← Terug naar "Voorschool en lager onderwijs van de Franse Gemeenschap. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit
van 19 oktober 1998, worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan : de heer Foguenne,
Robert, Jules, Florent, Hortense, Félicien, onderwi Ranginneming, 15 november 1997. Mevr. L'Hoir, Monique, Bertha,
Omérine, onderwijzeres lager onde(...)"
Voorschool en lager onderwijs van de Franse Gemeenschap. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 19 oktober 1998, worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan : de heer Foguenne, Robert, Jules, Florent, Hortense, Félicien, onderwi Ranginneming, 15 november 1997. Mevr. L'Hoir, Monique, Bertha, Omérine, onderwijzeres lager onde(...) | Enseignement préscolaire et primaire de la Communauté française. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 19 octobre 1998, les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : M. Foguenne, Robert, Jules, Florent, Hortense, Félicien, ins Prise de rang, le 15 novembre 1997. Mme L'Hoir, Monique, Bertha, Omérine, institutrice primaire (...) |
---|---|
DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER EN MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | SERVICES DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
Voorschool en lager onderwijs van de Franse Gemeenschap. - Nationale | Enseignement préscolaire et primaire de la Communauté française. - |
Orden | Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 19 oktober 1998, worden de Gouden Palmen | Par arrêté royal du 19 octobre 1998, les Palmes d'Or de l'Ordre de la |
der Kroonorde toegekend aan : | Couronne sont décernées à : |
de heer Foguenne, Robert, Jules, Florent, Hortense, Félicien, | M. Foguenne, Robert, Jules, Florent, Hortense, Félicien, instituteur |
onderwijzer bij de lagere school van de Franse Gemeenschap te | primaire à l'Ecole primaire de la Communauté française à Dolhain |
Dolhain-Limbourg. | -Limbourg. |
Ranginneming, 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
Mevr. L'Hoir, Monique, Bertha, Omérine, onderwijzeres lager onderwijs | Mme L'Hoir, Monique, Bertha, Omérine, institutrice primaire à |
bij het Koninklijk Atheneum te Aat. | l'Athénée royal à Ath. |
Ranginneming, 8 april 1997. | Prise de rang, le 8 avril 1997. |
Mevr. Schamp, Nelly, Marie, Pauline, onderwijzeres lager onderwijs bij | Mme Schamp, Nelly, Marie, Pauline, institutrice primaire à l'Ahténée |
het Koninklijk Atheneum te Aat. | royal à Ath. |
Ranginneming, 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
Mevr. Solbreux, Marie-Jeanne, Ghislaine, onderwijzeres lager onderwijs | Mme Solbreux, Marie-Jeanne, Ghislaine, institutrice primaire à |
bij het Koninklijk Atheneum te Aat. | l'Athénée royal à Ath. |
Ranginneming, 8 april 1998. | Prise de rang, le 8 avril 1998. |
De hierboven vermelde personen zullen rang in de Orde innemen op de | Les personnes reprises ci-dessus prendront rang dans l'ordre à la date |
naast hun naam vermelde datum. | indiquée en regard de leur nom. |
Bij koninklijk besluit van 2 juli 1999 word benoemd tot Ridder in de | Par arrêté royal du 2 juillet 1999 est nommé Chevalier de l'Ordre de |
Orde van Leopold II : | Léopold II : |
De heer MAQUET Guy, Alexandre, Albert, directeur aan de « Ecole | M. MAQUET Guy, Alexandre, Albert, directeur à l'Ecole primaire |
primaire autonome de la Communauté française », te Malonne. | autonome de la Communauté française, à Malonne. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De hierboven vermelde persoon zullen in de Orde rang innemen op de bij | La personne reprise ci-dessus prendra rang dans l'Ordre à la date |
zijn naam vermelde datum. | indiquée en regard de son nom. |
Bij koninklijk besluit van 2 juli 1999 worden de Gouden Palmen van de | Par arrêté royal du 2 juillet 1999 les Palmes d'Or de l'Ordre de la |
Kroonorde toegekend aan : | Couronne sont décernées à : |
Mevr. GILLES Monique, onderwijzeres aan het « Lycée de Namur », te Namen. | Mme GILLES Monique, institutrice primaire au Lycée de Namur, à Namur. |
Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
De heer MARECHAL Jacques, onderwijzer aan het « Lycée de Namur », te Namen. | M. MARECHAL Jacques, instituteur primaire au Lycée de Namur, à Namur. |
Ranginneming op 8 april 1997. | Prise de rang, le 8 avril 1997. |
De hierboven vermelde personen zullen in de Orde rang innemen op de | Les personnes reprises ci-dessus prendront rang dans l'Ordre à la date |
bij hun namen vermelde datum. | indiquée en regard de leur nom. |
Bij koninklijk besluit van 2 juli 1999 worden de gouden Palmen van de | Par arrêté royal du 2 juillet 1999 les Palmes d'Or de l'Ordre de la |
Kroonorde toegekend aan : | Couronne sont décernées à : |
Mevr. JOB Josée-Anne, onderwijzeres aan de « Ecole primaire autonome | Mme JOB Josée-Anne, Institutrice primaire à l'Ecole primaire autonome |
de la Communauté française », te Malonne. | de la Communauté française, à Malonne. |
Ranginneming op 15 november 1995. | Prise de rang, le 15 novembre 1995. |
De heer LATHUY Pierre, Marie, Jules, Ghislain, onderwijzer aan de « | M. LATHUY Pierre, Marie, Jules, Ghislain, instituteur primaire à |
Ecole primaire autonome de la Communauté française », te Malonne. | l'Ecole primaire autonome de la Communauté française, à Malonne. |
Ranginneming op 15 november 1985. | Prise de rang, le 15 novembre 1985. |
De heer MOUTHUY Jacques, onderwijzer aan de « Ecole primaire autonome | M. MOUTHUY Jacques, instituteur primaire à l'Ecole primaire autonome |
de la Communauté française », te Malonne. | de la Communauté française, à Malonne. |
Ranginneming op 8 april 1997. | Prise de rang, le 8 avril 1997. |
De heer THIEBAUT André, hoofdonderwijzer aan het « Athénée Royal L. | M. THIEBAUT André, instituteur en chef à l'Athénée Royal L. Tellier de |
Tellier de la Communauté française », te Anvaing. | la Communauté française, à Anvaing. |
Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
De hierboven vermelde personen zullen in de Orde rang innemen op de | Les personnes reprises ci-dessus prendront rang dans l'Ordre à la date |
bij hun namen vermelde datum. | indiquée en regard de leur nom. |
Bij koninklijk besluit van 2 juli 1999 wordt benoemd tot Ridder van de | Par arrêté royal du 2 juillet 1999 est nommée Chevalier de l'Ordre de |
Leopoldsorde : | Léopold : |
Mevr. GAY Marie-Jeanne, Geneviève, Ghislaine, inspectrice bij de | Mme GAY Marie-Jeanne, Geneviève, Ghislaine, inspectrice aux Ecoles |
Lagere scholen van de Franse Gemeenschap. | primaires de la Communauté française. |
Ranginneming op 15 november 1992. | Prise de rang, le 15 novembre 1992. |
Ze zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
De hierboven vermelde persoon zullen in de Orde rang innemen op de bij | La personne reprise ci-dessus prendra rang dans l'Ordre à la date |
haar naam vermelde datum. | indiquée en regard de son nom. |