← Terug naar "Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 10 juni 1997 worden de heren André Remy, ondermagazijnchef
bij de "Société de Transport en Commun de Liège-Verviers" ,
en Antoine Thiry, bu(...) Bij hetzelfde besluit wordt de Gouden Medaille
der Kroonorde verleend aan de heer Léon Hendrick, co(...)"
Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 10 juni 1997 worden de heren André Remy, ondermagazijnchef bij de "Société de Transport en Commun de Liège-Verviers" , en Antoine Thiry, bu(...) Bij hetzelfde besluit wordt de Gouden Medaille der Kroonorde verleend aan de heer Léon Hendrick, co(...) | Ordres nationaux Un arrêté royal du 10 juin 1997 nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne : M. André Remy, sous-chef de dépôt à la Société de Transport en commun de Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1994; M. Antoine Thiry, chef de bureau Le même arrêté décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne à M. Léon Hendrick, conducteur-pe(...) |
---|---|
DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALS MINISTERIE VOOR UITRUSTING EN | SERVICES DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE WALLON DE L'EQUIPEMENT ET |
VERVOER | DES TRANSPORTS |
Nationale Orden | Ordres nationaux |
Bij koninklijk besluit van 10 juni 1997 worden de heren André Remy, | Un arrêté royal du 10 juin 1997 nomme Chevalier de l'Ordre de la |
ondermagazijnchef bij de "Société de Transport en Commun de | Couronne : M. André Remy, sous-chef de dépôt à la Société de Transport |
Liège-Verviers" (Maatschappij van Openbaar Vervoer van Luik-Verviers), | en commun de Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1994; M. Antoine |
en Antoine Thiry, bureauchef bij de "Société de Transport en commun de | Thiry, chef de bureau à la Société de Transport en commun de |
Liège-Verviers", benoemd tot Ridder in de Kroonorde met ingang van 15 | Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1994. |
november 1994. Bij hetzelfde besluit wordt de Gouden Medaille der Kroonorde verleend | Le même arrêté décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne à M. |
aan de heer Léon Hendrick, conducteur-ontvanger bij de "Société de | Léon Hendrick, conducteur-percepteur à la Société de Transport en |
Transport en commun de Liège-Verviers", met ingang van 15 november 1994. | commun de Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1994. |
Bij koninklijk besluit van 10 juni 1997 worden de heren Georges | Un arrêté royal du 10 juin 1997 nomme Chevalier de l'Ordre de la |
Carpentier, bestuurschef bij de Dienst voor de Scheepvaart; | Couronne : M. Georges Carpentier, chef administratif à l'Office de la |
Pierre-Ferdinand Goossens, adjunct bij het secretariaat van de "Port | Navigation, à la date du 15 novembre 1994; M. Pierre-Ferdinand |
autonome de Liège" (Autonome Haven van Luik), en Christophe Knur, | Goossens, adjoint au secrétariat au Port autonome de Liège, à la date |
adjunct-havenmeester bij de "Port autonome de Liège", benoemd tot | du 15 novembre 1994; M. Christophe Knur, capitaine de port adjoint au |
Ridder in de Kroonorde met ingang van 15 november 1994. | Port autonome de Liège, à la date du 15 novembre 1994. |
Bij hetzelfde besluit worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend | Le même arrêté décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à : |
aan de heren Roger Deville, hoofdsluiswachter bij de Dienst voor de | M. Roger Deville, chef éclusier à l'Office de la Navigation, à la date |
Scheepvaart, en Pierre Haidon, hoofdklerk bij de Dienst voor de | du 15 novembre 1994; M. Pierre Haidon, commis-chef à l'Office de la |
Scheepvaart, met ingang van 15 november 1994. | Navigation, à la date du 15 novembre 1994. |
Bij koninklijk besluit van 10 juni 1997 worden Mevr. Jacqueline | Un arrêté royal du 10 juin 1997 nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold |
Cuypers, redacteur bij de Dienst voor de Scheepvaart, en de heer | II : Mme Jacqueline Cuypers, rédacteur à l'Office de la Navigation, à |
