← Terug naar "Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Koninklijk
Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen - Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis - Algemeen
Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën - Koninklijk
Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen Bij koninklijk besluit van 1 maart 1998, (...)"
Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen - Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis - Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën - Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen Bij koninklijk besluit van 1 maart 1998, (...) | Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Institut royal des Sciences naturelles de Belgique - Musée royaux d'Art et d'Histoire - Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans le Provinces - Bibliothèq Institut royal des Sciences naturelles de Belgique Par arrêté royal du 1 er mars 1998,(...) |
---|---|
DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen - Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis - Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën - Koninklijke Bibliotheek van België - Koninklijke Sterrenwacht van België - Koninklijk Meteorologisch Instituut van België - Koninklijk Museum voor Midden-Afrika - Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium. - Benoemingen. - Eervolle ontslagen. - Ontslagen Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen Bij koninklijk besluit van 1 maart 1998, wordt Mevr. Germonpre, Mietje B.N., assistent met mandaat bij het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, met ingang van 5 februari 1998 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | SERVICES DU PREMIER MINISTRE Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Institut royal des Sciences naturelles de Belgique - Musée royaux d'Art et d'Histoire - Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans le Provinces - Bibliothèque royale de Belgique - Observatoire royal de Belgique - Institut royal météorologique de Belgique - Musée royal de l'Afrique centrale - Institut royal du Patrimoine artistique. - Nominations. - Démissions honorables. - Démissions Institut royal des Sciences naturelles de Belgique Par arrêté royal du 1er mars 1998, Mme Germonpre, Mietje B.N., assistant sous mandat à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, est confirmée au rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de premier assistant au même établissement à partir du 5 février 1998. |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt Mevr. Germonpre, Mietje | Par arrêté royal du 8 mai 1998, Mme Germonpre, Mietje B.N., premier |
B.N., eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Belgisch Instituut | assistant à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, est |
voor Natuurwetenschappen, met ingang van 1 maart 1998 bevorderd tot | |
rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk | promue au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique |
personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | et nommée au grade de chef de travaux au même établissement à partir |
Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis | du 1er mars 1998. Musées royaux d'Art et d'Histoire |
Bij koninklijk besluit van 13 maart 1998, wordt de heer Cauwe, Nicolas | Par arrêté royal du 13 mars 1998, M. Cauwe, Nicolas J.F.R.M.Gh., |
J.F.R.M.Gh., attaché met mandaat bij de Koninklijke Musea voor Kunst | attaché sous mandat aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est nommé |
en Geschiedenis, met ingang van 1 december 1997 benoemd tot assistent | au grade d'assistant au même établissement à partir du 1er décembre |
bij dezelfde instelling voor de verdere duur van zijn mandaat. | 1997 pour le reste de la durée de son mandat. |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt Mevr. Dumortier, Claire | Par arrêté royal du 8 mai 1998, Mme Dumortier, Claire B.P.C., |
B.P.C., assistent met mandaat bij de Koninklijke Musea voor Kunst en | assistant sous mandat aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est |
Geschiedenis, met ingang van 17 januari 1998 bevestigd in rang A van | confirmée au rang A de la carrière scientifique du personnel |
de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | scientifique et nommée au grade de premier assistant au même |
benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 17 janvier 1998. |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt de heer De Keyser, Ignace | Par arrêté royal du 8 mai 1998, M. De Keyser, Ignace M.A.R., premier |
M.A.R., eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Musea voor Kunst | |
en Geschiedenis, met ingang van 1 januari 1998 bevorderd tot rang B | assistant aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est promu au rang B |
van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel | de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au |
en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1er janvier 1998. |
Bij koninklijk besluit van 18 mei 1998, wordt Mevr. Meurant, Anne, | Par arrêté royal du 18 mai 1998, Mme Meurant, Anne, premier assistant |
eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Musea voor Kunst en | |
