← Terug naar "Nationale Orden Paleis Bij koninklijk besluit van 18 december 1996, is de heer DE
KLERCK, Gilbert, adviseur bij het Kabinet van de Koning, tot Grootkruis in de Orde van Leopold II benoemd. Bij
koninklijk besluit van 13 april 1997 zijn de G Bij koninklijk besluit van 13 april
1997 zijn de Zilveren Palmen in de Kroonorde verleend aan de he(...)"
Nationale Orden Paleis Bij koninklijk besluit van 18 december 1996, is de heer DE KLERCK, Gilbert, adviseur bij het Kabinet van de Koning, tot Grootkruis in de Orde van Leopold II benoemd. Bij koninklijk besluit van 13 april 1997 zijn de G Bij koninklijk besluit van 13 april 1997 zijn de Zilveren Palmen in de Kroonorde verleend aan de he(...) | Ordres nationaux Palais Par arrêté royal du 18 décembre 1996, M. DE KLERCK Gilbert, conseiller au Cabinet du Roi, est nommé Grand-croix de l'Ordre de Léopold II. . Par arrêté royal du 13 avril 1997, les Palmes d'or de l'Ordre de la Couronne Par arrêté royal du 13 avril 1997, les Palmes d'argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à M(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN Nationale Orden Paleis Bij koninklijk besluit van 18 december 1996, is de heer DE KLERCK, Gilbert, adviseur bij het Kabinet van de Koning, tot Grootkruis in de Orde van Leopold II benoemd. Bij koninklijk besluit van 13 april 1997 zijn de Gouden Palmen in de | MINISTERE DE L'INTERIEUR Ordres nationaux Palais Par arrêté royal du 18 décembre 1996, M. DE KLERCK Gilbert, conseiller au Cabinet du Roi, est nommé Grand-croix de l'Ordre de Léopold II. . Par arrêté royal du 13 avril 1997, les Palmes d'or de l'Ordre de la |
Kroonorde verleend aan de heer VAN der VINCKEN, Herman, personeelslid | Couronne sont décernées à M. VAN der VINCKEN, Herman, membre du |
op het Kasteel te Laken. | personnel au Château de Laeken. |
Bij koninklijk besluit van 13 april 1997 zijn de Zilveren Palmen in de | Par arrêté royal du 13 avril 1997, les Palmes d'argent de l'Ordre de |
Kroonorde verleend aan de heren DE GRAEVE, Roger enVANDEVELDE, Jozef, | la Couronne sont décernées à MM. DE GRAEVE, Roger etVANDEVELDE, Jozef, |
personeelsleden op het Kasteel te Laken. | membres du personnel au Château de Laeken. |
Zij nemen vanaf de datum van het besluit hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date de l'arrêté. |
Bij koninklijk besluit van 21 april 1997 zijn de volgende promoties, | Par arrêté royal du 21 avril 1997 sont accordées les promotions, |
benoemingen en decoraties verleend : | nominations et décorations suivantes : |
Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
Grootofficier | Grand officier |
De heer VANNESTE, Olivier, gouverneur van de provincie | M. VANNESTE, Olivier, gouverneur de la province de Flandre |
West-Vlaanderen, met ingang van 8 april 1997. | occidentale, à la date du 8 avril 1997. |
Commandeur | Commandeur |
De heer VAN DAMME, Marnix, staatsraad, met ingang van 8 april 1996. | M. VAN DAMME, Marnix, conseiller d'Etat, à la date du 8 avril 1996. |
Officier | Officier |
De heren : | MM. : |
KINDT, Gabriël, lid van het bureau van de provincieraad van | KINDT, Gabriël, membre du bureau du conseil provincial de Flandre |
West-Vlaanderen, met ingang van 15 november 1995. | occidentale, à la date du 15 novembre 1995. |
LARIDON, Hendrik, lid van het bureau van de provincieraad van | LARIDON, Hendrik, membre du bureau du conseil provincial de Flandre |
West-Vlaanderen, met ingang van 8 april 1995. | occidentale, à la date du 8 avril 1995. |
LAURENT, Jean-Claude, lid van het bureau van de provincieraad van | LAURENT, Jean-Claude, membre du bureau du conseil provincial de |
West-Vlaanderen, met ingang van 8 april 1996. | Flandre occidentale, à la date du 8 avril 1996. |
Ridder | Chevalier |
De heren : | MM.: |
