← Terug naar "Leger. - Landmacht. - Vaststelling van de anciënniteit Bij koninklijk besluit nr. 2757 van
30 maart 2000, neemt majoor vlieger L. Castelein, van het korps van het licht vliegwezen ingevolge zijn
tijdelijke ambtsontheffing van tien maanden op 1 m Bij koninklijk besluit nr. 2764 van 30 maart 2000 : Korps
van de artillerie Neemt ingev(...)"
| Leger. - Landmacht. - Vaststelling van de anciënniteit Bij koninklijk besluit nr. 2757 van 30 maart 2000, neemt majoor vlieger L. Castelein, van het korps van het licht vliegwezen ingevolge zijn tijdelijke ambtsontheffing van tien maanden op 1 m Bij koninklijk besluit nr. 2764 van 30 maart 2000 : Korps van de artillerie Neemt ingev(...) | Armée. - Force terrestre. - Fixation d'ancienneté Par arrêté royal n° 2757 du 30 mars 2000, suite à son retrait temporaire d'emploi de dix mois le 1er mars 1999, le major aviateur Castelein, L., du corps de l'aviation légère, prend rang d'ancien Par arrêté royal n° 2764 du 30 mars 2000 : Corps de l'artillerie Suite à son retrait t(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| Leger. - Landmacht. - Vaststelling van de anciënniteit | Armée. - Force terrestre. - Fixation d'ancienneté |
| Bij koninklijk besluit nr. 2757 van 30 maart 2000, neemt majoor | Par arrêté royal n° 2757 du 30 mars 2000, suite à son retrait |
| vlieger L. Castelein, van het korps van het licht vliegwezen ingevolge | temporaire d'emploi de dix mois le 1er mars 1999, le major aviateur |
| zijn tijdelijke ambtsontheffing van tien maanden op 1 maart 1999, | Castelein, L., du corps de l'aviation légère, prend rang d'ancienneté |
| anciënniteitsrang als majoor vlieger op 26 oktober 1996. | de major aviateur le 26 octobre 1996. |
| Bij koninklijk besluit nr. 2764 van 30 maart 2000 : | Par arrêté royal n° 2764 du 30 mars 2000 : |
| Korps van de artillerie | Corps de l'artillerie |
| Neemt ingevolge zijn tijdelijke ambtsontheffing van twintig maanden, | Suite à son retrait temporaire d'emploi de vingt mois, le 1er |
| op 1 september 1998, kapitein-commandant J. Nicolay, anciënniteitsrang | septembre 1998, le capitaine-commandant Nicolay, J., prend rang |
| als kapitein-commandant op 27 mei 1998. | d'ancienneté de capitaine-commandant le 27 mai 1998. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na kapitein-commandant Frantzen, | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le |
| R., gerangschikt. | capitaine-commandant Frantzen, R. |
| Korps van het licht vliegwezen | Corps de l'aviation légère |
| Neemt ingevolge zijn tijdelijke ambtsontheffing van vier maanden, op 1 | Suite à son retrait temporaire d'emploi de quatre mois le 1er janvier |
| januari 2000, kapitein-commandant vlieger J. Dantinne, | 2000, le capitaine-commandant aviateur Dantinne, J., prend rang |
| anciënniteitsrang als kapitein-commandant vlieger op 26 december 1993. | d'ancienneté de capitaine-commandant aviateur le 26 décembre 1993. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na kapitein-commandant vlieger | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le |
| Gascard, S., gerangschikt. | capitaine-commandant aviateur Gascard, S. |
| Bij koninklijk besluit nr. 2765 van 30 maart 2000, neemt ingevolge | Par arrêté royal n° 2765 du 30 mars 2000, suite à son retrait |
| zijn tijdelijke ambtsontheffing van twaalf maanden op 1 januari 1999, | temporaire d'emploi de douze mois le 1er janvier 1999, le lieutenant |
| luitenant Vandenberghe, E., van het korps van de pantsertroepen, | Vandenberghe, E., du corp des troupes blindées, prend rang |
| anciënniteitsrang als luitenant op 26 september 1996. | d'ancienneté de lieutenant le 26 septembre 1996. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na luitenant Haeck, P., | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le lieutenant Haeck, |
| gerangschikt. | P. |