Geschiedenis, met ingang van 1 januari 1998 bevorderd tot rang B van | aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est promue au rang B de la |
de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de |
benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | chef de travaux au même établissement à partir du 1er janvier 1998. |
Bij koninklijk besluit van 18 mei 1998, wordt Mevr. Taupin, Claire | Par arrêté royal du 18 mai 1998, Mme Taupin, Claire J.M., attaché aux |
J.M., attaché bij de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, met | Musées royaux d'Art et d'Histoire, est nommée au grade d'assistant au |
ingang van 1 januari 1998 benoemd tot assistent bij dezelfde | même établissement à partir du 1er janvier 1998. |
instelling. | |
Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën | Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt de heer Hannick, Pierre | Par arrêté royal du 8 mai 1998, M. Hannick, Pierre J.Y.M., premier |
J.Y.M., eerstaanwezend assistent, hoofd van een afdeling bij het | assistant, chef de section aux Archives générales du Royaume et |
Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van | Archives de l'Etat dans les Provinces, est promu au rang B de la |
1 februari 1998 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan | carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de |
van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij | chef de travaux au même établissement à partir du 1er février 1998. |
dezelfde instelling. | |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt de heer de Moreau de | Par arrêté royal du 8 mai 1998, M. de Moreau de Gerbehaye, Claude |
Gerbehaye, Claude E.Gh., assistent met mandaat bij het Algemeen | E.Gh., assistant sous mandat aux Archives générales du Royaume et |
Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 | Archives de l'Etat dans les Provinces, est nommé pour un deuxième |
februari 1998 voor een tweede mandaat benoemd tot assistent bij | mandat au grade d'assistant au même établissement à partir du 1er |
dezelfde instelling. | février 1998. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt Mevr. | Par le même arrêté royal du 8 mai 1998, Mme Depoortere, Rolande |
Depoortere, Rolande A-C.A.H., assistent met mandaat bij het Algemeen | A-C.A.H., assistant sous mandat aux Archives générales du Royaume et |
Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 | Archives de l'Etat dans les Provinces, est nommée pour un deuxième |
februari 1998 voor een tweede mandaat benoemd tot assistent bij | mandat au grade d'assistant au même établissement à partir du 1er |
dezelfde instelling. | février 1998. |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt Mevr. Vancoppenolle, | Par arrêté royal du 8 mai 1998, Mme Vancoppenolle, Chantal M.C., |
Chantal M.C., assistent met mandaat bij het Algemeen Rijksarchief en | assistant sous mandat aux Archives générales du Royaume et Archives de |
Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 februari 1998 voor een | l'Etat dans les Provinces, est nommée pour un deuxième mandat de deux |
tweede mandaat van twee jaar benoemd tot assistent bij dezelfde | ans au grade d'assistant au même établissement à partir du 1er février |
instelling. | 1998. |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt de heer Nijssen, Rombout | Par arrêté royal du 8 mai 1998, M. Nijssen, Rombout F.E.M., attaché |
F.E.M., attaché met mandaat bij het Algemeen Rijksarchief en | |
Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 februari 1998 | sous mandat aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat |
bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het | dans les Provinces, est confirmé au rang A de la carrière scientifique |
wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij | du personnel scientifique et nommé au grade de premier assistant au |
dezelfde instelling. | même établissement à partir du 1er février 1998. |
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt de heer Gadeyne, Guy R., | Par arrêté royal du 8 mai 1998, M. Gadeyne, Guy R., assistant aux |
assistent bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de | Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les |
Provinciën, met ingang van 1 februari 1998 benoemd tot eerstaanwezend | Provinces, est nommé au grade de premier assistant au même |
assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er février 1998. |
Bij koninklijk besluit van 19 juni 1998, wordt de heer Oosterbosch, | Par arrêté royal du 19 juin 1998, M. Oosterbosch, Michel L.G., |
Michel L.G., assistent met mandaat bij het Algemeen Rijksarchief en | assistant sous mandat aux Archives générales du Royaume et Archives de |
Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 april 1998 bevestigd | l'Etat dans les Provinces, est confirmé au rang A de la carrière |
in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk | scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de premier |
personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | assistant au même établissement à partir du 1er avril 1998. |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt aan de heer Warlop, | Par arrêté royal du 5 juillet 1998, démission honorable de ses |
