← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 6 december 1999 : - is de heer De
Schryver, A., voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg te Gent, bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde.
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. -
de heer Cuy"
| Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 6 december 1999 : - is de heer De Schryver, A., voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg te Gent, bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde. Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. - de heer Cuy | Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 6 décembre 1999 : - M. De Schryver, A., président du tribunal de première instance de Gand, est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold. Il portera la décoration civile. - sont promus Commandeur - M. Wauters, A., président du tribunal de première instance de Malines; - M. Cuypers, J., proc(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijke besluiten van 6 december 1999 : | Par arrêtés royaux du 6 décembre 1999 : |
| - is de heer De Schryver, A., voorzitter van de rechtbank van eerste | - M. De Schryver, A., président du tribunal de première instance de |
| aanleg te Gent, bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde. | Gand, est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold. |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
| - zijn bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde : | - sont promus Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
| - de heer Wauters, A., voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg | - M. Wauters, A., président du tribunal de première instance de |
| te Mechelen; | Malines; |
| - de heer Cuypers, J., procureur des Konings bij de rechtbank van | - M. Cuypers, J., procureur du Roi près le tribunal de première |
| eerste aanleg te Turnhout; | instance de Turnhout; |
| - Mevr. Charleer, N., rechter in de politierechtbank te Antwerpen. | - Mme Charleer, N., juge au tribunal de police d'Anvers. |
| Bij koninklijk besluit van 7 december 1999, is de heer Van Lancker, | Par arrêté royal du 7 décembre 1999, M. Van Lancker, W., avocat |
| W., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Bergen, bevorderd tot | général près la cour d'appel de Mons, est promu Commandeur de l'Ordre |
| Commandeur in de Leopoldsorde. | de Léopold. |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |