer, Joseph (15.11.1996);
Paquet, Joseph Alfred Gilles (08.04.1997); Paquet, Joseph Alfred Gilles (08.04.1997);
Steps, Wilfried Hendrik Marcel (15.11.1996); Steps, Wilfried Hendrik Marcel (15.11.1996);
Van Daele, Antoine (08.04.1999); Van Daele, Antoine (08.04.1999);
Van Der Poel, Corneel (08.04.1997); Van Der Poel, Corneel (08.04.1997);
Van Herf, Jean (15.11.1996); Van Herf, Jean (15.11.1996);
Vermeire, Etienne (15.11.1997), Vermeire, Etienne (15.11.1997),
eerstaanwezend technische assistenten; assistants techniques principaux;
De Meester, Pierre Paul (08.04.1996), ingenieur. De Meester, Pierre Paul (08.04.1996), ingénieur.
Ridder in de Orde van Leopold II Chevalier de l'Ordre de Léopold II
Mevrn. : Mmes :
Antoons, Myriam (08.04.1999); Antoons, Myriam (08.04.1999);
Claes, Marie-Christine (08.04.1998); Claes, Marie-Christine (08.04.1998);
de heren : MM. :
De Vleeschouwer, Guy (08.04.1999); De Vleeschouwer, Guy (08.04.1999);
Pip, Ralph (08.04.1998); Pip, Ralph (08.04.1998);
Rixhon, Bruno (08.04.1999); Rixhon, Bruno (08.04.1999);
Van Gompel, Bruno (15.11.1998), Van Gompel, Bruno (15.11.1998),
technische assistenten; assistants techniques;
Baeyens, Albert (15.11.1998); Baeyens, Albert (15.11.1998);
De Clercq, Lucien (15.11.1998); De Clercq, Lucien (15.11.1998);
Wauwermans, Joseph (15.11.1998), Wauwermans, Joseph (15.11.1998),
eerste geschoolde werklieden; premiers ouvriers qualifiés;
Baudet, Thierry (08.04.1998); Baudet, Thierry (08.04.1998);
Mevrn. : Mmes :
Christophe, Françoise (15.11.1998); Christophe, Françoise (15.11.1998);
De Ghouy, Magy (08.04.1998); De Ghouy, Magy (08.04.1998);
de heer Houtekier, Rudi Maurice (08.04.1999); M. Houtekier, Rudi Maurice (08.04.1999);
Mevr. Laenen, Vera (15.11.1998); Mme Laenen, Vera (15.11.1998);
de heer Mathues, Ludovicus (08.04.1999); M. Mathues, Ludovicus (08.04.1999);
Mevrn. : Mmes :
Parquet, Joëlle (08.04.1998); Parquet, Joëlle (08.04.1998);
Pieters, Anne (15.11.1998); Pieters, Anne (15.11.1998);
de heren : MM. :
Randaxhe, Georges (15.11.1998); Randaxhe, Georges (15.11.1998);
Tijtgat, Arnold (15.11.1998); Tijtgat, Arnold (15.11.1998);
Mevr. Vanderstuyft, Marie-Paule (15.11.1998); Mme Vanderstuyft, Marie-Paule (15.11.1998);
de heer Van Praet, Patrick (08.04.1999); M. Van Praet, Patrick (08.04.1999);
Mevrn. : Mmes :
Van Rymenant, Josée (08.04.1998); Van Rymenant, Josée (08.04.1998);
Vignoble, Dominique (08.04.1998), Vignoble, Dominique (08.04.1998),
bestuurschefs; chefs administratifs;
de heren : MM. :
Bauvin, Remy (08.04.1999); Bauvin, Remy (08.04.1999);
Boeckx, Frans Jan Maria (08.04.1997); Boeckx, Frans Jan Maria (08.04.1997);
Bracke, Willy (08.04.1998); Bracke, Willy (08.04.1998);
Colinet, André (08.04.1999); Colinet, André (08.04.1999);
Mevr. De Brauwer, Annie (08.04.1998); Mme De Brauwer, Annie (08.04.1998);
de heren : MM. :
De Craene, Eric (08.04.1999); De Craene, Eric (08.04.1999);
De Neyer, Marcel (15.11.1998); De Neyer, Marcel (15.11.1998);
Mevr. Depireux, Anne-Marie (15.11.1998); Mme Depireux, Anne-Marie (15.11.1998);
