← Terug naar "Bestuur Burgerlijke Wetgeving en Erediensten Besluiten betreffende de internationale verenigingen en
de instellingen van openbaar nut Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : 1° wordt
rechtspersoonlijkheid verleend aan de internatio 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. Bij
koninklijk besluit van 9 december 199(...)"
| Bestuur Burgerlijke Wetgeving en Erediensten Besluiten betreffende de internationale verenigingen en de instellingen van openbaar nut Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internatio 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. Bij koninklijk besluit van 9 december 199(...) | Administration de la Législation civile et des Cultes Arrêtés concernant les associations internationales et les établissements d'utilité publique Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : 1° accorde la personnalité civile à l'association inter 2° approuve les statuts de cette association. Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : 1° accorde(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Bestuur Burgerlijke Wetgeving en Erediensten | Administration de la Législation civile et des Cultes |
| Besluiten betreffende de internationale verenigingen | Arrêtés concernant les associations internationales et les |
| en de instellingen van openbaar nut | établissements d'utilité publique |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "Internationale Vereniging TRAPPIST", waarvan de zetel te | "Association Internationale TRAPPIST", dont le siège est établi à |
| Malle gevestigd is; | Malle; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "Réseau européen des services éducatifs d'Opéra - European | "Réseau européen des services éducatifs d'Opéra - European Network of |
| Network of Opera education departments", waarvan de zetel gevestigd is te Brussel; | Opera education departments", dont le siège est fixé à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "Foederatio Europea Orthodontica" afgekort "FEO", waarvan | "Foederatio Europea Orthodontica" en abrégé "FEO", dont le siège est |
| de zetel gevestigd is te Brussel; | fixé à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "Culture, audiovisuel, Pédagogie, Education" (C.A.P.E.), | "Culture, audiovisuel, Pédagogie, Education" (C.A.P.E.), dont le siège |
| waarvan de zetel gevestigd is te Brussel; | est fixé à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de |
| goedgekeurd, van de internationale vereniging "Union des Industries | l'association internationale "Union des Industries Ferroviaires |
| Ferroviaires Européennes" (UNIFE), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | Européennes" (UNIFE), dont le siège est fixé à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de |
| goedgekeurd, van de internationale vereniging "Union internationale | l'association internationale "Union internationale des Villes et des |
| des Villes et des Pouvoirs locaux" (IULA), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | Pouvoirs locaux" (IULA), dont le siège est fixé à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de |
| goedgekeurd, van de internationale vereniging "Fédération des Sociétés | l'association internationale "Fédération des Sociétés Européennes |
| Européennes Oncologiques", "Federation of European Cancer Societies", | Oncologiques", "Federation of European Cancer Societies", (FECS), dont |
| (FECS), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel en waarvan de | le siège est fixé à Bruxelles et dont la dénomination sera désormais |
| benaming thans als volgt zal luiden : "Fédération des Sociétés | libellée comme suit : "Fédération des Sociétés européennes |
| européennes oncologiques", in het Nederlands "Federatie van Europese | oncologiques", en néerlandais "Federatie van Europese Oncologische |
| Oncologische Verenigingen", in het Engels "Federation of European | Verenigingen", en anglais "Federation of European Cancer Societies", |
| Cancer Societies", afgekort "F.E.C.S. ». | en abrégé "F.E.C.S. » . |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de |
| goedgekeurd, van de internationale vereniging "Fédération Mondiale des | l'association internationale "Fédération Mondiale des Amis des Musées |
| Amis des Musées - World Federation of Friends of Museums", waarvan de | - World Federation of Friends of Museums", dont le siège est fixé à |
| zetel gevestigd is te Brussel. | Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de wijzigingen | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les modifications |
| goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale | apportées aux statuts de l'association internationale "Agence pour les |
| vereniging "Agence pour les Réseaux de Coopération Interrégionale" | Réseaux de Coopération Interrégionale" (ARCI), dont le siège est fixé |
| (ARCI), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de wijzigingen | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les modifications |
| goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale | apportées aux statuts de l'association internationale "Association |
| vereniging "Association Internationale des Fabricants de Prothèses | Internationale des Fabricants de Prothèses médicales", en anglais |
| médicales", in engels "International Association of Medical Prosthesis | "International Association of Medical Prosthesis Manufacturers", dont |
| Manufacturers", waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | le siège est fixé à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : | Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : |
| 1. wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de instelling van openbaar | 1. accorde la personnalité civile à l'établissement d'utilité publique |
| nut « Koninklijk jeugdtheater », waarvan de zetel te Antwerpen | « Koninklijk jeugdtheater », dont le siège est fixé à Anvers; |
| gevestigd is; | |
| 2. worden de statuten van deze instelling goedgekeurd. | 2. approuve les statuts de cet établissement. |
| Bij koninklijk besluit van 16 december 1997 : | Un arrêté royal du 16 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "Europäischer Heilbäderverband (EHV), Association | "Europäischer Heilbäderverband (EHV), Association Européenne du |
| Européenne du Thermalisme et du Climatisme (AETC), Europese Vereniging | Thermalisme et du Climatisme (AETC), Europese Vereniging van het |
| van het Kuurwezen (EVK)", waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; | Kuurwezen (EVK)", dont le siège est fixé à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 16 december 1997 | Un arrêté royal du 16 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "Creative Integration Centre - Creatif Integratiecentrum" | "Creative Integration Centre - Creatif Integratiecentrum" (C.I.C), |
| (C.I.C), waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; | dont le siège est fixé à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 16 december 1997 : | Un arrêté royal du 16 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "International Crisis Group", waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; | "International Crisis Group", dont le siège est établi à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 17 december 1997 worden de wijzigingen | Un arrêté royal du 17 décembre 1997 approuve les modifications |
| goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale | apportées aux statuts de l'association internationale "Confédération |
| vereniging "Confédération Européenne du Marketing", in het Engels : | Européenne du Marketing", en anglais : "European Marketing |
| "European Marketing Confederation (E.M.C.)", waarvan de zetel | Confederation (E.M.C.)", dont le siège est fixé à Bruxelles. |
| gevestigd is te Brussel. | |
| Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 : | Un arrêté royal du 23 décembre 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| vereniging "Euroqualification", waarvan de zetel gevestigd is te Charleroi; | "Euroqualification", dont le siège est fixé à Charleroi; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 worden de nieuwe statuten | Un arrêté royal du 23 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de |
| goedgekeurd van de internationale vereniging "European Organisation | l'association internationale "European Organisation for Packaging and |
| for Packaging and the Environment", in het Frans : "L'organisation | the Environment", en français : "L'Organisation Européenne pour |
| Européenne pour l'Emballage et l'Environnement", afgekort : "Europen", | l'Emballage et l'Environnement", en abrégé : "Europen", dont le siège |
| waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | est à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 worden de nieuwe statuten | Un arrêté royal du 23 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de |
| goedgekeurd, van de internationale vereniging "European Association of | l'association internationale "European Association of Securities |
| Securities Dealers (EASD)", waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | Dealers (EASD)", dont le siège est fixé à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 worden de nieuwe statuten | Un arrêté royal du 23 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de |
| goedgekeurd van de internationale vereniging "C.I.N.O.A." | l'association internationale "C.I.N.O.A." (Confédération |
| (Confédération Internationale des Négociants en OEuvres d'Art), | Internationale des Négociants en OEuvres d'Art), dont le siège est |
| waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | fixé à Bruxelles. |
| I | |