Ernest P.E., geboren op 2 januari 1935, met ingang van 1 februari 1999 | fonctions est accordée à M. Warlop, Ernest P.E., né le 2 janvier 1935, |
eervol ontslag verleend uit zijn ambt van hoofd van een afdeling bij | chef de section aux Archives générales du Royaume et Archives de |
het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën. | l'Etat dans les Provinces, à partir du 1er février 1999. |
De betrokkene mag zijn aanspraak op een rustpensioen laten gelden en | L'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de |
is ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. | retraite et à porter le titre honorifique de ses fonctions. |
Koninklijk Bibliotheek van België | Bibliothèque royale de Belgique |
Bij koninklijk besluit van 5 juni 1998, wordt Mevr. Rzesos Elzbieta, | Par arrêté royal du 5 juin 1998, Mme Rzesos, Elzbieta, assistant à la |
assistent bij de Koninklijke Bibliotheek van België, met ingang van 1 | Bibliothèque royale de Belgique, est promue au rang B de la carrière |
november 1997 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan | scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de chef de |
van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij | travaux au même établissement à partir du 1er novembre 1997. |
dezelfde instelling. | |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juni 1998 wordt het koninklijk | Par le même arrêté royal du 5 juin 1998, l'arrêté royal du 5 février |
besluit van 5 februari 1998, waarbij Mevr. Rzesos, Elzbieta, wordt | 1998 par lequel Mme Rzesos, Elzbieta, est nommée au grade de chef de |
benoemd tot werkleider bij de Koninklijke Bibliotheek van België, ingetrokken. | travaux à la Bibliothèque royale de Belgique, est rapporté. |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt aan de heer Vermaut, | Par arrêté royal du 5 juillet 1998, démission honorable de ses |
Joseph P., geboren op 27 november 1933, met ingang van 1 december 1998 | fonctions est accordée à M. Vermaut, Joseph P., né le 27 novembre |
eervol ontslag verleend uit zijn ambt van werkleider bij de | 1933, chef de travaux à la Bibliothèque royale de Belgique, à partir |
Koninklijke Bibliotheek van België. | du 1er décembre 1998. |
De betrokkene mag zijn aanspraak op een rustpensioen laten gelden en | L'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de |
is ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. | retraite et à porter le titre honorifique de ses fonctions. |
Koninklijke Sterrenwacht van België | Observatoire royal de Belgique |
Bij koninklijk besluit van 5 juni 1998, wordt de heer Clette, Frédéric | Par arrêté royal du 5 juin 1998, M. Clette, Frédéric L.G., assistant |
L.G., assistent met mandaat bij de Koninklijke Sterrenwacht van | |
België, met ingang van 1 februari 1998 bevestigd in rang A van de | sous mandat à l'Observatoire royal de Belgique, est confirmé au rang A |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au |
benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | grade de premier assistant au même établissement à partir du 1er février 1998. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juni 1998, wordt de heer | Par le même arrêté royal du 5 juin 1998, M. Francis, Olivier N.J., |
Francis, Olivier N.J., assistent met mandaat bij de Koninklijke | assistant sous mandat à l'Observatoire royal de Belgique, est confirmé |
Sterrenwacht van België, met ingang van 1 februari 1998 bevestigd in | |
rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk | au rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et |
personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde | nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du |
instelling. | 1er février 1998. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juni 1998, wordt de heer | Par le même arrêté royal du 5 juin 1998, M. Warnant, René J.Gh.R., |
Warnant, René J.Gh.R., assistent met mandaat bij de Koninklijke | assistant sous mandat à l'Observatoire royal de Belgique, est confirmé |
Sterrenwacht van België, met ingang van 1 februari 1998 bevestigd in | |
rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk | au rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et |
personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde | nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du |
instelling. | 1er février 1998. |
Bij koninklijk besluit van 5 juni 1998, wordt Mevr. Bruyninx, Carine, | Par arrêté royal du 5 juin 1998, Mme Bruyninx, Carine, assistant sous |
assistent met mandaat bij de Koninklijke Sterrenwacht van België, met | |
ingang van 1 februari 1998 bevestigd in rang A van de | mandat à l'Observatoire royal de Belgique, est confirmée au rang A de |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade |
benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | de premier assistant au même établissement à partir du 1er février |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juni 1998, wordt de heer | 1998. Par le même arrêté royal du 5 juin 1998, M. Vanneste, Kris, assistant |
Vanneste, Kris, assistent met mandaat bij de Koninklijke Sterrenwacht | |
