← Terug naar "Nationale Administratieve Commissie voorzien bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 25 november
1991 houdende de werkloosheidsreglementering. - Hernieuwing van mandaten Bij koninklijk besluit
van 2 december 1998 wordt met ingang van 19 ja In de Franstalige Kamer : Als vertegenwoordiger van de Minister van Tewerkstelling
en Arbeid : (...)"
| Nationale Administratieve Commissie voorzien bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering. - Hernieuwing van mandaten Bij koninklijk besluit van 2 december 1998 wordt met ingang van 19 ja In de Franstalige Kamer : Als vertegenwoordiger van de Minister van Tewerkstelling en Arbeid : (...) | Commission administratieve nationale visée à l'article 7 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage. - Renouvellement de mandats Par arrêté royal du 2 décembre 1998, pour une période de six ans, à partir du 19 janvi Dans la Chambre francophone : Comme représentant du Ministre de l'Emploi et du Travail : M.(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
| Nationale Administratieve Commissie voorzien bij artikel 7 van het | Commission administratieve nationale visée à l'article 7 de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de | royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage. - |
| werkloosheidsreglementering. - Hernieuwing van mandaten | Renouvellement de mandats |
| Bij koninklijk besluit van 2 december 1998 wordt met ingang van 19 | Par arrêté royal du 2 décembre 1998, pour une période de six ans, à |
| januari 1999, voor een periode van zes jaar hernieuwd, het hieronder | partir du 19 janvier 1999, est renouvelé le mandat d'un membre |
| vermelde mandaat van een plaatsvervangend lid van de Nationale | suppléant de la Commission administrative nationale visée à l'article |
| Administratieve Commissie bedoeld in artikel 7 van het koninklijk | 7 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du |
| besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering : | chômage repris ci-dessous : |
| In de Franstalige Kamer : | Dans la Chambre francophone : |
| Als vertegenwoordiger van de Minister van Tewerkstelling en Arbeid : | Comme représentant du Ministre de l'Emploi et du Travail : |
| De heer Hugues Vlemincq, Keizerslaan 7, 1000 Brussel. | M. Hugues Vlemincq, boulevard de l'Empereur 7, 1000 Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 2 december 1998 wordt met ingang van 26 | Par arrêté royal du 2 décembre 1998, pour une période de six ans, à |
| maart 1999, voor een periode van zes jaar hernieuwd, het hieronder | partir du 26 mars 1999, est renouvelé le mandat d'un membre effectif |
| vermelde mandaat van een effectief lid van de Nationale | |
| Administratieve Commissie bedoeld in artikel 7 van het koninklijk | de la Commission administrative nationale visée à l'article 7 de |
| besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering : | l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage |
| In de Nederlandstalige Kamer : | repris ci-dessous : |
| Als vertegenwoordiger van de Minister van Tewerkstelling en Arbeid : | Dans la Chambre néerlandophone : Comme représentant du Ministre de l'Emploi et du Travail : |
| De heer Dirk Opsomer, Korte Meer 33, 9000 Gent. | M. Dirk Opsomer, Korte Meer 33, 9000 Gand. |
| Bij koninklijk besluit van 2 december 1998 wordt met ingang van 26 | Par arrêté royal du 2 décembre 1998, pour une période de six ans, à |
| maart 1999, voor een periode van zes jaar hernieuwd, het hieronder | partir du 26 mars 1999, est renouvelé le mandat d'un membre suppléant |
| vermelde mandaat van een plaatsvervangend lid van de Nationale | |
| Administratieve Commissie bedoeld in artikel 7 van het koninklijk | de la Commission administrative nationale visée à l'article 7 de |
| besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering : | l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage |
| In de Franstalige Kamer : | repris ci-dessous : |
| Als vertegenwoordiger van de Minister van Tewerkstelling en Arbeid : | Dans la Chambre francophone : Comme représentant du Ministre de l'Emploi et du Travail : |
| De heer Philippe Voue, rue Lelièvre 6, 5000 Namen. | M. Philippe Voue, rue Lelièvre 6, 5000 Namur. |