← Terug naar "Onderwijs voor Sociale Promotie van de Franse Gemeenschap Nationale Orden Bij koninklijk
besluit van 12 maart 1999 : Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : De
heer Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Leraar bij Ranginneming op 15 november 1997. De heer Poncelet, Guy,
Alphonse, Marie, Ghislaine, Leraar bij (...)"
| Onderwijs voor Sociale Promotie van de Franse Gemeenschap Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 12 maart 1999 : Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : De heer Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Leraar bij Ranginneming op 15 november 1997. De heer Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Leraar bij (...) | Enseignement de Promotion sociale de la Communauté française Ordres nationaux Par arrêté royal du 12 mars 1999 : Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : M. Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Professeur à l'Institut d'E Prise de rang, le 15 novembre 1997. M. Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Professeur à (...) |
|---|---|
| DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER EN MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | SERVICES DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| Onderwijs voor Sociale Promotie van de Franse Gemeenschap | Enseignement de Promotion sociale de la Communauté française |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijk besluit van 12 maart 1999 : | Par arrêté royal du 12 mars 1999 : |
| Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| De heer Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Leraar bij het « | M. Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Professeur à l'Institut |
| Institut d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Leraar bij het « | M. Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Professeur à l'Institut |
| Institut d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De hierboven vermelde personen zullen in de Orde rang innemen op de | Les personnes reprises prendront rang dans l'ordre à la date indiquée |
| bij hun naam vermelde datum. | en regard de leur nom. |
| Bij koninklijk besluit van 12 maart 1999 : | Par arrêté royal du 12 mars 1999 : |
| Worden benoemd tot Officier van de Leopoldsorde : | Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold : |
| De heer Jacquemin, André, Pierre, Joseph, Henri, Directeur bij het « | M. Jacquemin, André, Pierre, Joseph, Henri, Directeur à l'Institut |
| Institut d'Enseignement de Promotion Sociale », te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer Philippron, André, Directeur bij het « Institut d'Enseignement | M. Philippron, André, Directeur à l'Institut d'Enseignement de |
| de Promotion Sociale » te Moeskroen. | Promotion Sociale, à Mouscron. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| De heer Arcq, Alain, André, Raymond, Leraar bij het « Institut | M. Arcq, Alain, André, Raymond, Professeur à l'Institut d'Enseignement |
| d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer Chaval, Michel, Leraar bij het « Institut d'Enseignement de | M. Chaval, Michel, Professeur à l'Institut d'Enseignement de Promotion |
| Promotion Sociale » te Moeskroen. | Sociale, à Mouscron. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer Evrard, Jean, Leraar bij het « Institut d'Enseignement de | M. Evrard, Jean, Professeur à l'Institut d'Enseignement de Promotion |
| Promotion Sociale » te Moeskroen. | Sociale, à 1180 Bruxelles. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer Gillade, Michel, Léopold, Francis, Leraar bij het « Institut | M. Gillade, Michel, Léopold, Francis, Professeur à l'Institut |
| d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| De hierboven vermelde personen zullen in de Orde rang innemen op de | Les personnes reprises prendront rang dans l'ordre à la date indiquée |
| bij hun naam vermelde datum. | en regard de leur nom. |