de heren : MM. :
Dubois, François (15.11.1998); Dubois, François (15.11.1998);
Gasia, Daniel (15.11.1998); Gasia, Daniel (15.11.1998);
Gevaert, Laurent (08.04.1999); Gevaert, Laurent (08.04.1999);
Mevr. Gouy, Geneviève (08.04.1999); Mme Gouy, Geneviève (08.04.1999);
de heren : MM. :
Istas, Georges (08.04.1998); Istas, Georges (08.04.1998);
Loots, Eloi (15.11.1997); Loots, Eloi (15.11.1997);
Mevr. Melard, Marie-Jeanne (15.11.1998); Mme Melard, Marie-Jeanne (15.11.1998);
de heren : MM. :
Pichon, Jean-Claude (08.04.1999); Pichon, Jean-Claude (08.04.1999);
Ruth, Michel (15.11.1998); Ruth, Michel (15.11.1998);
Scieur, Georges (15.11.1998); Scieur, Georges (15.11.1998);
Toussaint, Jacques (15.11.1998); Toussaint, Jacques (15.11.1998);
Ulenaers, Marcel (08.04.1999); Ulenaers, Marcel (08.04.1999);
Uytterhaegen, Romain (15.11.1998); Uytterhaegen, Romain (15.11.1998);
Van De Sijpe, Hubert (15.11.1998); Van De Sijpe, Hubert (15.11.1998);
Mevr. Van Dorpe, Lutgarde (08.04.1998); Mme Van Dorpe, Lutgarde (08.04.1998);
de heer Vanthillo, Roger (08.04.1999), M. Vanthillo, Roger (08.04.1999),
technici der vorsing; technciens de la recherche;
Mevrn. : Mmes :
Blauwet, Marie-Thérèse (15.11.1997); Blauwet, Marie-Thérèse (15.11.1997);
Chevron, Geneviève (08.04.1999); Chevron, Geneviève (08.04.1999);
de heer Graindorge, Francis (15.11.1998); M. Graindorge, Francis (15.11.1998);
Mevr. Van Tricht, Lutgarde (15.11.1998), Mme Van Tricht, Lutgarde (15.11.1998),
bestuursassistenten; assistants administratifs;
de heren : MM. :
Bouvy, Gerard (08.04.1999); Bouvy, Gerard (08.04.1999);
Slock, Julien (08.04.1999), Slock, Julien (08.04.1999),
geschoolde werklieden; ouvriers qualifiés;
Broeckaert, André Charles (15.11.1998); Broeckaert, André Charles (15.11.1998);
Mevr. Charlier, Mauricette (08.04.1999); Mme Charlier, Mauricette (08.04.1999);
de heren : MM. :
Duvivier, François (08.04.1999); Duvivier, François (08.04.1999);
Kolen, Henricus Ludovicus (08.04.1998); Kolen, Henricus Ludovicus (08.04.1998);
Mevrn. : Mmes :
Nerinckx, Monique (15.11.1998); Nerinckx, Monique (15.11.1998);
Peeters, Delphina (08.04.1999); Peeters, Delphina (08.04.1999);
de heer Raulier, Marius (15.11.1996), M. Raulier, Marius (15.11.1996),
klerken; commis;
Mevr. Compere, Nicole (08.04.1999); Mme Compere, Nicole (08.04.1999);
de heren : MM. :
Puttemans, Willy (08.04.1999), Puttemans, Willy (08.04.1999),
technici; techniciens;
Godfrin, Jacques Joseph Oscar (15.11.1998), Godfrin, Jacques Joseph Oscar (15.11.1998), chef
hoofdoperateur-mecanograaf; opérateur-mécanographe;
Huion, Herman (08.04.1998), vakman; Huion, Herman (08.04.1998), ouvrier spécialiste;
Mevr. Laenen, Nicole (15.11.1996), directiesecretaris; Mme Laenen, Nicole (15.11.1996), secrétaire de direction;
de heren : MM. :
Vandermest, Jacques (08.04.1999), sociaal assistent; Vandermest, Jacques (08.04.1999), assistant social;
Wouters, Edouard (08.04.1998), adjunct-technicus der vorsing. Wouters, Edouard (08.04.1998), technicien adjoint de la recherche.
