← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 16 maart 2000 zijn in het koninklijk besluit van
4 februari 2000 waarbij de heer Lybeer, B., rechter in de rechtbank van koophandel te Brussel, benoemd
is tot raadsheer in het hof van beroep te Brusse
(...)"
| Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 16 maart 2000 zijn in het koninklijk besluit van 4 februari 2000 waarbij de heer Lybeer, B., rechter in de rechtbank van koophandel te Brussel, benoemd is tot raadsheer in het hof van beroep te Brusse (...) | Ordre judiciaire Par arrêté royal du 16 mars 2000 sont dans l'arrêté royal du 4 février 2000, que lequel M. Lybeer, B., juge au tribunal de commerce de Bruxelles, est nommé conseiller à la cour d'appel de Bruxelles, les mots « en remplacement de (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Rechterlijke Orde | Ordre judiciaire |
| Bij koninklijk besluit van 16 maart 2000 zijn in het koninklijk | Par arrêté royal du 16 mars 2000 sont dans l'arrêté royal du 4 février |
| besluit van 4 februari 2000 waarbij de heer Lybeer, B., rechter in de | 2000, que lequel M. Lybeer, B., juge au tribunal de commerce de |
| rechtbank van koophandel te Brussel, benoemd is tot raadsheer in het | Bruxelles, est nommé conseiller à la cour d'appel de Bruxelles, les |
| hof van beroep te Brussel, de woorden « ter vervanging van Mevr. | mots « en remplacement de Mme Schurmans, appelée à d'autres fonctions |
| Schurmans, die tot een ander ambt is beroepen » geschrapt. | » supprimés. |