BORET, Walter, lid van de provincieraad van West-Vlaanderen, met | BORET, Walter, membre du conseil provincial de Flandre occidentale, à |
ingang van 15 november 1995. | la date du 15 novembre 1995. |
BUNGENEERS, Luc Cecile Joseph, gemeenteraadslid te Antwerpen, met | BUNGENEERS, Luc Cecile Joseph, conseiller communal à Anvers, à la date |
ingang van 8 april 1996. | du 8 avril 1996. |
DEFOORT, Paul, lid van het bureau van de provincieraad van | DEFOORT, Paul, membre du bureau du conseil provincial de Flandre |
West-Vlaanderen, met ingang van 8 april 1994. | occidentale, à la date du 8 avril 1994. |
DURNEZ, Jan, lid van de bestendige deputatie van West-Vlaanderen, met | DURNEZ, Jan, membre de la Députation permanente de Flandre |
ingang van 8 april 1996. | occidentale, à la date du 8 avril 1996. |
Mevr. KETELS, Simone, echtg. VAN BRUSSEL, lid van de provincieraad van | Mme KETELS, Simone, épouse VAN BRUSSEL, membre du conseil provincial |
Antwerpen, met ingang van 8 april 1997. | d'Anvers, à la date du 8 avril 1997. |
De heren : | MM.: |
NAEYAERT, Gerard, lid van de Bestendige Deputatie van West-Vlaanderen, | NAEYAERT, Gerard, membre de la Députation permanente de Flandre |
met ingang van 8 april 1996. | occidentale, à la date du 8 avril 1996. |
VYVEY, Jean, lid van het bureau van de provincieraad van | VYVEY, Jean, membre du bureau du conseil provincial de Flandre |
West-Vlaanderen, met ingang van 8 april 1996. | occidentale, à la date du 8 avril 1996. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Kroonorde | Ordre de la Couronne |
Officier | Officier |
De heren : | MM.: |
PEETERS, Bruno Maria Julianus Cornelius, schepen te Antwerpen, met | PEETERS, Bruno Maria Julianus Cornelius, échevin à Anvers, à la date |
ingang van 15 november 1996. | du 15 novembre 1996. |
WOUTERS, Roger Louis, gemeenteraadslid te Antwerpen, met ingang van 15 | WOUTERS, Roger Louis, conseiller communal à Anvers, à la date du 15 |
november 1995. | novembre 1995. |
Ridder | Chevalier |
De heren : | MM.: |
DEGRIECK, Joannes Josephus Robertus Cornelius, burgemeester van De | DEGRIECK, Joannes Josephus Robertus Cornelius, bourgmestre de La |
Panne, met ingang van 15 november 1993. | Panne, à la date du 15 novembre 1993. |
KERREMANS, Hendrik Frans Catharina, burgemeester van Meise, met ingang | KERREMANS, Hendrik Frans Catharina, bourgmestre de Meise, à la date du |
van 15 november 1991. | 15 novembre 1991. |
OLBRECHTS, Jean Paul, burgemeester van Grimbergen, met ingang van 8 | OLBRECHTS, Jean Paul, bourgmestre de Grimbergen, à la date du 8 avril |
april 1996. | 1996. |
PEIRS, Georgius Dominicus Bertha, burgemeester van Zulte, met ingang | PEIRS, Georgius Dominicus Bertha, bourgmestre de Zulte, à la date du |
van 15 november 1995. | 15 novembre 1995. |
SMOUT, Leopold Joannes, burgemeester van Herent, met ingang van 15 | SMOUT, Leopold Joannes, bourgmestre de Herent, à la date du 15 |
november 1991. | novembre 1991. |
Mevr. VANDEWIJNGAERDEN, Diane Emilie Victorine, echtg.VERBIST, | Mme VANDEWIJNGAERDEN, Diane Emilie Victorine, épouseVERBIST, |
burgemeester van Heist-op-den-Berg, met ingang van 15 november 1991. | bourgmestre de Heist-op-den-Berg, à la date du 15 novembre 1991. . |
Gouden Palmen | Palmes d'or |
Mevr. CLAESSEN, Ivona, Antonia Francisca, schepen te Rijkevorsel, met | Mme CLAESSEN, Ivona Antonia Francisca, échevin à Rijkevorsel, à la |
ingang van 15 november 1996. | date du 15 novembre 1996. |
De heren : | MM. : |
DE TAVERNIER, Jules Cyriel Joseph, gemeenteraadslid te Hooglede, met | DE TAVERNIER, Jules Cyriel Joseph, conseiller communal àHooglede, à la |
ingang van 8 april 1996. | date du 8 avril 1996. |
D'HAESELEER, Armand, gemeenteraadslid te Wichelen, met ingang van 15 | D'HAESELEER, Armand, conseiller communal à Wichelen, à la date du 15 |
november 1995. | novembre 1995. |