Worden verleend : Sont décernées :
De Gouden Palmen der Kroonorde aan : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à :
de heer Ameye, Raymond (08.04.1998), vakman; M. Ameye, Raymond (08.04.1998), ouvrier specialiste;
Mevrn. : Mmes :
Borremans, Maria (15.11.1998); Borremans, Maria (15.11.1998);
Colin, Marie-Thérèse (08.04.1999); Colin, Marie-Thérèse (08.04.1999);
de heer D'Haeseleer, Willy (15.11.1997); M. D'Haeseleer, Willy (15.11.1997);
Mevrn. : Mmes :
Durvaux, Michèle (08.04.1999); Durvaux, Michèle (08.04.1999);
Lomba, Jacqueline (08.04.1999); Lomba, Jacqueline (08.04.1999);
Moreels, Myriam (08.04.1999); Moreels, Myriam (08.04.1999);
Nihoul, Cécile (08.04.1998); Nihoul, Cécile (08.04.1998);
Renard, Yvonne (08.04.1999); Renard, Yvonne (08.04.1999);
de heer Ruelle, René Gilles Marcel (08.04.1999); M. Ruelle, René Gilles Marcel (08.04.1999);
Mevr. Schockaert, Jacqueline (08.04.1998); Mme Schockaert, Jacqueline (08.04.1998);
de heer Schooneyt, André (08.04.1999); M. Schooneyt, André (08.04.1999);
Mevrn. : Mmes :
Vercruysse, Brigitte (15.11.1998); Vercruysse, Brigitte (15.11.1998);
Winand, Michelle (08.04.1998), Winand, Michelle (08.04.1998),
klerken; commis;
de heer Cantraine, Christian (08.04.1999); M. Cantraine, Christian (08.04.1999);
Mevr. De Greve, Hilda (08.04.1998); Mme De Greve, Hilda (08.04.1998);
de heren : MM. :
Grede, Jean (08.04.1999), Grede, Jean (08.04.1999),
adjunct-technici der vorsing; techniciens adjoints de la recherche;
De Craene, Laurent (15.11.1998); De Craene, Laurent (15.11.1998);
Hendrickx, Christiaan (15.11.1998); Hendrickx, Christiaan (15.11.1998);
Lemmens, Raoul (15.11.1998); Lemmens, Raoul (15.11.1998);
Protin, Albin (15.11.1998), Protin, Albin (15.11.1998),
geschoolde werklieden. ouvriers qualifiés.
De Gouden Medaille in de Orde van Leopold II aan : La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à :
de heer De Volder, Pierre (08.04.1999); M. De Volder, Pierre (08.04.1999);
Mevrn. : Mmes :
Frits, Georgette (08.04.1999); Frits, Georgette (08.04.1999);
Gilson, Armande (08.04.1999); Gilson, Armande (08.04.1999);
de heer Goessens, Clery (08.04.1999); M. Goessens, Clery (08.04.1999);
Mevrn. : Mmes :
Jourquin, Micheline (15.11.1998); Jourquin, Micheline (15.11.1998);
Weverbergh, Paulette (08.04.1999), Weverbergh, Paulette (08.04.1999),
beambten. agents administratifs.
De Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II aan : La Médaille d'Argent de l'Orde de Léopold II à :
Mevr. Geeroms, Odette (08.04.1998), laboratoriumbediende. Mme Geeroms, Odette (08.04.1998), garçon de laboratoire.
Zij zullen vanaf de datum tegenover hun naam vermeld, hun rang in de Ils prendront rang dans l'Ordre, à la date indiquée en regard de leur
Orde innemen. nom.
Bij koninklijke besluiten van 16 november 1999 worden benoemd tot : Par arrêtés royaux du 16 novembre 1999 sont nommés :
Ridder in de Orde van Leopold II : Chevalier de l'Ordre de Léopold II :
de heren : MM. :
Moerman, Jan François Marie Paul, voorzitter van het Verbond van Moerman, Jan François Marie Paul, président de la Fédération des
Bloemisten, te 9840 De Pinte; Fleuristes, à 9840 De Pinte;
Van Hulle, Hubert Lodewijk, voorzitter van de Bosboomkwekers van Van Hulle, Hubert Lodewijk, président des Producteurs flamands de
Vlaanderen, te 8730 Beernem. Bois, à 8730 Beernem.
