← Terug naar "Adjunct-politiecommissaris. - Tuchtprocedure Bij koninklijk besluit van 13 december 1999 werd,
ingevolge het beroep ingesteld tegen het besluit van de gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant, d.d.
23 december 1998, de door de gouverneur opge
(...)"
| Adjunct-politiecommissaris. - Tuchtprocedure Bij koninklijk besluit van 13 december 1999 werd, ingevolge het beroep ingesteld tegen het besluit van de gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant, d.d. 23 december 1998, de door de gouverneur opge (...) | Commissaire adjoint de police. - Procédure disciplinaire Par arrêté royal du 13 décembre 1999, suite au recours introduit contre la décision du gouverneur de la province du Brabant flamand en date du 23 décembre 1998, la sanction disciplinaire (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| Adjunct-politiecommissaris. - Tuchtprocedure | Commissaire adjoint de police. - Procédure disciplinaire |
| Bij koninklijk besluit van 13 december 1999 werd, ingevolge het beroep | Par arrêté royal du 13 décembre 1999, suite au recours introduit |
| ingesteld tegen het besluit van de gouverneur van de provincie | contre la décision du gouverneur de la province du Brabant flamand en |
| Vlaams-Brabant, d.d. 23 december 1998, de door de gouverneur opgelegde | date du 23 décembre 1998, la sanction disciplinaire de la réprimande, |
| tuchtstraf van berisping niet gehandhaafd en werd de heer Frank | infligée par le gouverneur n'est pas retenue et aucune sanction |
| Devalck, adjunct-politiecommissaris te Beersel (arrondissement | disciplinaire n'a été infligée à M. Frank Devalck, commissaire adjoint |
| Halle-Vilvoorde), geen tuchtstraf opgelegd. | de police à Beersel (arrondissement de Hal-Vilvorde). |