← Terug naar "Gerechtsdeurwaarders Bij koninklijke besluiten van 2 juni 1998 : - is de heer De Haes,
P., kandidaat-gerechtsdeurwaarder, benoemd tot gerechtsdeurwaarder. Hij zal in het gerechtelijk
arrondissement Antwerpen zijn ambt uitoefenen en er moet - is de heer Claeys,
R., licentiaat in de rechten, benoemd tot gerechtsdeurwaarder. Hij zal in h(...)"
| Gerechtsdeurwaarders Bij koninklijke besluiten van 2 juni 1998 : - is de heer De Haes, P., kandidaat-gerechtsdeurwaarder, benoemd tot gerechtsdeurwaarder. Hij zal in het gerechtelijk arrondissement Antwerpen zijn ambt uitoefenen en er moet - is de heer Claeys, R., licentiaat in de rechten, benoemd tot gerechtsdeurwaarder. Hij zal in h(...) | Huissiers de justice Par arrêtés royaux du 2 juin 1998 : - M. De Haes, P., candidat-huissier de justice, est nommé huissier de justice. Il instrumentera et sera tenu de résider dans l'arrondissement judiciaire d'Anvers; - M. Claeys, R., Il instrumentera et sera tenu de résider dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles. (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Gerechtsdeurwaarders | Huissiers de justice |
| Bij koninklijke besluiten van 2 juni 1998 : | Par arrêtés royaux du 2 juin 1998 : |
| - is de heer De Haes, P., kandidaat-gerechtsdeurwaarder, benoemd tot | - M. De Haes, P., candidat-huissier de justice, est nommé huissier de |
| gerechtsdeurwaarder. | justice. |
| Hij zal in het gerechtelijk arrondissement Antwerpen zijn ambt | Il instrumentera et sera tenu de résider dans l'arrondissement |
| uitoefenen en er moeten verblijven; | judiciaire d'Anvers; |
| - is de heer Claeys, R., licentiaat in de rechten, benoemd tot gerechtsdeurwaarder. | - M. Claeys, R., licencié en droit, est nommé huissier de justice. |
| Hij zal in het gerechtelijk arrondissement Brussel zijn ambt | Il instrumentera et sera tenu de résider dans l'arrondissement |
| uitoefenen en er moeten verblijven. | judiciaire de Bruxelles. |