van België, met ingang van 5 februari 1998 bevestigd in rang A van de | sous mandat à l'Observatoire royal de Belgique, est confirmé au rang A |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au |
benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | grade de premier assistant au même établissement à partir du 5 février 1998. |
Bij koninklijk besluit van 5 juni 1998, wordt de heer Blomme, Ronny | Par arrêté royal du 5 juin 1998, M. Blomme, Ronny H., premier |
H., eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Sterrenwacht van | |
België, met ingang van 1 maart 1998 bevorderd tot rang B van de | assistant à l'Observatoire royal de Belgique, est promu au rang B de |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade |
benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | de chef de travaux au même établissement à partir du 1er mars 1998. |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt aan de heer Vauterin, | Par arrêté royal du 5 juillet 1998, démission de ses fonctions est |
Paul J.J., op zijn verzoek, met ingang van 16 juli 1998, ontslag verleend uit zijn ambt van assistent bij de Koninklijke Sterrenwacht van België. Koninklijk Meteorologisch Instituut van België Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998 wordt aan de heer Crommelynck, Dominique, geboren op 8 juli 1933, met ingang van 1 augustus 1998 eervol ontslag verleend uit zijn ambt van hoofd van een departement bij het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België. De betrokkene mag zijn aanspraak op een rustpensioen laten gelden en is ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. Bij hetzelfde koninklijk besluit van 15 juli 1998 wordt het koninklijk besluit van 18 mei 1998 ingetrokken, waarbij aan de heer Crommelinck, Dominique met ingang van 1 augustus 1998 eervol ontslag wordt verleend uit zijn ambt. Koninklijk Museum voor Midden-Afrika | accordée, à sa demande, à M. Vauterin, Paul J.J, assistant sous mandat à l'Observatoire royal de Belgique, à partir du 16 juillet 1998. Institut royal météorologique de Belgique Par arrêté royal du 15 juillet 1998, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Crommelynck, Dominique, né le 8 juillet 1933, chef de département à l'Institut royal météorologique de Belgique, à partir du 1er août 1998. L'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de retraite et à porter le titre honorifique des ses fonctions. Par le même arrêté royal du 15 juillet 1998, l'arrêté royal du 18 mai 1998 par lequel démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Crommelinck, Dominique, à partir du 1er août 1998, est rapporté. Musée royal de l'Afrique centrale |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt de heer Trefois, | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, M. Trefois, Philippe P.M.Gh., |
Philippe P.M.Gh., assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est nommé |
Midden-Afrika, met ingang van 1 maart 1998 voor een tweede mandaat | pour un deuxième mandat au grade d'assistant au même établissement à |
benoemd tot assistent bij dezelfde instelling. | partir du 1er mars 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt de heer Wastiau, Boris, | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, M. Wastiau, Boris, attaché sous |
attaché met mandaat bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, met | mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est nommé pour un |
ingang van 1 juni 1998 voor een tweede mandaat benoemd tot attaché bij | deuxième mandat au grade d'attaché au même établissement à partir du 1er |
dezelfde instelling. | juin 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt Mevr. Bouttiaux, | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, Mme Bouttiaux, Anne-Marie S., |
Anne-Marie S., attaché met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | attaché sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est nommée |
Midden-Afrika, met ingang van 1 mei 1998 voor een tweede mandaat | pour un deuxième mandat au grade d'attaché au même établissement à |
benoemd tot attaché bij dezelfde instelling. | partir du 1er mai 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt Mevr. Van | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, Mme Van Schuylenbergh, Patricia |
Schuylenbergh, Patricia M.M.Y.J., attaché met mandaat bij het | M.M.Y.J., attaché sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, |
Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, met ingang van 1 juli 1998 voor | est nommée pour un deuxième mandat au grade d'attaché au même |
een tweede mandaat benoemd tot attaché bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er juillet 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt M. Maes, Freddy | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, M. Maes, Freddy L.A.M.A., |
L.A.M.A., assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est nommé |
Midden-Afrika, met ingang van 1 maart 1998 voor een tweede mandaat | pour un deuxième mandat au grade d'assistant au même établissement à |
benoemd tot assistent bij dezelfde instelling. | partir du 1er mars 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt Mevr. De Meersman, | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, Mme De Meersman, Martine M.C.P., |