Hendrick Magnus, hoofdwachter der waterwegen bij de Dienst voor de | la date du 15 novembre 994; M. Hendrick Magnus, garde principal des |
Scheepvaart, benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II met ingang van 15 november 1994. | voies navigables à l'Office de la Navigation, à la date du 15 novembre 1994. |
Bij koninklijk besluit van 10 juni 1997 worden de heren Jean-Pierre | Un arrêté royal du 10 juin 1997 nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold |
: M. Jean-Pierre Notte, ingénieur industriel-chef de service, à la | |
Notte, industrieel ingenieur-hoofd van dienst; Jacques Haccourt, | date du 15 novembre 1994; M. Jacques Haccourt, ingénieur |
eerstaanwezend ingenieur-hoofd van dienst bij de Dienst voor de | principal-chef de service à l'Office de la Navigation, à la date du 15 |
Scheepvaart; Michel Jacquet, bestuurschef bij de Dienst voor de | novembre 1994; M. Michel Jacquet, chef administratif à l'Office de la |
Scheepvaart, en Roger Marquet, eerstaanwezend conducteur bij de Dienst | Navigation, à la date du 15 novembre 1994; M. Roger Marquet, |
voor de Scheepvaart, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde met ingang van 15 november 1994. | conducteur principal à l'Office de la Navigation, à la date du 15 novembre 1994. |
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 worden Mevr. Marie-Louise | Un arrêté royal du 23 juin 1997 nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold |
Poulet, bureauchef bij de "Société de Transport en commun de | : Mme Marie-Louise Poulet, chef de bureau à la Société de Transport en |
Liège-Verviers", en Jean-Louis Auguste, afdelingschef bij de "Société | commun de Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1993; M. Jean-Louis |
de Transport en commun de Liège-Verviers", benoemd tot Ridder in de | Auguste, chef de département à la Société de Transport en commun de |
Leopoldsorde met ingang van 15 november 1993. | Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1993. |
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 wordt de heer Joseph Mangon, | Un arrêté royal du 23 juin 1997 promeut M. Joseph Mangon, inspecteur |
eerstaanwezend inspecteur bij de "Société de Transport en commun de | principal à la Société de Transport en commun de Liège-Verviers, |
Liège-Verviers", bevorderd tot Officier in de Kroonorde met ingang van 15 november 1993. | Officier de l'Ordre de la Couronne, à la date du 15 novembre 1993. |
Bij hetzelfde besluit wordt de heer René Gillard, eerstaanwezend | Le même arrêté nomme M. René Gillard, chef contrôleur à la Société de |
controleur bij de "Société de Transport en commun de Liège-Verviers", | Transport en commun de Liège-Verviers, Chevalier de l'Ordre de la |
benoemd tot Ridder in de Kroonorde met ingang van 15 november 1993. | Couronne, à la date du 15 novembre 1993. |
Bij dit besluit worden de Zilveren Palmen der Kroonorde verleend aan | Cet arrêté décerne les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne à M. |
de heer Cyrille Dussong, conducteur-ontvanger bij de "Société de | Cyrille Dussong, conducteur-percepteur à la Société de Transport en |
Transport en commun de Liège-Verviers", met ingang van 15 november | commun de Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1993. |
1993. Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 wordt de heer Pierre Herbiet, | Un arrêté royal du 23 juin 1997 nomme Officier de l'Ordre de la |
eerstaanwezend inspecteur bij de "Société de Transport en commun de | Couronne M. Pierre Herbiet, inspecteur principal à la Société de |
Liège-Verviers", benoemd tot Officier in de Kroonorde met ingang van 8 | Transport en commun de Liège-Verviers, à la date du 8 avril 1992. |
april 1992. Bij hetzelfde besluit worden de Zilveren Palmen der Kroonorde verleend | Le même arrêté décerne les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne à |
aan : de heer David Grunberg, chauffeur - Exploitatiedienst bij de | M. David Grunberg, chauffeur Service d'exploitation à la Société de |
