← Terug naar "Toelating verleend aan een pensioenfonds om een voorzorgsactiviteit uit te oefenen Bij koninklijk
besluit van 27 april 2000 wordt aan het pensioenfonds "Pensioenfonds voor de Arbeiders van Union Minière"
Dit
besluit treedt in werking vanaf de onderhavige bekendmaking. (...)"
| Toelating verleend aan een pensioenfonds om een voorzorgsactiviteit uit te oefenen Bij koninklijk besluit van 27 april 2000 wordt aan het pensioenfonds "Pensioenfonds voor de Arbeiders van Union Minière" Dit besluit treedt in werking vanaf de onderhavige bekendmaking. (...) | Agrément accordé à un fonds de pensions pour exercer une activité de prévoyance Par arrêté royal du 27 avril 2000, l'agrément est accordé au fonds de pensions "Fonds de pension pour les ouvriers d'Union Minière Cet arrêté entre en vigueur le jour de la présente publication. (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES |
| Toelating verleend aan een pensioenfonds om een voorzorgsactiviteit | Agrément accordé à un fonds de pensions pour exercer une activité de |
| uit te oefenen | prévoyance |
| Bij koninklijk besluit van 27 april 2000 wordt aan het pensioenfonds | Par arrêté royal du 27 avril 2000, l'agrément est accordé au fonds de |
| "Pensioenfonds voor de Arbeiders van Union Minière" (administratief | pensions "Fonds de pension pour les ouvriers d'Union Minière (code |
| codenummer 50.519), vereniging zonder winstoogmerk waarvan de | administratif numéro 50.519), association sans but lucratif dont le |
| maatschappelijke zetel is gevestigd Broekstraat 31, te 1000 Brussel, | siège social est situé rue du Marais 31, à 1000 Bruxelles, pour |
| toelating verleend om een voorzorgsactiviteit uit te oefenen. | exercer une activité de prévoyance. |
| Dit besluit treedt in werking vanaf de onderhavige bekendmaking. | Cet arrêté entre en vigueur le jour de la présente publication. |