Martine M.C.P., attaché met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | attaché sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est nommée |
Midden-Afrika, met ingang van 1 maart 1998 voor een tweede mandaat van | pour un deuxième mandat de deux ans au grade d'attaché au même |
twee jaar benoemd tot attaché bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er mars 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt Mevr.Cornelissen, | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, Mme Cornelissen, Elisabeth R.G., |
Elisabeth R.G., assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est |
Midden-Afrika, met ingang van 1 maart 1998 bevestigd in rang A van de | confirmée au rang A de la carrière scientifique du personnel |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | scientifique et nommée au grade de premier assistant au même |
benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er mars 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt Mevr. Bastin, Yvonne | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, Mme Bastin, Yvonne E.M.L., |
E.M.L., assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est |
Midden-Afrika, met ingang van 1 maart 1998 bevestigd in rang A van de | confirmée au rang A de la carrière scientifique du personnel |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | scientifique et nommée au grade de premier assistant au même |
benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er mars 1998. |
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1998, wordt Mevr. Cornelis, Sabine | Par arrêté royal du 15 juillet 1998, Mme Cornelis, Sabine J.C.H., |
J.C.H., assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor | assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est |
Midden-Afrika, met ingang van 1 mei 1998 bevestigd in rang A van de | confirmée au rang A de la carrière scientifique du personnel |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | scientifique et nommée au grade de premier assistant au même |
benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling. | établissement à partir du 1er mai 1998. |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt aan de heer Thys van den | Par arrêté royal du 5 juillet 1998, démission honorable de ses |
Audenaerde, Dirk F.E., geboren op 14 maart 1934, met ingang van 1 | fonctions est accordée à M. Thys van den Audenaerde, Dirk F.E., né le |
april 1999 eervol ontslag verleend uit zijn ambt van Directeur bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika. De betrokkene mag zijn aanspraak op een rustpensioen laten gelden en is ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt aan Mevr. Fouarge, Claire R.M.Gh., met ingang van 1 juli 1998, op haar verzoek, ontslag verleend uit haar ambt van attaché bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika. Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium | 14 mars 1934, Directeur du Musée royal de l'Afrique centrale, à partir du 1er avril 1999. L'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de retraite et à porter le titre honorifique de ses fonctions. Par arrêté royal du 5 juillet 1998, démission de ses fonctions est accordée, à sa demande, à Mme Fouarge, Claire R.M.Gh., attaché sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, à partir du 1er juillet 1998. Institut royal du Patrimoine artistique |
Bij koninklijk besluit van 19 juni 1998, wordt de heer Jansen, Jacques | Par arrêté royal du 19 juin 1998, M. Jansen, Jacques L.Y.M., assistant |
L.Y.M., assistent bij het Koninklijk Instituut voor het | |
Kunstpatrimonium, met ingang van 1 april 1998 bevorderd tot rang B van | à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est promu au rang B de la |
de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en | carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de |
benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling. | chef de travaux au même établissement à partir du 1er avril 1998. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 19 juni 1998, wordt in artikel 1 | Par le même arrêté royal du 19 juin 1998, le nom Jaak Jansen dans |
van het koninklijk besluit van 18 juni 1979 waarbij de heer Jansen, | l'article 1er de l'arrêté royal du 18 juin 1979 par lequel M. Jansen, |
Jaak, met ingang van 1 november 1978 wordt bevestigd in rang A van de | Jaak, est confirmé dans le rang A de la carrière scientifique du |
wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel in de | personnel scientifique et nommé au grade d'assistant à l'Institut |
graad van assistent bij het Koninklijk Instituut voor het | |
Kunstpatrimonium, de naam Jaak Jansen vervangen door de naam Jacques | royal du Patrimoine artistique, est remplacé par le nom Jacques |
Jansen. | Jansen. |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt de heer Van De Walle, | Par arrêté royal du 5 juillet 1998, M. Van De Walle, Raphaël J.R., |
Raphaël J.R., werkleider en benoemd tot hoofd van een departement bij | chef de travaux, nommé en qualité de chef de département à l'Institut |
royal du Patrimoine artistique, est déchargé de cette fonction de chef | |
