← Terug naar "Bestuur Burgerlijke Zaken en Erediensten Besluiten betreffende de internationale verenigingenen
de instellingen van openbaar nut Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 worden de wijzigingen
goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de in Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 : 1°
wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de interna(...)"
| Bestuur Burgerlijke Zaken en Erediensten Besluiten betreffende de internationale verenigingenen de instellingen van openbaar nut Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 worden de wijzigingen goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de in Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 : 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de interna(...) | Administration de la Législation civile et des Cultes Arrêtés concernant les associations internationaleset les établissements d'utilité publique Un arrêté royal du 17 juin 1997 approuve les modifications apportées aux statuts de l'associati Un arrêté royal du 17 juin 1997 : 1° accorde la personnalité civile à l'association internationa(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Bestuur Burgerlijke Zaken en Erediensten | Administration de la Législation civile et des Cultes |
| Besluiten betreffende de internationale verenigingenen de instellingen | Arrêtés concernant les associations internationaleset les |
| van openbaar nut | établissements d'utilité publique |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 worden de wijzigingen | Un arrêté royal du 17 juin 1997 approuve les modifications apportées |
| goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale | aux statuts de l'association internationale "International Institute |
| vereniging "International Institute of Cellular and Molecular | of Cellular and Molecular Pathology", dont le siège est fixé à |
| Pathology", waarvan de zetel te Brussel gevestigd is en waarvan de | Bruxelles et dont la dénomination sera désormais libellée comme suit : |
| benaming als volgt zal luiden : "Institut de Pathologie Cellulaire | "Institut de Pathologie Cellulaire Christian de Duve - Christian de |
| Christian de Duve - Christian de Duve Institute of Cellular Pathology" | Duve Institute of Cellular Pathology" en abrégé "ICP" |
| afgekort "ICP". | |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 : | Un arrêté royal du 17 juin 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| internationalevereniging "European Builders Confederation" afgekort | "European Builders Confederation" en abrégé "E.B.C.", dont le siège |
| "E.B.C.",waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; | est établi à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 : | Un arrêté royal du 17 juin 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| internationalevereniging "European Forum of Worldwide Music Festivals" | "European Forum of Worldwide Music Festivals" (EFWMF), dont le siège |
| (EFWMF), waarvan de zetel te Boechout gevestigd is; | est établi à Boechout; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 1997 : | Un arrêté royal du 17 juin 1997 : |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale |
| internationalevereniging "Fondation de l'Industrie Chimique pour la | "Fondation de l'Industrie Chimique pour la Compréhension Scientifique" |
| Compréhension Scientifique" (in het Engels : The Chemical Industry | (en anglais : The Chemical Industry Association for Scientific |
| Association for Scientific Understanding) (afgekort: CISU)", waarvan | Understanding) (en abrégé: CISU)", dont le siège est établi à |
| de zetel te Brussel gevestigd is; | Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association.. Un arrêté royal du 20 |
| Bij koninklijk besluit van 20 juni 1997 worden de wijzigingen | juin 1997 approuve les modifications apportées aux statuts de |
| goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de instelling van | |
| openbaar nut « Nationaal Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek », | l'établissement d'utilité publique « Fonds national de la Recherche |
| waarvan de zetel gevestigd is te Brussel. | Scientifique », dont le siège est fixé à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 20 juni 1997 wordt de wijziging | Un arrêté royal du 20 juin 1997 approuve la modification apportée aux |
| goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de instelling van | statuts de l'établissement d'utilité publique « Fondation Fernand |
| openbaar nut « Fondation Fernand Lazard », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is. | Lazard », dont le siège est établi à Bruxelles. |
| Bij koninklijk besluit van 24 juni 1997: | Un arrêté royal du 24 juin 1997: |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale | 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « |
| vereniging « Eurovias » waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; | Eurovias », dont le siège est établi à Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cette association. |
| Bij koninklijk besluit van 10 juli 1997: | Un arrêté royal du 10 juillet 1997: |
| 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de instelling van openbaar | 1° accorde la personnalité civile à l'établissement d'utilité publique |
| « Centre Européen pour Enfants Disparus et Exploités Belgique | |
| nut « Europees Centrum voor Vermiste en Misbruikte Kinderen België | Fondation de droit belge », en néerlandais « Europees Centrum voor |
| Stichting naar Belgisch recht », in het Frans « Centre Européen pour | Vermiste en Misbruikte Kinderen België Stichting naar Belgisch recht |
| Enfants Disparus et Exploités Belgique Fondation de droit belge », in | |
| het Duits « Europäiches Zentrum für Vermisste und Missbrauchte Kinder | », en allemand « Europäiches Zentrum für Vermisste und Missbrauchte |
| Belgien Stiftung nach Belgischem Recht » waarvan de zetel te Brussel | Kinder Belgien Stiftung nach Belgischem Recht » dont le siège est à |
| gevestigd is; | Bruxelles; |
| 2° worden de statuten van deze instelling goedgekeurd. | 2° approuve les statuts de cet établissement. |