Worden verleend : Sont décernées :
De Gouden Palmen der Kroonorde aan : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à :
de heren : MM. :
De Vis, Marcel Frans Maria, lid van het Presidium van het Algemeen De Vis, Marcel Frans Maria, membre de la Présidence de la Fédération
Verbond van de Belgische Siertelers, te 9310 Aalst (Meldert); des Producteurs de Plantes d'Ornement, à 9310 Alost (Meldert);
Evenepoel, Frans Adolf, ondervoorzitter van het Algemeen Verbond van Evenepoel, Frans Adolf, vice-président de la Fédération des
de Belgische Siertelers, te 1790 Affligem; Producteurs de Plantes d'Ornement, à 1790 Affligem;
Provoost, Oscar Gerard, erevoorzitter van de Koninklijke Volkstuin van Provoost, Oscar Gerard, président d'honneur du Jardin familial royal
en te 8480 Ichtegem; de et à 8480 Ichtegem;
Roegiers, Marc Desire Albert, voorzitter van het Verbond van Roegiers, Marc Desire Albert, président de la Fédération des
Tuinaannemers, te 9960 Assenede; Jardiniers à 9960 Assenede;
Van Hulle, Marc, voorzitter van het Verbond van Boomtelers, te 9920 Van Hulle, Marc, président de la Fédération des Pépiniéristes, à 9920
Lovendegem; Lovendegem;
Van Sante, Walter Corneel Christiaan, voorzitter van de Belgische Van Sante, Walter Corneel Christiaan, président de la Fédération des
Boomtelers- en Exportvereniging, te 9230 Wetteren; Pépiniéristes et Exporteurs belges, à 9230 Wetteren;
Van Wassenhove, Maurice Jozef Leon, secretaris van de Onderlinge Van Wassenhove, Maurice Jozef Leon, secrétaire de l'Assurance
Paardenverzekering van het Kanton Oosterzele, te 9860 Oosterzele chevaline mutualiste du Canton d'Oosterzele, à 9860 Oosterzele
(Balegem). (Balegem).
De Zilveren Palmen der Kroonorde aan : Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne à :
de heren : MM. :
De Jans, Guido Carolus Maria, erevoorzitter van het Verbond van De Jans, Guido Carolus Maria, président d'honneur de la Fédération des
Boomtelers, te 8200 Brugge (Sint-Michiels); Pépiniéristes, à 8200 Bruges (Sint-Michiels);
Listhaeghe, Marcel Jozef, voorzitter van het Koninklijk Werk voor Listhaeghe, Marcel Jozef, président de l'OEuvre royal des Jardins
Volkstuinen van en te 8755 Ruiselede; familiaux de et à 8755 Ruiselede;
Van Dyck, Franciscus Cornelis Victor Maria, voorzitter van de Van Dyck, Franciscus Cornelis Victor Maria, président du Cercle
Bedrijfskring van Boomtelers van Noord-België, te 2235 Hulshout industriel des Pepiniéristes de la Belgique du Nord, à 2235 Hulshout
(Houtvenne). (Houtvenne).
De Gouden Medaille der Kroonorde aan : La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne à :
de heren : MM. :
Hesters, Aimé Anna Margriet, lid van het Presidium van het Algemeen Hesters, Aimé Anna Margriet, membre de la Présidence de la Fédération
Verbond van de Belgische Siertelers, te 9080 Lochristi (Zaffelare); des Producteurs de Plantes d'Ornement, à 8080 Lochristi (Zaffelare);
Imschoot, Antoine Camiel Clara, lid van het Presidium van het Algemeen Imschoot, Antoine camiel Clara, membre de la Présidence de la
Verbond van de Belgische Siertelers, te 9080 Lochristi; Fédération des Producteurs de Plantes d'Ornement, à 9080 Lochristi;
Leman, André, bestuurslid van het Koninklijk Werk voor Volkstuinen van Leman, André, membr du Comité de l'OEuvre royal des Jardins familiaux
en te 8755 Ruiselede; de et à 8755 Ruiselede;
Willaert, Noël Hendrik, lid van het Presidium van het Algemeen Verbond Willaert, Noël Hendrik, membre de la Présidence de la Fédération des
van de Belgische Siertelers, te 8800 Roeselare. Producteurs de Plantes d'Ornement, à 8800 Roulers.