"Société de Transport en commun de Liège-Verviers", met ingang van 8 | Transport en commun de Liège-Verviers, à la date du 8 avril 1992; M. |
april 1992; de heer Maurice Legrand, conducteur-ontvanger bij de | Maurice Legrand, conducteur-percepteur à la Société de Transport en |
"Société de Transport en commun de Liège-Verviers", met ingang van 8 april 1992. | commun de Liège-Verviers, à la date du 8 avril 1992. |
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 worden de Gouden Palmen der | Un arrêté royal du 23 juin 197 décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de |
Kroonorde verleend aan de heer Jean Brose, eerste controleur bij de | la Couronne à M. Jean Brose, premier contrôleur à la Société de |
"Société de Transport en commun de Liège-Verviers", met ingang van 8 april 1992. | Transport en commun de Liège-Verviers, à la date du 8 avril 1992. |
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 wordt de heer Léon Collard, | Un arrêté royal du 23 juin 1997 nomme M. Léon Collard, inspecteur |
exploitatie-inspecteur bij de "Société de Transport en commun de | d'exploitation à la Société de Transport en commun de Liège-Verviers, |
Liège-Verviers", benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde met ingang van 8 april 1992. | Chevalier de l'Ordre de Léopold, à la date du 8 avril 1992. |
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 wordt de heer Alfred Dodeigne, | Un arrêté royal du 23 juin 1997 nomme M. Alfred Dodeigne, rédacteur à |
redacteur bij de "Société de Transport en commun de Liège-Verviers", | la Société de Transport en commun de Liège-Verviers, Chevalier de |
benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II met ingang van 8 april | l'Ordre de Léopold II, à la date du 8 avril 1996. |
1996. Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 wordt de heer Ernest Vallée, | Un arrêté royal du 23 juin 1997 nomme M. Ernest Vallée, inspecteur |
bestuursinspecteur bij de "Société de Transport en commun de | d'administration à la Société de Transport en commun de |
Liège-Verviers", benoemd tot Ridder in de Kroonorde met ingang van 15 | Liège-Verviers, Chevalier de l'Ordre de la Couronne, à la date du 15 |
november 1995. | novembre 1995. |
Bij hetzelfde besluit worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend | Le même arrêté décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à M. |
aan de heer Jacques Chabottaux, controleur bij de "Société de | Jacques Chabottaux, contrôleur à la Société de Transport en commun de |
Transport en commun de Liège-Verviers", met ingang van 15 november 1995. | Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1995. |
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 wordt de heer Georges Lemal, | Un arrêté royal du 23 juin 1997 promeut M. Georges Lemal, chef de |
afdelingschef bij de "Société de Transport en commun de | département à la Société de Transport en commun de Liège-Verviers, |
Liège-Verviers", bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde met ingang van 15 november 1995. | Officier de l'Ordre de Léopold, à la date du 15 novembre 1995. |
Bij hetzelfde besluit wordt de heer Robert Salve, bureauchef bij de | Le même arrêté nomme M. Robert Salve, chef de bureau à la Société de |
"Société de Transport en commun de Liège-Verviers", benoemd tot Ridder | Transport en commun de Liège-Verviers, Chevalier de l'Ordre de |
in de Leopoldsorde met ingang van 15 november 1995. | Léopold, à la date du 15 novembre 1995. |
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1997 worden de Gouden Palmen der | Un arrêté royal du 23 juin 1997 décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de |
Kroonorde verleend aan de heer Simon Neuville, eerste controleur bij | la Couronne à M. Simon Neuville, premier contrôleur à la Société de |
de "Société de Transport en commun de Liège-Verviers", met ingang van 15 november 1993. | Transport en commun de Liège-Verviers, à la date du 15 novembre 1993. |