Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van --
← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden bevorderd : Commandeur in de Orde van Leopold De heren : Haepers, Paul , eerste attaché (15/11/1996); Mombaerts, Gust (N), bestuursdirecteur (15/11/1996); Vann(...) Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Orde innemen op de datum vermeld(...)"
Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden bevorderd : Commandeur in de Orde van Leopold De heren : Haepers, Paul , eerste attaché (15/11/1996); Mombaerts, Gust (N), bestuursdirecteur (15/11/1996); Vann(...) Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Orde innemen op de datum vermeld(...) Ordres nationaux Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été promus : Commandeur de l'Ordre de Léopold MM. : Haepers, Paul , premier attaché (15/11/1996); Mombaerts, Gust (N), directeur d'administration (15/11/1996); Vanne(...) Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de l(...)
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA
INTERNATIONALE SAMENWERKING COOPERATION INTERNATIONALE
Nationale Orden Ordres nationaux
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden bevorderd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été promus :
Commandeur in de Orde van Leopold Commandeur de l'Ordre de Léopold
De heren : MM. :
Haepers, Paul (N), eerste attaché (15/11/1996); Haepers, Paul (N), premier attaché (15/11/1996);
Mombaerts, Gust (N), bestuursdirecteur (15/11/1996); Mombaerts, Gust (N), directeur d'administration (15/11/1996);
Vanneste, Hugo (N), adviseur (15/11/1996). Vanneste, Hugo (N), conseiller (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad, als houder van deze date indiquée en regard de leur grade comme titulaire de cette
nieuwe onderscheiding. nouvelle distinction.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden bevorderd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été promus :
Officier in de Leopoldsorde Officier de l'Ordre de Léopold
De heren : MM. :
Boulanger, Pierre (F), adjunct-adviseur (15/11/1996); Boulanger, Pierre (F), conseiller adjoint (15/11/1996);
Vandendriessche, Johan (N), bestuurssecretaris (15/11/1996). Vandendriessche, Johan (N), secrétaire d'administration (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang à la date
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad, als houder van deze indiquée en regard de leur grade comme titulaire de cette nouvelle
nieuwe onderscheiding. distinction.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werd benoemd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 a été nommé :
Officier in de Leopoldsorde Officier de l'Ordre de Léopold
De heer Joye, Adrien (F), adjunct-adviseur (8/4/1997). M. Joye, Adrien (F), conseiller adjoint (8/4/1997).
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen en zal rang in de Orde innemen Il portera la décoration civile et prendra rang à la date indiquée en
op de datum vermeld naast zijn graad. regard de son grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden benoemd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été nommés :
Ridder in de Leopoldsorde Chevalier de l'Orde de Léopold
Mevrn. : Mmes :
Aerts, Maria (N), bestuurssecretaris (15/11/1996); Aerts, Maria (N), secrétaire d'administration (15/11/1996);
Beullens, Dora (N), bestuurssecretaris (15/11/1996); Beullens, Dora (N), secrétaire d'administration (15/11/1996);
Constant, Anne (F), adjunct-adviseur (15/11/1996); Constant, Anne (F), conseiller adjoint (15/11/1996);
Couvreur, Fabienne (F), adjunct-adviseur (15/11/1996); Couvreur, Fabienne (F), conseiller adjoint (15/11/1996);
De Vleeschouwer, Madeleine (F), bestuurschef (15/11/1996); De Vleeschouwer, Madeleine (F), chef administratif (15/11/1996);
Keppens, Sonja (N), adjunct-adviseur (15/11/1996); Keppens, Sonja (N), conseiller adjoint (15/11/1996);
Lienard, Jacqueline (F), adjunct-adviseur (15/11/1996); Lienard, Jacqueline (F), conseiller adjoint (15/11/1996);
Ramis, Manuela (F), adjunct-adviseur (15/11/1996); Ramis, Manuela (F), conseiller adjoint (15/11/1996);
Tailfer, Rita (F), informaticus-deskundige (8/4/1997); Tailfer, Rita (F), informaticien expert (8/4/1997);
Waterschoot, Danielle (F), ingenieur (15/11/1996). Waterschoot, Danielle (F), ingénieur (15/11/1996).