het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 6 maart 1998, ontlast van deze functie van hoofd van een departement en benoemd tot hoofd van het departement I "Documentatie" bij dezelfde instelling. Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt de heer De Witte, Eddy Fr.J., werkleider en benoemd tot hoofd van een afdeling bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium en tot hoofd van het departement II "Chemisch en fysisch Onderzoek" bij dezelfde instelling, met ingang van 6 maart 1998 ontlast van deze functies van hoofd van een departement en van hoofd van een afdeling en benoemd tot hoofd van het departement II "Laboratoria" en tot hoofd van de | de département et nommé chef du département I "Documentation" au même établissement, à partir du 6 mars 1998. Par le même arrêté royal du 5 juillet 1998, M. De Witte, Eddy Fr.J., chef de travaux, nommé en qualité de chef de section à l'Institut royal du Patrimoine artistique et en qualité de chef du département II "Recherches chimiques et physiques" au même établissement, est déchargé de ces fonctions de chef de département et de chef de section |
afdeling 5 "Methodologie van de Conservering en van de Monumentenzorg" | et nommé chef du département II "Laboratoires" et chef de la section 5 |
bij dezelfde instelling. Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt de heer de | "Méthodologie de la Conservation et de la Maintenance des Monuments" au même établissement, à partir du 6 mars 1998. |
Henau, Pierre, werkleider en benoemd tot hoofd van een afdeling bij | Par le même arrêté royal du 5 juillet 1998, M. de Henau, Pierre, chef |
het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium en tot hoofd van | de travaux, nommé en qualité de chef de section à l'Institut royal du |
het departement III "Conservatie en Restauratie" bij dezelfde | Patrimoine artistique et en qualité de chef du département III |
instelling, met ingang van 6 maart 1998 ontlast van deze functies van | "Conservation et Restauration" au même établissement, est déchargé de |
hoofd van een departement en van hoofd van een afdeling en benoemd tot | ces fonctions de chef de département et de chef de section et nommé |
hoofd van het departement III "Conservatie-Restauratie" en tot hoofd | chef du département III "Conservation-Restauration" et chef de la |
van de afdeling 7 "Beeldhouwkunst en Kunstnijverheden" bij dezelfde | section 7 "Sculptures et Industries d'Art "au même établissement, à |
instelling. | partir du 6 mars 1998. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt de heer | Par le même arrêté royal du 5 juillet 1998, M. Wouters, Jan, J., chef |
Wouters, Jan J., werkleider en benoemd tot hoofd van de afdeling 4 | de travaux, nommé en qualité de chef de la section 4 "Matières |
"Organische Stoffen" bij het Koninklijk Instituut voor het | |
Kunstpatrimonium, met ingang van 6 maart 1998 ontlast van deze functie | organiques" à l'Institut royal du Patrimoine artistique, est déchargé |
van hoofd van een afdeling en benoemd tot hoofd van de afdeling 4 | de cette fonction de chef de section et nommé chef de la section 4 |
"Materialen en Technieken" bij dezelfde instelling. | |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt de heer | "Matériaux et Techniques" au même établissement, à partir du 6 mars |
Soumeryn-Schmit, Daniel P.S.R.J, werkleider en benoemd tot hoofd van | 1998. Par le même arrêté royal du 5 juillet 1998, M. Soumeryn-Schmit, Daniel |
de afdeling 2 "Inventaris en wetenschappelijk Onderzoek (Waals | P.S.R.J., chef de travaux, nommé en qualité de chef de la section 2 |
Gewest)" bij het Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met | "Inventaire et Recherche scientifique (Région wallonne)" à l'Institut |
ingang van 6 maart 1998 ontlast van deze functie van hoofd van een | royal du Patrimoine artistique, est déchargé de cette fonction de chef |
afdeling en benoemd tot hoofd van de afdeling 1 "Inventaris en | de section et nommé chef de la section 1 "Inventaire et Ateliers |
Fotoateliers" bij dezelfde instelling. | |
Bij hetzelfde koninklijk besluit van 5 juli 1998 wordt de heer | photographiques" au même établissement, à partir du 6 mars 1998. |
Janssens, Wilfried E., werkleider en benoemd tot hoofd van de afdeling | Par le même arrêté royal du 5 juillet 1998, M. Janssens, Wilfried E., |
1 "Inventaris en wetenschappelijk Onderzoek (Vlaams Gewest)" bij het | chef de travaux, nommé en qualité de chef de la section 1 "Inventaire |
Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, met ingang van 6 maart | et Recherche scientifique (Région flamande)" à l'Institut royal du |
1998 ontlast van deze functie van hoofd van een afdeling en benoemd | Patrimoine artistique, est déchargé de cette fonction de chef de |
tot hoofd van de afdeling 2 "Databanken" bij dezelfde instelling. | section et nommé chef de la section 2 "Banques de données" au même |
Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele | établissement, à partir du 6 mars 1998. |
strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans |
verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | les soixante jours après cette publication. La requête doit être |
State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden | envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 |
toegezonden. | Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. |