← Terug naar "Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 2 december 1998 : - is de heer Broothaers,
W., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton Overijse; -
is de heer Pauwels, D., advocaat, benoemd tot pl - is Mevr. Denoncin, F., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het vredegerecht
van het(...)"
| Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 2 december 1998 : - is de heer Broothaers, W., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton Overijse; - is de heer Pauwels, D., advocaat, benoemd tot pl - is Mevr. Denoncin, F., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het(...) | Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 2 décembre 1998 : - M. Broothaers, W., avocat, est nommé juge suppléant à la justice de paix du canton d'Overijse. - M. Pauwels, D., avocat, est nommé juge suppléant à la justice de paix du canton de - Mme Denoncin, F., avocat, est nommée juge suppléant à la justice de paix du canton de Gosselies. |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Rechterlijke Orde | Ordre judiciaire |
| Bij koninklijke besluiten van 2 december 1998 : | Par arrêtés royaux du 2 décembre 1998 : |
| - is de heer Broothaers, W., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend | - M. Broothaers, W., avocat, est nommé juge suppléant à la justice de |
| rechter in het vredegerecht van het kanton Overijse; | paix du canton d'Overijse. |
| - is de heer Pauwels, D., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend | - M. Pauwels, D., avocat, est nommé juge suppléant à la justice de |
| rechter in het vredegerecht van het kanton Wolvertem. | paix du canton de Wolvertem. |
| - is Mevr. Denoncin, F., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend | - Mme Denoncin, F., avocat, est nommée juge suppléant à la justice de |
| rechter in het vredegerecht van het kanton Gosselies. | paix du canton de Gosselies. |
| Bij koninklijk besluit van 4 december 1998 is de heer Delafontaine, | Par arrêté royal du 4 décembre 1998, M. Delafontaine, Th., avocat, est |
| Th., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het | nommé juge suppléant à la justice de paix du canton de |
| vredegerecht van het kanton Merbes-le-Château. | Merbes-le-Château. |
| Bij koninklijk besluit van 30 november 1998, in werking tredend op 31 | Par arrêté royal du 30 novembre 1998, entrant en vigueur le 31 |
| december 1998, is ontslag uit haar functies verleend aan Mevr. D'Havé, | décembre 1998, démission de ses fonctions est accordée à MmeD'Havé, |
| C., griffier bij het vredegerecht van het kanton Eeklo. | C., greffier à la justice de paix du canton d'Eeklo. |
| Belanghebbende mag haar aanspraak op uitgesteld rustpensioen doen | L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension |
| gelden en is gemachtigd de titel van haar ambt eershalve te voeren. | différée et est autorisée à porter le titre honorifique de ses |
| fonctions. | |
| Bij ministeriële besluiten van 14 december 1998 : - is een einde gesteld aan de opdracht tot adjunct-griffier bij het vredegerecht van het vierde kanton Gent, van Mevr. Van Hecke, G., beambte bij de griffie van het vredegerecht van het kanton Eeklo; - is aan Mevr. Bloemperk, I., opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het zesde kanton Gent, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van het vierde kanton Gent te vervullen; - is aan de heer Van Cauwenberghe, G., eerstaanwezend opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het kanton Eeklo, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij dit vredegerecht te | Par arrêtés ministériels du 14 décembre 1998 : - il est mis fin aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix du quatrième canton de Gand, de Mme Van Hecke, G., employée au greffe de la justice de paix du canton d'Eeklo; - Mme Bloemperk, I., rédacteur au greffe de la justice de paix du sixième canton de Gand, est temporairement délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix du quatrième canton de Gand; - M. Van Cauwenberghe, G., rédacteur principal au greffe de la justice de paix du canton d'Eeklo, est temporairement délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix de ce canton, à partir du 1er |
| vervullen, met ingang van 1 januari 1999. | janvier 1999. |