← Terug naar "Carrière Hoofdbestuur. Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 29 mei 1997, worden bevorderd
in het Frans taalkader, tot de graad van eerste adviseur: de heer Albert Harvengt, heraldisch
adviseur; de heer Hendrik Jansen, adviseur."
| Carrière Hoofdbestuur. Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 29 mei 1997, worden bevorderd in het Frans taalkader, tot de graad van eerste adviseur: de heer Albert Harvengt, heraldisch adviseur; de heer Hendrik Jansen, adviseur. | Carrière de l'Administration centrale. Promotions Par arrêtés royaux du 29 mai 1997, sont promus dans le cadre linguistique français, au grade de premier conseiller: M. Albert Harvengt, conseiller héraldique; M. Hendrik Jansen, conseille Par arrêté royal du 29 mai 1997, M. Guy Genot, directeur d'administration est promu au grade de dir(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| Carrière Hoofdbestuur. Bevorderingen | Carrière de l'Administration centrale. Promotions |
| Bij koninklijke besluiten van 29 mei 1997, worden bevorderd in het | Par arrêtés royaux du 29 mai 1997, sont promus dans le cadre |
| Frans taalkader, tot de graad van eerste adviseur: | linguistique français, au grade de premier conseiller: |
| de heer Albert Harvengt, heraldisch adviseur; | M. Albert Harvengt, conseiller héraldique; |
| de heer Hendrik Jansen, adviseur. | M. Hendrik Jansen, conseiller. |
| Bij koninklijk besluit van 29 mei 1997 wordt de heer Guy Genot, | Par arrêté royal du 29 mai 1997, M. Guy Genot, directeur |
| bestuursdirecteur, bevorderd tot de graad van directeur-generaal der | d'administration est promu au grade de directeur général de la |
| Kanselarij en der Geschillen in het Frans taalkader. | Chancellerie et du Contentieux dans le cadre linguistique français. |
| Bij koninklijk besluit van 29 mei 1997 wordt de heer Jan Bogaert, | Par arrêté royal du 29 mai 1997, M. Jan Bogaert, directeur |
| bestuursdirecteur, bevorderd tot de graad van directeur-generaal der | d'administration est promu au grade de directeur général des Services |
| Algemene Diensten in het Nederlands taalkader. | généraux dans le cadre linguistique néerlandais. |
| De belanghebbenden kunnen op hun verzoek bij de Tweede Directie van | Les intéressés peuvent sur demande adressée ... la Deuxième Direction |
| het personeel, Quatre-Brasstraat 2, 1000 Brussel, een afschrift | du personnel, rue Quatre Bras 2, 1000 Bruxelles obtenir une copie des |
| bekomen van de benoemingsbesluiten. | arrêtés de nomination. |
| Overeenkomstig de geco"rdineerde wetten op de Raad van State kan | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, il peut être |
| beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | fait appel endéans les soixante jours après cette publication. La |
| Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan | requête doit être envoyée sous pli recommandé ... la poste, au Conseil |
| de Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, te worden | d'Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. |
| toegezonden. | |