De heren : MM. :
d'Adesky, Edgard (F), bestuurssecretaris (15/11/1996); d'Adesky, Edgard (F), secrétaire d'administration (15/11/1996);
de Gerlache de Gomery, Jean-Louis (F), bestuurssecretaris de Gerlache de Gomery, Jean-Louis (F), secrétaire d'administration
(15/11/1996); (15/11/1996);
Desart, Michel (F), programmeringsanalyst (15/11/1996); Desart, Michel (F), analyste de programmation (15/11/1996);
Dewint, Jozef (N), bestuurssecretaris (15/11/1996); Dewint, Jozef (N), secrétaire d'administration (15/11/1996);
D'Haijere, Jean-Dominique (F), e.a. attaché (15/11/1996); D'Haijere, Jean-Dominique (F), attaché principal (15/11/1996);
Erkens, Michel (N), bibliothecaris (15/11/1996); Erkens, Michel (N), bibliothécaire (15/11/1996);
François, Koenraad (N), landbouwkundige (15/11/1996); François, Koenraad (N), ingénieur agronome (15/11/1996);
Lemeire, Gaby (N), bestuurssecretaris (15/11/1996); Lemeire, Gaby (N), secrétaire d'administration (15/11/1996);
Ooghe, Omer (N), bestuurschef (15/11/1996); Ooghe, Omer (N), chef administratif (15/11/1996);
Pecheny, Pol (F), ingenieur (15/11/1996); Pecheny, Pol (F), ingénieur (15/11/1996);
Schutz, Petrus (N), bestuurschef (15/11/1996); Schutz, Petrus (N), chef administratif (15/11/1996);
Verryken, Ludo (N), adjunct-adviseur (15/11/1996); Verryken, Ludo (N), conseiller adjoint (15/11/1996);
Willière, Paul (F), eerste vertaler (15/11/1996). Willière, Paul (F), traducteur principal (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad. date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werd benoemd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 a été nommé :
Commandeur in de Kroonorde Commandeur de l'Ordre de la Couronne
De heer Ghekiere, Daniel (N), adviseur (15/11/1996). M. Ghekiere, Daniel (N), conseiller (15/11/1996).
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen en zal rang in de Orde innemen Il portera la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
op de datum vermeld naast zijn graad. date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden benoemd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été nommés :
Officier in de Kroonorde Chevalier de l'Ordre de la Couronne
De heren : MM. :
Axters, Roland (F), bestuurssecretaris (15/11/1996); Axters, Roland (F), secrétaire d'administration (15/11/1996);
Errera, Michel (F), e.a. attaché (8/4/1993); Errera, Michel (F), attaché principal (8/4/1993);
Sanders, Luc (N), e.a. attaché (15/11/1996); Sanders, Luc (N), attaché principal (15/11/1996);
Reynaers, Jan (N), e.a. attaché (8/4/1997); Reynaers, Jan (N), attaché principal (8/4/1997);
Sas, Lucas (N), e.a. ingenieur (8/4/1997). Sas, Lucas (N), ingénieur principal (8/4/1997).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad. date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden benoemd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été nommées :
Ridder in de Kroonorde Chevalier de l'Ordre de la Couronne
Mevrn. : Mmes :
De Bolle, Nicole (N), e.a. directiesecretaris (15/11/1996); De Bolle, Nicole (N), secrétaire de direction principal (15/11/1996);
Fostiez, Marie-Rose (F), directiesecretaris (15/11/1996); Fostiez, Marie-Rose (F), secrétaire de direction (15/11/1996);
Thirion, Nicole (F), directiesecretaris (15/11/1996); Thirion, Nicole (F), secrétaire de direction (15/11/1996);
Vandepoel, Josiane (F), bestuurschef (15/11/1996); Vandepoel, Josiane (F), chef administratif (15/11/1996);
Vanden Bogaert, Francine (N), hoofdvertaler (15/11/1996); Vanden Bogaert, Francine (N), traducteur chef (15/11/1996);
Vanden Broeck, Linda (N), e.a. maatschappelijk assistent (15/11/1996). Vanden Broeck, Linda (N), assistante sociale principale (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Elles porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad. la date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden gedecoreerd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été décorés :
Gouden Palmen in de Kroonorde Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne
Mevrn. : Mmes :
Bourdon, Micheline (F), klerk (15/11/1996); Bourdon, Micheline (F), commis (15/11/1996);
Lamberts, Martha (N), klerk (15/11/1996); Lamberts, Martha (N), commis (15/11/1996);
Meurice, Monique (F), klerk (15/11/1996). Meurice, Monique (F), commis (15/11/1996).