De Zilveren Medaille der Kroonorde aan : La Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne à :
de heren : MM. :
De Cock, Marcel, bestuurslid van het Koninklijk Werk voor Volkstuinen De Cock, Marcel, membre du comité de l'OEuvre royal des Jardins
van en te 8755 Ruiselede; familiaux de et à 8755 Ruiselede;
De Vos, Paul Emiel, lid van het Presidium van het Algemeen Verbond van De Vos, Paul Emiel, membre de la Présidence de la Fédération des
de Belgische Siertelers, te 2550 Kontich. Producteurs de Plantes d'Ornement, à 2550 Kontich.
De Gouden Medaille der Orde van Leopold II aan : La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à :
de heren : MM. :
Bogaert, Albert, ondervoorzitter van de Onderlinge Paardenverzekering Bogaert, Albert, vice-président de l'Assurance chevaline mutualiste du
van het Kanton Oosterzele, te 9820 Merelbeke (Schelderode); Canton d'Oosterzele, à 9820 Merelbeke (Schelderode);
David, Prosper Jules, secretaris van de Koninklijke Volkstuin van en te 8480 Ichtegem; David, Prosper Jules, secrétaire du Jardin familial royal de et à 8480 Ichtegem;
De Bruyne, Robert Joseph, bestuurslid van de Koninklijke Volkstuin van De Bruyne, Robert Joseph, membre du Comité du Jardin familial royal de
en te 8480 Ichtegem; et à 8480 Ichtegem;
De Moor, Laurent Ghislain, voorzitter van de Bedrijfskring Boomtelers De Moor, Laurent Ghislain, président du Cercle industriel des
Oost-Vlaanderen, te 9860 Oosterzele; Pépiniéristes de la Flandre orientale, à 9860 Oosterzele;
De Sutter, Achiel, voorzitter van de Onderlinge Paardenverzekering van De Sutter, Achiel, président de l'Assurance chevaline mutualiste du
het Kanton Oosterzele, te 9860 Oosterzele (Gijzenzele); Canton d'Oosterzele, à 9860 Oosterzele (Gijzenzele);
Dupon, Prosper Petrus, penningmeester van de Koninklijke Volkstuin van en te 8480 Ichtegem; Dupon, Prosper Petrus, trésorier du Jardin familial royal de et à 8480 Ichtegem;
Tordoir, Henri, ereondervoorzitter van het Landbouwcomice van Tordoir, Henri, vice-président honoraire de la Comice agricole de
Geldenaken, te 1370 Geldenaken (Opgeldenaken); Jodoigne, à 1370 Jodoigne (Jodoigne-Souvereine);
Van De Pontseele, Arsene Leo, voorzitter van de Koninklijke Van De Pontseele, Arsene Leo, président de la Société royal « l'OEuvre
Maatschappij « Werk der Volkstuinen » van en te 9500 Geraardsbergen; des Jardins familiaux » de et à 9500 Grammont;
Vandeputte, Paul David Victor, lid van het Presidium van het Algemeen Vandeputte, Paul David Victor, membre de la Présidence de la
Verbond van de Belgische Siertelers, te 8790 Waregem; Fédération des Producteurs de Plantes d'Ornement, à 8790 Waregem;
Van Der Straeten, Odilon, bestuurslid van de Onderlinge Van Der Straeten, Odilon, membre du Comité de l'Assurance chevaline
Paardenverzekering van het Kanton Oosterzele, te 9860 Oosterzele; mutualiste du Canton d'Oosterzele, à 9860 Oosterzele;
Verhoeven, Firmin François, secretaris-penningmeester van het Verbond Verhoeven, Firmin François, secrétaire-trésorier de la Fédération des
van Tuinaannemers van Oost-Vlaanderen, te 9320 Aalst (Nieuwerkerken). Jardiniers de la Flandre orientale, à 9320 Alost (Nieuwerkerken).
