← Terug naar "Raad van State. - Onverenigbaarheden. - Machtigingen Bij koninklijk besluit van 13 december
1999 wordt de heer Pierre Nihoul, auditeur, gemachtigd om gedurende het academiejaar 1999-2000 : 1°
zijn ambt van gastlector aan de Faculteit der To 2° een ambt van gastlector uit te oefenen aan de Rechtsfaculteit
van de « Université catholique de (...)"
| Raad van State. - Onverenigbaarheden. - Machtigingen Bij koninklijk besluit van 13 december 1999 wordt de heer Pierre Nihoul, auditeur, gemachtigd om gedurende het academiejaar 1999-2000 : 1° zijn ambt van gastlector aan de Faculteit der To 2° een ambt van gastlector uit te oefenen aan de Rechtsfaculteit van de « Université catholique de (...) | Conseil d'Etat. - Incompatibilités. - Autorisations Par arrêté royal du 13 décembre 1999, M. Pierre Nihoul, auditeur, est autorisé durant l'année académique 1999-2000 : 1° à poursuivre sa charge de maître de conférences invité à la Faculté 2° à exercer une charge de maître de conférences invité, à la Faculté de droit de l'Université cath(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| Raad van State. - Onverenigbaarheden. - Machtigingen | Conseil d'Etat. - Incompatibilités. - Autorisations |
| Bij koninklijk besluit van 13 december 1999 wordt de heer Pierre | Par arrêté royal du 13 décembre 1999, M. Pierre Nihoul, auditeur, est |
| Nihoul, auditeur, gemachtigd om gedurende het academiejaar 1999-2000 : | autorisé durant l'année académique 1999-2000 : |
| 1° zijn ambt van gastlector aan de Faculteit der Toegepaste | 1° à poursuivre sa charge de maître de conférences invité à la Faculté |
| Wetenschappen van de « Université catholique de Louvain » voort te | des sciences appliquées de l'Université catholique de Louvain, à |
| zetten, ten belope van 22,5 uur per jaar, voor de cursus « Législation | raison de 22,5 heures par an pour le cours de « Législation du |
| du bâtiment et éléments de droit industriel »; | bâtiment et éléments de droit industriel »; |
| 2° een ambt van gastlector uit te oefenen aan de Rechtsfaculteit van | 2° à exercer une charge de maître de conférences invité, à la Faculté |
| de « Université catholique de Louvain », om het seminarie « droit des | de droit de l'Université catholique de Louvain, afin de dispenser le |
| contrats publics et privés » te geven, ten belope van 15 uur per jaar; | séminaire de « droit des contrats publics et privés », à raison de 15 heures par an; |
| 3° de functie van gastlector uit te oefenen aan de Rechtsfaculteit van | 3° à exercer la fonction de chargé d'enseignement invité, à la Faculté |
| de « Facultés universitaires Saint-Louis », om de cursus « | de droit des Facultés universitaires Saint-Louis, afin de dispenser le |
| autorisation en matière d'aménagement du territoire et d'urbanisme » | cours d'« autorisations en matière d'aménagement du territoire et |
| te geven, ten belope van 15 uur per jaar. | d'urbanisme », à raison de 15 heures par an. |
| Door hetzelfde besluit wordt het koninklijk besluit van 29 april 1999 | Le même arrêté abroge l'arrêté royal du 29 avril 1999 relatif au même |
| betreffende hetzelfde onderwerp opgeheven. | objet. |
| Bij koninklijk besluit van 20 december 1999, wordt Mevr. Colette Debroux, auditeur, gemachtigd om voor de periode tussen 5 oktober 1999 en 30 juni 2000, ten belope van twee halve dagen per week, een ambt van deeltijds assistent bij het departement publiek recht van de « Université catholique de Louvain », uit te oefenen. Bij koninklijk besluit van 20 december 1999 wordt de heer Tom De Waele, adjunct-referendaris bij de Raad van State, gemachtigd zijn mandaat als deeltijds assistent aan de Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent verder uit te oefenen gedurende het academiejaar 1999-2000. | Par arrêté royal du 20 décembre 1999, Mme Colette Debroux, auditeur, est autorisée à exercer pour la période comprise entre le 5 octobre 1999 et le 30 juin 2000, à raison de deux demi-journées par semaine, un mandat d'assistante à temps partiel au département de droit public de la Faculté de droit de l'Université catholique de Louvain. Par arrêté royal du 20 décembre 1999, M. Tom De Waele, référendaire adjoint au Conseil d'Etat, est autorisé à poursuivre l'exercice de son mandat d'assistant à temps partiel à la Faculté de droit de l'« Universiteit Gent » durant l'année académique 1999-2000. |
| Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 8 november 1999. | Cet arrêté produit ses effets le 8 novembre 1999. |