← Terug naar "Toelating verleend aan een onderneming om aan verzekeringen te doen Bij koninklijk
besluit van 10 november 1997 wordt aan de onderneming « Onderlinge Verzekeringsvereniging voor Aanvullend
Pensioen voor Zelfstandigen VEV », in 't (...) - « Ongevallen » (tak 1); - « Ziekte
» (tak 2). Dit besluit treedt in werking vanaf de onde(...)"
Toelating verleend aan een onderneming om aan verzekeringen te doen Bij koninklijk besluit van 10 november 1997 wordt aan de onderneming « Onderlinge Verzekeringsvereniging voor Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen VEV », in 't (...) - « Ongevallen » (tak 1); - « Ziekte » (tak 2). Dit besluit treedt in werking vanaf de onde(...) | Agrément accordé à une entreprise pour faire des opérations d'assurances Par arrêté royal du 10 novembre 1997 est accordé l'agrément à l'entreprise « Onderlinge Verzekeringsvereniging voor Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen VEV (...) - « Accidents » (branche 1); - « Maladie » (branche 2). Cet arrêté entre en vigueur le jour(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES |
Toelating (uitbreiding) verleend aan een onderneming om aan | Agrément (extension) accordé à une entreprise pour faire des |
verzekeringen te doen | opérations d'assurances |
Bij koninklijk besluit van 10 november 1997 wordt aan de onderneming « | Par arrêté royal du 10 novembre 1997 est accordé l'agrément à |
Onderlinge Verzekeringsvereniging voor Aanvullend Pensioen voor | l'entreprise « Onderlinge Verzekeringsvereniging voor Aanvullend |
Zelfstandigen VEV », in 't kort : « OVAP VEV » (administratief | Pensioen voor Zelfstandigen VEV », en abrégé : « OVAP VEV » (code |
codenummer 1052), onderlinge verzekeringsvereniging waarvan de zetel | administratif numéro 1052), association d'assurances mutuelles, dont |
is gevestigd Brouwersvliet 15, te 2000 Antwerpen, de toelating | le siège est situé Brouwersvliet 15, à 2000 Antwerpen, pour pratiquer |
verleend om de volgende takken te beoefenen : | les branches suivantes : |
- « Ongevallen » (tak 1); | - « Accidents » (branche 1); |
- « Ziekte » (tak 2). | - « Maladie » (branche 2). |
Dit besluit treedt in werking vanaf de onderhavige bekendmaking. | Cet arrêté entre en vigueur le jour de la présente publication. |