← Terug naar "Onderwijs voor Sociale Promotie van de Franse Gemeenschap Nationale Orden Bij koninklijk
besluit van 12 maart 1999 : Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : De
heer Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Leraar bij Ranginneming op 15 november 1997. De heer Poncelet, Guy,
Alphonse, Marie, Ghislaine, Leraar bij (...)"
Onderwijs voor Sociale Promotie van de Franse Gemeenschap Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 12 maart 1999 : Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : De heer Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Leraar bij Ranginneming op 15 november 1997. De heer Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Leraar bij (...) | Enseignement de Promotion sociale de la Communauté française Ordres nationaux Par arrêté royal du 12 mars 1999 : Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : M. Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Professeur à l'Institut d'E Prise de rang, le 15 novembre 1997. M. Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Professeur à (...) |
---|---|
DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER EN MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | SERVICES DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
Onderwijs voor Sociale Promotie van de Franse Gemeenschap | Enseignement de Promotion sociale de la Communauté française |
Nationale Orden | Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 12 maart 1999 : | Par arrêté royal du 12 mars 1999 : |
Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Leraar bij het « | M. Gauthier, Etienne, Réginald, Jules, Marie, Professeur à l'Institut |
Institut d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De heer Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Leraar bij het « | M. Poncelet, Guy, Alphonse, Marie, Ghislaine, Professeur à l'Institut |
Institut d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De hierboven vermelde personen zullen in de Orde rang innemen op de | Les personnes reprises prendront rang dans l'ordre à la date indiquée |
bij hun naam vermelde datum. | en regard de leur nom. |
Bij koninklijk besluit van 12 maart 1999 : | Par arrêté royal du 12 mars 1999 : |
Worden benoemd tot Officier van de Leopoldsorde : | Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heer Jacquemin, André, Pierre, Joseph, Henri, Directeur bij het « | M. Jacquemin, André, Pierre, Joseph, Henri, Directeur à l'Institut |
Institut d'Enseignement de Promotion Sociale », te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De heer Philippron, André, Directeur bij het « Institut d'Enseignement | M. Philippron, André, Directeur à l'Institut d'Enseignement de |
de Promotion Sociale » te Moeskroen. | Promotion Sociale, à Mouscron. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
De heer Arcq, Alain, André, Raymond, Leraar bij het « Institut | M. Arcq, Alain, André, Raymond, Professeur à l'Institut d'Enseignement |
d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De heer Chaval, Michel, Leraar bij het « Institut d'Enseignement de | M. Chaval, Michel, Professeur à l'Institut d'Enseignement de Promotion |
Promotion Sociale » te Moeskroen. | Sociale, à Mouscron. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De heer Evrard, Jean, Leraar bij het « Institut d'Enseignement de | M. Evrard, Jean, Professeur à l'Institut d'Enseignement de Promotion |
Promotion Sociale » te Moeskroen. | Sociale, à 1180 Bruxelles. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De heer Gillade, Michel, Léopold, Francis, Leraar bij het « Institut | M. Gillade, Michel, Léopold, Francis, Professeur à l'Institut |
d'Enseignement de Promotion Sociale » te 1180 Brussel. | d'Enseignement de Promotion Sociale, à 1180 Bruxelles. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
De hierboven vermelde personen zullen in de Orde rang innemen op de | Les personnes reprises prendront rang dans l'ordre à la date indiquée |
bij hun naam vermelde datum. | en regard de leur nom. |