LAMMENS, Pierre Cesar Albert, schepen te Wichelen, met ingang van 15 | LAMMENS, Pierre Cesar Albert, échevin à Wichelen, à la date du 15 |
november 1995. | novembre 1995. |
REYNAERT, Roger André, schepen te Staden, met ingang van 15 november | REYNAERT, Roger André, échevin à Staden, à la date du 15 novembre |
1991. | 1991. |
VANDEPUTTE, Marc Maria Gerard, schepen te Moorslede, met ingang van 15 | VANDEPUTTE, Marc Maria Gerard, échevin à Moorslede, à la date du 15 |
november 1996. | novembre 1996. |
Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
Ridder | Chevalier |
De heren : | MM.: |
BAUDEWYNS, Marcel Pierre Marie, schepen te Meise, met ingang van 15 | BAUDEWYNS, Marcel Pierre Marie, échevin à Meise, à la date du 15 |
november 1996. | novembre 1996. |
BELGRADO, Marcel Petrus, schepen te Meise, met ingang van 15 november | BELGRADO, Marcel Petrus, échevin à Meise, à la date du 15 novembre |
1996. | 1996. |
CAUWENBERGHS, Jacques, schepen te Grimbergen, met ingang van 15 | CAUWENBERGHS, Jacques, échevin à Grimbergen, à la date du 15 novembre |
november 1996. | 1996. |
CLAEYS, Frans, gemeenteraadslid te Zedelgem, met ingang van 8 april | CLAEYS, Frans, conseiller communal à Zedelgem, à la date du 8 avril |
1992. | 1992. |
DEFEVERE, Josef Edward, schepen te Zedelgem, met ingang van 15 | DEFEVERE, Josef Edward, échevin à Zedelgem, à la date du 15 novembre |
november 1990. | 1990. |
HOUTSAEGER, Luc Yvonne Louis, schepen te De Panne, met ingang van 15 | HOUTSAEGER, Luc Yvonne Louis, échevin à La Panne, à la date du 15 |
november 1990. | novembre 1990. |
MAERTENS, Daniël Edmond, schepen te Zedelgem, met ingang van 15 | MAERTENS, Daniël Edmond, échevin à Zedelgem, à la date du 15 novembre |
november 1990. | 1990. |
Mevr. ROEMERS, Maria Josephina Elisabeth, echtg. BRUYNINCKX, | Mme ROEMERS, Maria Josephina Elisabeth, épouse BRUYNINCKX, conseiller |
gemeenteraadslid te Houthalen-Helchteren, met ingang van 8 april 1996. | communal à Houthalen-Helchteren, à la date du 8 avril 1996. |
De heren : | MM.: |
SCHOUKENS, Martin Bernard, schepen te Sint-Pieters-Leeuw, met ingang | SCHOUKENS, Martin Bernard, échevin à Sint-Pieters-Leeuw, à la date du |
van 15 november 1996. | 15 novembre 1996. |
VAN de POPULIERE, Germain, schepen te Zwevegem, met ingang van 8 april | VAN de POPULIERE, Germain, échevin à Zwevegem, à la date du 8 avril |
1996. | 1996. |
VAN HECKE, Walter Joseph Jules, gemeenteraadslid te Ieper, met ingang | VAN HECKE, Walter Joseph Jules, conseiller communal à Ypres, à la date |
van 15 november 1995. | du 15 novembre 1995. |
VANHULLEBUS, Julius Arseen Wylli, gemeenteraadslid te Zedelgem, met | VANHULLEBUS, Julius Arseen Wylli, conseiller communal à Zedelgem, à la |
ingang van 15 november 1995. | date du 15 novembre 1995. |
VAN KERCKHOVE, Josephus Joannes Andreas Maria, schepen te Zele, met | VAN KERCKHOVE, Josephus Joannes Andreas Maria, échevin à Zele, à la |
ingang van 15 november 1990. | date du 15 novembre 1990. |
VANLERBERGHE, Oswald Aloïs Cornelius, gemeenteraadslid te Diksmuide, | VANLERBERGHE, Oswald Aloïs Cornelius, conseiller communal à Dixmude, à |
met ingang van 15 november 1995. | la date du 15 novembre 1995. |
VERHAEGHE, Wilfried Mariette Edmond, schepen te Zedelgem, met ingang | VERHAEGHE, Wilfried Mariette Edmond, échevin à Zedelgem, à la date du |
van 8 april 1990. | 8 avril 1990. |
VERVAEKE, Marc Daniel Omer, gemeenteraadslid te Tielt, met ingang van | VERVAEKE, Marc Daniel Omer, conseiller communal à Tielt, à la date du |
15 november 1995. | 15 novembre 1995. |
VOLCKAERT, Walter Jules Gerard, schepen te Diksmuide, met ingang van 15 november 1993. | VOLCKAERT, Walter Jules Gerard, échevin à Dixmude, à la date du 15 novembre 1993. |
Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur |
nom. |