De heren : MM. :
Hernalsteen, Michel (F), klerk (8/4/1997); Hernalsteen, Michel (F), commis (8/4/1997);
Renard, Michel (F), klerk (15/11/1996); Renard, Michel (F), commis (15/11/1996);
Verhaege, Albert (N), beambte (15/11/1996). Verhaege, Albert (N), agent administratif (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad. date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden benoemd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été nommés :
Commandeur in de Orde van Leopold II Commandeur de l'Ordre de Léopold II
Mevr. Mahy, Augustine (F), adviseur (15/11/1996). Mme Mahy, Augustine (F), conseiller (15/11/1996).
De heren : MM. :
Avontroodt, Paul (N), eerste attaché (15/11/1996); Avontroodt, Paul (N), premier attaché (15/11/1996);
Jalet, Philippe (F), eerste attaché (15/11/1996); Jalet, Philippe (F), premier attaché (15/11/1996);
Mattheeuws, Jan (N), adjunct-adviseur (15/11/1996); Mattheeuws, Jan (N), conseiller adjoint (15/11/1996);
Squilbin, Etienne (F), eerste attaché (15/11/1996); Squilbin, Etienne (F), premier attaché (15/11/1996);
Vanhove, Auguste (N), adviseur (15/11/1996). Vanhove, Auguste (N), conseiller (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad. date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden benoemd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été nommés :
Ridder in de Orde van Leopold II Chevalier de l'Orde de Léopold II
Mevrn. : Mmes :
Chatelain, Marie-Christine (F), directiesecretaris (15/11/1996); Chatelain, Marie-Christine (F), secrétaire de direction (15/11/1996);
Decoster, Nadine (F), maatschappelijk assistent 1ste klasse (15/11/1996); Decoster, Nadine (F), assistante sociale de 1ère classe (15/11/1996);
De Mol, Anne-Lise (N), bestuurschef (15/11/1996); De Mol, Anne-Lise (N), chef administratif (15/11/1996);
De Temmerman, Nicole (F), e.a. directiesecretaris (15/11/1996); De Temmerman, Nicole (F), secrétaire de direction principal (15/11/1996);
De Vries, Ivette (N), bestuurschef (15/11/1996); De Vries, Ivette (N), chef administratif (15/11/1996);
Engrie, Gracienne (N), bestuursassistent (15/11/1996); Engrie, Gracienne (N), assistant administratif (15/11/1996);
Erauw, Erica (N), bestuurschef (15/11/1996); Erauw, Erica (N), chef administratif (15/11/1996);
Gaspard, Marie-France (F), bestuurschef (15/11/1996); Gaspard, Marie-France (F), chef administratif (15/11/1996);
Gerboux, Patricia (F), bestuurschef (15/11/1996); Gerboux, Patricia (F), chef administratif (15/11/1996);
Hosna, Fadila (F), bestuurschef (15/11/1996); Hosna, Fadila (F), chef administratif (15/11/1996);
Janssens, Godelieve (N), bestuurschef (15/11/1996); Janssens, Godelieve (N), chef administratif (15/11/1996);
Keuterickx, Anne-Marie (N), e.a. directiesecretaris (15/11/1996); Keuterickx, Anne-Marie (N), secrétaire de direction (15/11/1996);
Le Page, Gerda (N), directiesecretaris (15/11/1996); Le Page, Gerda (N), secrétaire de direction (15/11/1996);
Matthijs, Suzanne (N), bestuurschef (15/11/1996); Matthijs, Suzanne (N), chef administratif (15/11/1996);
Reuse, Denise (N), bestuurschef (15/11/1996); Reuse, Denise (N), chef administratif (15/11/1996);
Timmermans, Annie (F), bestuursassistent (15/11/1996); Timmermans, Annie (F), assistant administratif (15/11/1996);
Tresinie, Arlette (N) bestuurschef (15/11/1996); Tresinie, Arlette (N) chef administratif (15/11/1996);
Van Roy, Hortense (N), klerk (15/11/1996); Van Roy, Hortense (N), commis (15/11/1996);
Vuylsteke, Liliane (F), bestuursassitent (15/11/1996). Vuylsteke, Liliane (F), assistant administratif (15/11/1996).