De Zilveren Medaille der Orde van Leopold II aan : La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II à :
de heren : MM. :
De Waele, Hubert Frans, lid van het Presidium van het Algemeen Verbond De Waele, Hubert Frans, membre de la Présidence de la Fédération des
van de Belgische Siertelers, te 9041 Gent (Oostakker); Producteurs de Plantes d'Ornement, à 9041 Gand (Oostakker);
Heungens, Georges Leon Louis, bestuurslid van de Bloemengilde van en Heungens, Georges Leon Louis, membre du Comité de la Guilde florale de
te 9940 Evergem. et à 9940 Evergem.
Zij zullen van 8 april 1999 af hun rang in de Orde innemen. Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1999.
Bij koninklijke besluiten van 7 december 1999 worden bevorderd of benoemd tot : Par arrêtés royaux du 7 décembre 1999 sont promus ou nommés :
Commandeur in de Leopoldsorde : Commandeur de l'Ordre de Léopold :
de heer Lambotte, Pierre, ingenieur-directeur. M. Lambotte, Pierre, ingénieur-directeur.
Officier in de Leopoldsorde : Officier de l'Ordre de Léopold :
de heren : MM. :
Pieters, Marc Jules Louis, Pieters, Marc Jules Louis,
Wauthier, Michel, industrieel ingenieurs. Wauthier, Michel, ingénieurs industriels.
Ridder in de Leopoldsorde : Chevalier de l'Ordre de Léopold :
Mevr. Blazejczak, Hélène Stanislawa, bestuurschef; Mme Blazejczak, Hélène Stanislawa, chef administratif;
de heren : MM. :
Derde, Jozef, Derde, Jozef,
Van Overmeire, Gilbert Leopold, hoofdtechnici der vorsing; Van Overmeire, Gilbert Leopold, chefs techniciens de la recherche;
Geleyns, Pierre Emmanuel, Geleyns, Pierre Emmanuel,
Maswiens, André Désiré, Maswiens, André Désiré,
Roggen, Guillaume Jozef François, Roggen, Guillaume Jozef François,
Vanhove, Camille Eduard, technische assistenten; Vanhove, Camille Eduard, assistants techniques;
Genot, Léopold Marie Joseph Théophile, eerstaanwezend technisch assistent; Genot, Léopold Marie Joseph Théophile, assistant technique principal;
Vanhee, Willy Victor Maurice, industrieel ingenieur. Vanhee, Willy Victor Maurice, ingénieur industriel.
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. Ils porteront la décoration civile.
Commandeur in de Kroonorde : Commandeur de l'Ordre de la Couronne :
de heren : MM. :
Vermaerke, Dirk, ingenieur-directeur; Vermaerke, Dirk, ingénieur-directeur;
Wauthier, Albert Joseph Louis Renelde, adviseur-generaal. Wauthier, Albert Joseph Louis Renelde, conseiller général.
Officier in de Kroonorde : Officier de l'Ordre de la Couronne :
Mevr. Caboor, Marleen, ingenieur-directeur; Mme Caboor, Marleen, ingénieur-directeur;
de heren : MM. :
Maesschalck, Gilbert Germain Joseph, Maesschalck, Gilbert Germain Joseph,
Smet, Luc Emiel Jozef Maria, ingenieurs. Smet, Luc Emiel Jozef Maria, ingénieurs.
Ridder in de Kroonorde : Chevalier de l'Ordre de la Couronne :
de heer Borremans, Michel, bestuursassistent; M. Borremans, Michel, assistant administratif;
Mevr. Cordier, Marie-Paule, technicus der vorsing; Mme Cordier, Marie-Paule, technicien de la recherche;
de heer Maury, Daniel, technisch assistent; M. Maury, Daniel, assistant technique;
Mevrn. : Mmes :
Missotten, Christiane, directiesecretaris; Missotten, Christiane, secrétaire de direction;
Thibou, Danielle, eerstaanwezend vertaler. Thibou, Danielle, traducteur principal.
Commandeur in de Orde van Leopold II : Commandeur de l'Ordre de Léopold II :
de heren : MM. :
Claes, Marc Emmanuel Jan Marie Ghislaine, ingenieur; Claes, Marc Emmanuel Jan Marie Ghislaine, ingénieur;
Rousseau, Jean-Pierre Charles Marie, Rousseau, Jean-Pierre Charles Marie,
Van Der Elst, Jozef Herman, ingenieurs-directeur. Van Der Elst, Jozef Herman, ingénieurs-directeurs.
