← Terug naar "Leger. - Landmacht Verandering van korps Bij koninklijk besluit nr. 2718 van 1 maart
2000, wordt luitenant J.-P. Vandersmissen, van het korps van de infanterie, op zijn aanvraag, met zijn
graad en zijn anciënniteit, overgeplaatst naar het kor Voor
verdere bevordering wordt hij na luitenant J. Nelissen, gerangschikt. Bij koninklijk
b(...)"
| Leger. - Landmacht Verandering van korps Bij koninklijk besluit nr. 2718 van 1 maart 2000, wordt luitenant J.-P. Vandersmissen, van het korps van de infanterie, op zijn aanvraag, met zijn graad en zijn anciënniteit, overgeplaatst naar het kor Voor verdere bevordering wordt hij na luitenant J. Nelissen, gerangschikt. Bij koninklijk b(...) | Armée. - Force terrestre Changement de corps Par arrêté royal n° 2718 du 1er mars 2000, le lieutenant Vandersmissen, J.-P., du corps de l'infanterie, est transféré à sa demande, avec son grade et son ancienneté, vers le corps de l'administrat Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le lieutenant Nelissen, J. Par arrêté roya(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| Leger. - Landmacht | Armée. - Force terrestre |
| Verandering van korps | Changement de corps |
| Bij koninklijk besluit nr. 2718 van 1 maart 2000, wordt luitenant | Par arrêté royal n° 2718 du 1er mars 2000, le lieutenant |
| J.-P. Vandersmissen, van het korps van de infanterie, op zijn | Vandersmissen, J.-P., du corps de l'infanterie, est transféré à sa |
| aanvraag, met zijn graad en zijn anciënniteit, overgeplaatst naar het | demande, avec son grade et son ancienneté, vers le corps de |
| korps van de administratie op 26 juli 1999. | l'administration le 26 juillet 1999. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na luitenant J. Nelissen, gerangschikt. | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le lieutenant Nelissen, J. |
| Bij koninklijk besluit nr. 2735 van 12 maart 2000 : | Par arrêté royal n° 2735 du 12 mars 2000 : |
| - Wordt luitenant F. Henoumont, van het korps van de genie, van | - Le lieutenant Henoumont, F., du corps du génie, est transféré |
| ambtswege, met zijn graad en zijn anciënniteit, overgeplaatst naar het | d'office, avec son grade et son ancienneté, vers le corps de |
| korps van het licht vliegwezen op 15 oktober 1999. | l'aviation légère le 15 octobre 1999. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na luitenant J.-M. Debaty | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le lieutenant Debaty, |
| gerangschikt. | J.-M. |
| - Wordt luitenant H. Boninsegna, van het korps van de logistiek, van | - Le lieutenant Boninsegna, H., du corps de la logistique, est |
| ambtswege, met zijn graad en zijn anciënniteit, overgeplaatst naar het | transféré d'office, avec son grade et son ancienneté, vers le corps de |
| korps van het licht vliegwezen op 15 oktober 1999. | l'aviation légère le 15 octobre 1999. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na luitenant F. Henoumont | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le lieutenant |
| gerangschikt. | Henoumont, F. |
| - Wordt luitenant O. Doffagne, van het korps van de logistiek, van | - Le lieutenant Doffagne, O., du corps de la logistique, est transféré |
| ambtswege, met zijn graad en zijn anciënniteit, overgeplaatst naar het | d'office, avec son grade et son ancienneté, vers le corps de |
| korps van het licht vliegwezen op 15 oktober 1999. | l'aviation légère le 15 octobre 1999. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na luitenant O. Rosell gerangschikt. | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le lieutenant Rosell, O. |
| Bij koniklijk besluit nr. 2748 van 16 maart 2000, wordt | Par arrêté royal n° 2748 du 16 mars 2000, le lieutenant de réserve |
| reserveluitenant J.-L. Schoeling, van het korps van de logistiek, op | Schoeling, J.-L., du corps de la logistique, est transféré, à sa |
| zijn aanvraag, met zijn graad en met zijn anciënniteit overgeplaatst | demande, avec son grade et son ancienneté dans le corps de |
| naar het korps van de infanterie op 1 februari 2000. | l'infanterie le 1er février 2000. |
| Voor verdere bevordering wordt hij na reserveluitenant P. Houard, | Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le lieutenant de |
| gerangschikt. | réserve P. Houard. |