De heren : MM. :
Ayrianoff, André (F), bestuursassistent (15/11/1996); Ayrianoff, André (F), assistant administratif (15/11/1996);
Collinet, Francis (F), bestuursassistent (15/11/1996); Collinet, Francis (F), assistant administratif (15/11/1996);
Lingier, Jean (N), maatschappelijk assistent 1e klasse (15/11/1996); Lingier, Jean (N), assistant sociale de 1re classe (15/11/1996);
Meyers, Herman (N), klerk (15/11/1996); Meyers, Herman (N), commis (15/11/1996);
Midelaire, Raymond (F), bestuurschef (15/11/1996); Midelaire, Raymond (F), chef administratif (15/11/1996);
Putman, René (N), bestuurschef (15/11/1996); Putman, René (N), chef administratif (15/11/1996);
Rombout, Josephus (N), kerk (15/11/1996). Rombout, Josephus (N), commis (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad. date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 1999 werden gedecoreerd : Par arrêté royal du 9 juillet 1999 ont été décorés :
Gouden Medaille der Orde van Leopold II Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II
Mevrn. : Mmes :
Derbaix, Jacqueline (F), geschoold arbeider (15/11/1996); Derbaix, Jacqueline (F), ouvrier qualifié (15/11/1996);
Derijst, Adrienne (N), beambte (15/11/1996); Derijst, Adrienne (N), agent administratif (15/11/1996);
Desmae, Julia (F), beambte (15/11/1996); Desmae, Julia (F), agent administratif (15/11/1996);
D'Hoe, Magda (N), geschoold arbeider (15/11/1996); D'Hoe, Magda (N), ouvrier qualifié (15/11/1996);
Van Clemen, Angelica (N), beambte (8/4/1997). Van Clemen, Angelica (N), agent administratif (8/4/1997).
De heer Van Dromme, Christian (F), beambte (15/11/1996). M. Van Dromme, Christian (F), agent administratif (15/11/1996).
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen en zullen hun rang in de Ils porteront la décoration civile et prendront rang dans l'Ordre à la
Orde innemen op de datum vermeld naast hun graad. date indiquée en regard de leur grade.
Bij koninklijke besluiten van 12 september 1999 werden bevorderd of benoemd : Par arrêtés royaux du 12 septembre 1999, ont été promus ou nommés :
Leopoldsorde Ordre de Léopold
Grootofficier Grand Officier
De heer Adam, André, 08.04.1999, ambtenaar van de eerste M. Adam, André, 08.04.1999, agent de la première classe administrative
administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst. de la carrière du Service extérieur.
Commandeur Commandeur
De heren : MM. :
Den Doncker, Marc, 08.04.1999; Den Doncker, Marc, 08.04.1999;
De Wilde, Edmond, 08.04.1999; De Wilde, Edmond, 08.04.1999;
Foncke, Eric, 08.04.1999; Foncke, Eric, 08.04.1999;
Ponjaert, Paul, 08.04.1999; Ponjaert, Paul, 08.04.1999;
Stevens, Willy, 08.04.1999, Stevens, Willy, 08.04.1999,
ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de carrière agents de la deuxième classe administrative de la carrière du Service
Buitenlandse Dienst. extérieur.
Ridder Chevalier
De heer Thunus, Marc, 15.11.1993, ambtenaar van de vierde M. Thunus, Marc, 15.11.1993, agent de la quatrième classe
administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst. administrative de la carrière du Service extérieur.
Kroonorde Ordre de la Couronne
Commandeur Commandeur
Mevrn. : Mmes :
De Clercq, Régine, 15.11.1998; De Clercq, Régine, 15.11.1998;
Minart, Brigitte, 15.11.1998; Minart, Brigitte, 15.11.1998;
Vanherk, Maria, 15.11.1998. Vanherk, Maria, 15.11.1998.
De heren : MM. :
Brouhns, Alexis, 15.11.1998; Brouhns, Alexis, 15.11.1998;
Cools, Alain, 15.11.1998; Cools, Alain, 15.11.1998;
D'Aes, Léo, 15.11.1997; D'Aes, Léo, 15.11.1997;
Deboutte, Jean-Marie, 15.11.1997; Deboutte, Jean-Marie, 15.11.1997;
Devolder, Luc, 15.11.1997; Devolder, Luc, 15.11.1997;
Haesendonck, Yves, 15.11.1998; Haesendonck, Yves, 15.11.1998;
Liebaut, Luc, 15.11.1998; Liebaut, Luc, 15.11.1998;
Schellinck, Rudi, 15.11.1998; Schellinck, Rudi, 15.11.1998;
Van Haute, Patrick, 15.11.1998; Van Haute, Patrick, 15.11.1998;
Verbeke, Johan, 15.11.1998, Verbeke, Johan, 15.11.1998,
ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de carrière agents de la deuxième classe administrative de la carrière du Service
Buitenlandse Dienst. extérieur.