Officier in de Orde van Leopold II : Officier de l'Ordre de Léopold II :
de heren : MM. :
Deruyttere, Raphaël Valère, Deruyttere, Raphaël Valère,
Rasquin, René, Rasquin, René,
Van Wesemael, Christian Julianus Valerius, Van Wesemael, Christian Julianus Valerius,
Verbruggen, Eugene Frans, eerstaanwezend technische assistenten; Verbruggen, Eugene Frans, assistants techniques principaux;
Van Bossuyt, Etienne, eerstaanwezend controleur. Van Bossuyt, Etienne, contrôleur principal.
Ridder in de Orde van Leopold II : Chevalier de l'Ordre de Léopold II :
Mevr. Albert, Geneviève, Mme Albert, Geneviève,
de heren : MM. :
Coosemans, Paul, Coosemans, Paul,
Delafortrie, Arnout, Delafortrie, Arnout,
De Meester, Daniel, De Meester, Daniel,
Mevrn. : Mmes :
Georges, Solange, Georges, Solange,
Jaume, Josephine, Jaume, Josephine,
de heren : MM. :
Sammels, Paul Joseph Marie, Sammels, Paul Joseph Marie,
Van De Sijpe, Gabriel, Van De Sijpe, Gabriel,
Van Grimbergen, Jan, technici der vorsing; Van Grimbergen, Jan, techniciens de la recherche;
Mevr. Baerdeman, Christiane, Mme Baerdeman, Christiane,
de heer Chartier, Philippe Edgard Théodore, M. Chartier, Philippe Edgard Théodore,
Mevr. Penez, Hélène, bestuursassistenten; Mme Penez, Hélène, assistants administratifs;
de heren : MM. :
Bert, Andreas, geschoold werkman; Bert, Andreas, ouvrier qualifié;
Devrome, Andy Joseph, boekhouder; Devrome, Andy Joseph, comptable;
Mevr. Job, Greta, directiesecretaris; Mme Job, Greta, secrétaire de direction;
de heren : MM. :
Navez, Philippe, technisch assistent; Navez, Philippe, assistant technique;
Swaerts, Daniel, Swaerts, Daniel,
Van Belle, Fernand, gespecialiseerde technici der vorsing; Van Belle, Fernand, techniciens spécialisés de la recherche;
Mevrn. : Mmes :
Vermeersch, Maria, Vermeersch, Maria,
Wolff, Annie, klerken. Wolff, Annie, commis.
Worden verleend : Sont décernées :
De Gouden Palmen der Kroonorde aan : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à :
de heer Art, Jean-Pol, adjunct-technicus der vorsing; M. Art, Jean-Pol, technicien adjoint de la recherche;
Mevr. Delmee, Renée, klerk. Mme Delmee, Renée, commis.
De Gouden Medaille der Orde van Leopold II aan : La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à :
Mevr. Colpaert, Lucienne, beambte; Mme Colpaert, Lucienne, agent administratif;
de heer Plume, Michel, geschoold werkman. M. Plume, Michel, ouvrier qualifié.
Zij zullen van 15 november 1999 af hun rang in de Orde innemen. Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1999.
Bij koninklijke besluiten van 20 december 1999 worden benoemd tot : Par arrêtés royaux du 20 décembre 1999 sont nommés :
Ridder in de Leopoldsorde : Chevalier de l'Ordre de Léopold :
de heer Schoofs, Jos, ingenieur bij het Belgisch Interventie- en M. Schoofs, Jos, ingénieur au Bureau d'Intervention et de Restitution
Restitutiebureau. belge.
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Il portera la décoration civile.
Officier in de Kroonorde : Officier de l'Ordre de la Couronne :
de heer Moreau, Jean Marie, ingenieur bij het Belgisch Interventie- en M. Moreau, Jean Marie, ingénieur au Bureau d'Intervention et de
Restitutiebureau. Restitution belge.
Worden verleend : Sont décernées :
De Gouden Palmen der Kroonorde aan : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à :
Mevr. Witdoek, Christiane, klerk bij het Belgisch Interventie- en Mme Witdoek, Christiane, commis au Bureau d'Intervention et de
Restitutiebureau. Restitution belge.
Zij zullen van 15 november 1999 af hun rang in de Orde innemen. Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1999.
^