← Terug naar "Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Nationale
Orden Bij koninklijk besluit van 15 juli 1997 : - wordt de heer Declerck, Robert
Louis Cornelius, bestuurschef bij de Federale diensten voor wet Hij zal het burgerlijk ereteken dragen
en vanaf 8 april 1997 zijn rang in de Orde innemen; - wo(...)"
| Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 15 juli 1997 : - wordt de heer Declerck, Robert Louis Cornelius, bestuurschef bij de Federale diensten voor wet Hij zal het burgerlijk ereteken dragen en vanaf 8 april 1997 zijn rang in de Orde innemen; - wo(...) | Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Ordres nationaux Par arrêté royal du 15 juillet 1997 : - M. Declerck, Robert Louis Cornelius, chef administratif auprès des Services fédéraux des affaires scientifi Il portera la décoration civile et prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1997; - M. Rem(...) |
|---|---|
| DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICES DU PREMIER MINISTRE |
| Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et |
| aangelegenheden | culturelles |
| Nationale Orden | Ordres nationaux |
| Bij koninklijk besluit van 15 juli 1997 : | Par arrêté royal du 15 juillet 1997 : |
| - wordt de heer Declerck, Robert Louis Cornelius, bestuurschef bij de | - M. Declerck, Robert Louis Cornelius, chef administratif auprès des |
| Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et |
| aangelegenheden, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde. | culturelles, est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold. |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen en vanaf 8 april 1997 zijn rang | Il portera la décoration civile et prendra rang dans l'Ordre à partir |
| in de Orde innemen; | du 8 avril 1997; |
| - wordt de heer Remy, Jean Paul Louis Georges, ere-bestuurschef bij de | - M. Remy, Jean Paul Louis Georges, chef administratif honoraire |
| Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et |
| aangelegenheden, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde. | culturelles, est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold. |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen en vanaf 15 november 1995 zijn | Il portera la décoration civile et prendra rang dans l'Ordre à partir |
| rang in de Orde innemen; | du 15 novembre 1995; |
| - wordt de heer Vandenheede, Claude Joseph Jean Fernand, | - M. Vandenheede Claude Joseph Jean Fernand, |
| vertaler-revisor-directeur bij de Federale diensten voor | traducteur-réviseur-directeur auprès des Services fédéraux des |
| wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden, benoemd | affaires scientifiques, techniques et culturelles, est nommé Officier |
| tot Officier in de Kroonorde. | de l'Ordre de la Couronne. |
| Hij neemt op 8 april 1995 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1995; |
| - wordt de heer Lambert, André Roger, bestuurschef bij de Nationale | - M. Lambert, André Roger, chef administratif auprès du Service |
| Dienst voor Congressen, benoemd tot Ridder in de Kroonorde. | national de Congrès, est nommé Chevalier de l'Ordre de la Couronne. |
| Hij neemt op 8 april 1995 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1995; |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan Mevr. Haesaerts, | - Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à Mme |
| Liliane, Victorine, Pierre, Francine, echtg. Cober, klerk bij de | Haesaerts, Liliane Victorine Pierre Francine, épouse Cober, commis |
| Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et |
| aangelegenheden. | culturelles. |
| Zij neemt op 8 april 1993 haar rang in de Orde in; | Elle prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1993; |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan Mevr. Kellens, | - Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à Mme |
| Arlette Marie Isidoor, echtg. De Wolf, klerk bij de Nationale Dienst | Kellens, Arlette Marie Isidoor, épouse De Wolf, commis auprès du |
| voor Congressen. | Service national de Congrès. |
| Zij neemt op 15 november 1992 haar rang in de Orde in; | Elle prendra rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 1992; |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan de heer | - Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à M. |
| Pierreux, Francis Walter Octave, klerk bij de Nationale Dienst voor | Pierreux, Francis Walter Octave, commis auprès du Service national de |
| Congressen. | Congrès. |
| Hij neemt op 8 april 1995 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1995; |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan de heer Salien, | - Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à M. |
| Maurice Marcel Louis, beambte bij de Nationale Dienst voor Congressen. | Salien, Maurice Marcel Louis, agent administratif auprès du Service |
| national de Congrès. | |
| Hij neemt op 8 april 1997 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1997; |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan de heer | - Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à M. |
| Vercauteren, Theophiel Frans, klerk bij de Federale diensten voor | Vercauteren, Theophiel Frans, commis auprès des Services fédéraux des |
| wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden. | affaires scientifiques, techniques et culturelles. |
| Hij neemt op 15 november 1996 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 1996; |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan de heer | - Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à M. |
| Vercruysse, Marnix René Julien, klerk bij de Nationale Dienst voor | Vercruysse, Marnix René Julien, commis auprès du Service national de |
| Congressen. | Congrès. |
| Hij neemt op 15 november 1995 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 1995; |
| - wordt Mevr. Lievens, Godelieve Maria Frans, echtg. Mille, | - Mme Lievens, Godelieve Maria Frans, épouse Mille, secrétaire de |
| directiesecretaresse bij de Federale diensten voor wetenschappelijke, | direction auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, |
| technische en culturele aangelegenheden, benoemd tot Ridder in de Orde | techniques et culturelles, est nommée Chevalier de l'Ordre de Léopold |
| van Leopold II. | II. |
| Zij neemt op 15 november 1992 haar rang in de Orde in; | Elle prendra rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 1992; |
| - wordt de heer Walsdorff, Marcel Camille Louis, bestuursassistent bij | - M. Walsdorff, Marcel Camille Louis, assistant administratif auprès |
| de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et |
| aangelegenheden, benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II. | culturelles, est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold II. |
| Hij neemt op 8 april 1992 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1992; |
| - wordt Mevr. Wayenberg, Mildred Maria Gislena, echtg. Palma, | - Mme Wayenberg, Mildred Maria Gislena, épouse Palma, assistant |
| bestuursassistent bij de Federale diensten voor wetenschappelijke, | administratif auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, |
| technische en culturele aangelegenheden, benoemd tot Ridder in de Orde | techniques et culturelles, est nommée Chevalier de l'Ordre de Léopold |
| van Leopold II. | II. |
| Zij neemt op 8 april 1995 haar rang in de Orde in; | Elle prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1995; |
| - wordt de Gouden Medaille der Orde van Leopold II toegekend aan de | - La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à M. Devis, |
| heer Devis, Guy Ghislain Charles Eugène, geschoold werkman bij de | Guy Ghislain Charles Eugène, ouvrier qualifié auprès des Services |
| Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles. |
| aangelegenheden. Hij neemt op 8 april 1997 zijn rang in de Orde in; | Il prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1997; |
| - wordt de Gouden Medaille der Orde van Leopold II toegekend aan Mevr. | - La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à Mme |
| Vercammen, Nelly Maria, echtg. De Ruysscher, beambte bij de Federale | Vercammen, Nelly Maria, épouse De Ruysscher, agent administratif |
| diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et |
| aangelegenheden. | culturelles. |
| Zij neemt op 8 april 1995 haar rang in de Orde in; | Elle prendra rang dans l'Ordre à partir du 8 avril 1995; |
| - wordt de Zilveren Medaille der Orde van Leopold II toegekend aan | - La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à Mme |
| Mevr. Desmedt, Marie-Rose, Thérèse Josephine, echtg. Driessens, | Desmedt, Marie-Rose, Thérèse Josephine, épouse Driessens, ouvrier |
| arbeider bij de Nationale Dient voor Congressen. | auprès du Service national de Congrès. |
| Zij neemt op 15 november 1991 haar rang in de Orde in. | Elle prendra rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 1991. |