Officier Officier
Mevr. Fostier, Machteld, 08.04.1999; Mme Fostier, Machteld, 08.04.1999;
De heren : MM. :
de Callatay (Jonkheer), Boudouin, 15.11.1998; de Callatay (Ecuyer), Boudouin, 15.11.1998;
De Loecker, Stéphane, 15.11.1998; De Loecker, Stéphane, 15.11.1998;
De Sutter, Francis, 15.11.1998; De Sutter, Francis, 15.11.1998;
De Witte, Pol, 08.04.1999; De Witte, Pol, 08.04.1999;
Luykx, Jan, 08.04.1999; Luykx, Jan, 08.04.1999;
Ouvry, Bart, 08.04.1999; Ouvry, Bart, 08.04.1999;
Verheyen, Dirk, 08.04.1999, Verheyen, Dirk, 08.04.1999,
ambtenaren van de derde administratieve klasse van de carrière agents de la troisième classe administrative de la carrière du Service
Buitenlandse Dienst; extérieur;
De heer Govaert, Gui, 08.04.1999, honorair Consul van België in Miami. M. Govaert, Gui, 08.04.1999, Consul honoraire de Belgique à Miami.
Ridder Chevalier
De heren : MM. :
Adam, Koenraad, 08.04.1999; Adam, Koenraad, 08.04.1999;
Bertrand, Daniel, 15.11.1998; Bertrand, Daniel, 15.11.1998;
Dewez, Michel, 08.04.1999; Dewez, Michel, 08.04.1999;
Hoornaert, Chris, 08.04.1999; Hoornaert, Chris, 08.04.1999;
Vinck, Marc, 08.04.1999, Vinck, Marc, 08.04.1999,
ambtenaren van de vierde administratieve klasse van de Buitenlandse agents de la quatrième classe administrative de la carrière du Service
Dienst. extérieur.
De heer Moison, Marc, 08.04.1999, honorair Consul van België in Nantes. M. Moison, Marc, 08.04.1999, Consul honoraire de Belgique à Nantes.
Gouden Palmen Palmes d'Or
Mevrn. : Mmes :
De Bock, Marie-Louise, 08.04.1999; De Bock, Marie-Louise, 08.04.1999;
Padrino, Jeanine, 08.04.1999; Padrino, Jeanine, 08.04.1999;
Van Troyen, Julienne, 08.04.1999, Van Troyen, Julienne, 08.04.1999,
hulpagenten bij de Ambassade van België in Tunis. agents auxiliaires à l'Ambassade de Belgique à Tunis.
Mevr. Hellwig (Stanczuk) Bronislawa, 08.04.1999; Mme Hellwig (Stanczuk) Bronislawa, 08.04.1999;
De heren : MM. :
Arabas, Janusz, 08.04.1999; Arabas, Janusz, 08.04.1999;
Czepczyk, Wladyslaw, 08.04.1999; Czepczyk, Wladyslaw, 08.04.1999;
Ostazewski, Bogdan, 08.04.1999, Ostazewski, Bogdan, 08.04.1999,
hulpagenten bij de Ambassade van België te Warschau. agents auxiliaires auprès de l'Ambassade de Belgique à Varsovie.
Orde van Leopold II Ordre de Léopold II
Grootofficier Grand Officier
De heer van Houtte, Hubert, 08.04.1999, ambtenaar van de eerste M. van Houtte, Hubert, 08.04.1999, agent de la première classe
administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst. administrative de la carrière du Service extérieur.
Commandeur Commandeur
De heer Hoyaux, James, 08.04.1999, ambtenaar van de derde M. Hoyaux, James, 08.04.1999, agent de la troisième classe
administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst. administrative de la carrière du Service extérieur.
Ridder Chevalier
De heren : MM. :
De Maeyer, François, 08.04.1999, hulpagent bij de Permanente De Maeyer, François, 08.04.1999, agent auxiliaire à la Représentation
Vertegenwoordiging van België bij de Verenigde Naties in New York. permanente de la Belgique auprès des Nations Unies à New York.
Muszynski, Zbignew, 08.04.1999, hulpagent bij de Ambassade van België Muszynski, Zbignew, 08.04.1999, agent auxiliaire auprès de l'Ambassade
in Warschau. de Belgique à Varsovie.
Zilveren medaille Médaille d'Argent
De heer Trabelsi, Béchir, 08.04.1999, hulpagent bij de Ambassade van M. Trabelsi, Béchir, 08.04.1999, agent auxiliaire de l'Ambassade de
België in Tunis. Belgique à Tunis.
Deze ambtenaren nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum, hun rang Ces agents prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de
in de Orde in. leur nom.
^