← Terug naar "Besluit van de Directeur-generaal van het Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid houdende de aanwijzing van ambtenaren bedoeld in artikel 2, 35°, van het koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende vervoerbare drukapparatuur, voor wat drukapparatuur betreft die voor spoorvervoer is goedgekeurd volgens de bijlage II.1 van de richtlijn 2008/68/EG "
| Besluit van de Directeur-generaal van het Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid houdende de aanwijzing van ambtenaren bedoeld in artikel 2, 35°, van het koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende vervoerbare drukapparatuur, voor wat drukapparatuur betreft die voor spoorvervoer is goedgekeurd volgens de bijlage II.1 van de richtlijn 2008/68/EG | Arrêté de la Directrice générale de la Direction générale Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire portant désignation des fonctionnaires visés à l'article 2, 35°, de l'arrêté royal du 13 novembre 2011 relatif aux équipements sous pression transportables, en ce qui concerne les équipements sous pression agréés pour le transport ferroviaire conformément à l'annexe II.1 de la directive 2008/68/CE |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| 31 MEI 2022. - Besluit van de Directeur-generaal van het | 31 MAI 2022. - Arrêté de la Directrice générale de la Direction |
| Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid houdende de | générale Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire portant |
| aanwijzing van ambtenaren bedoeld in artikel 2, 35°, van het | désignation des fonctionnaires visés à l'article 2, 35°, de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende vervoerbare | royal du 13 novembre 2011 relatif aux équipements sous pression |
| drukapparatuur, voor wat drukapparatuur betreft die voor spoorvervoer | transportables, en ce qui concerne les équipements sous pression |
| is goedgekeurd volgens de bijlage II.1 van de richtlijn 2008/68/EG | agréés pour le transport ferroviaire conformément à l'annexe II.1 de |
| la directive 2008/68/CE | |
| De Directeur-generaal van het Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit | La Directrice générale de la Direction générale Politique de Mobilité |
| en Spoorbeleid, | Durable et Ferroviaire, |
| Gelet op de wet van 18 februari 1969 betreffende de maatregelen ter | Vu la loi du 18 février 1969 relative aux mesures d'exécution des |
| uitvoering van de internationale verdragen en akten inzake het vervoer | traités et actes internationaux en matière de transport par mer, par |
| over zee, over de weg, de spoorweg of de waterweg, artikel 1, | route, par chemin de fer ou par voie navigable, l'article 1er modifié |
| gewijzigd bij de wetten van 21 juni 1985, 28 juli 1987 en 15 mei 2006; | par les lois des 21 juin 1985, 28 juillet 1987 et 15 mai 2006 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende | Vu l'arrêté royal du 13 novembre 2011 relatif aux équipements sous |
| vervoerbare drukapparatuur, artikel 2, 35° ; | pression transportables, l'article 2, 35° ; |
| Gelet op het besluit van de Directeur-generaal van het | Vu l'arrêté de la Directrice générale de la Direction générale |
| Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid van 6 maart | Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire du 6 mars 2018 portant |
| 2018 houdende de aanwijzing van de ambtenaren bedoeld in artikel 2, | désignation des fonctionnaires visés à l'article 2, 35°, de l'arrêté |
| 35°, van het koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende | royal du 13 novembre 2011 relatif aux équipements sous pression |
| vervoerbare drukapparatuur; | transportables ; |
| Gelet op het besluit van de Directeur-generaal van het | Vu l'arrêté de la Directrice générale de la Direction générale |
| Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid van 17 mei | Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire du 17 mai 2019 portant |
| 2019 houdende de aanwijzing van een ambtenaar bedoeld in artikel 2, | désignation d'un fonctionnaire visé à l'article 2, 35°, de l'arrêté |
| 35°, van het koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende | royal du 13 novembre 2011 relatif aux équipements sous pression |
| vervoerbare drukapparatuur; | transportables ; |
| Overwegende dat de aanwijzingen opgenomen in hoger genoemde besluiten | Considérant que les désignations reprises dans les arrêtés |
| van de Directeur-generaal van het Directoraat-generaal Duurzame | susmentionnés de la Directrice générale de la Direction générale |
| Mobiliteit en Spoorbeleid van 6 maart 2018 en 17 mei 2019 worden | Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire du 6 mars 2018 et 17 mai |
| samengevoegd in één besluit; | 2019 sont réunies dans un arrêté ; |
| Overwegende dat zich bovendien een precisering opdringt van de | Considérant par ailleurs qu'une précision de la formulation de |
| bewoording van de machtiging van de aangewezen ambtenaren, | l'habilitation des fonctionnaires désignés s'impose, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende ambtenaren van de Federale Overheidsdienst |
Article 1er.Sont désignés comme fonctionnaires chargés de la |
| Mobiliteit en Vervoer worden aangewezen als de met toezicht belaste | |
| ambtenaren zoals bedoeld in artikel 2, 35°, van het koninklijk besluit | surveillance visés à l'article 2, 35°, de l'arrêté royal du 13 |
| van 13 november 2011 betreffende vervoerbare drukapparatuur, voor wat | novembre 2011 relatif aux équipements sous pression transportables, en |
| drukapparatuur betreft die voor spoorvervoer is goedgekeurd volgens de | ce qui concerne les équipements sous pression agréés pour le transport |
| bijlage II.1 van de richtlijn 2008/68/EG: | ferroviaire conformément à l'annexe II.1 de la directive 2008/68/CE, |
| les fonctionnaires du Service public fédéral Mobilité et Transports suivants : | |
| - Jannik Marijns, attaché; | - Jannik Marijns, attaché; |
| - Sabine Vercruysse, adviseur; | - Sabine Vercruysse, conseiller; |
| - Hannes Demaré, attaché; | - Hannes Demaré, attaché; |
| - Zouhir Ahian, attaché. | - Zouhir Ahian, attaché. |
Art. 2.Deze ambtenaren zijn bevoegd om in naam van het |
Art. 2.Ces fonctionnaires sont habilités à exercer, au nom de la |
| Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid het geheel van | Direction générale Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire, |
| taken uit te oefenen dat het koninklijk besluit van 13 november 2011 | l'ensemble des tâches que l'arrêté royal du 13 novembre 2011 relatif |
| aux équipements sous pression transportables attribue aux autorités de | |
| betreffende vervoerbare drukapparatuur toekent aan | surveillance du marché, en ce qui concerne les équipements sous |
| markttoezichtautoriteiten, voor wat drukapparatuur betreft die voor | pression agréés pour le transport ferroviaire conformément à l'annexe |
| spoorvervoer is goedgekeurd volgens de bijlage II.1 van de richtlijn 2008/68/EG. | II.1 de la directive 2008/68/CE. |
Art. 3.Worden opgeheven: |
Art. 3.Sont abrogés : |
| - het besluit van de Directeur-generaal van het Directoraat-generaal | - l'arrêté de la Directrice générale de la Direction générale |
| Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid van 6 maart 2018 houdende de | Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire du 6 mars 2018 portant |
| aanwijzing van de ambtenaren bedoeld in artikel 2, 35°, van het | désignation des fonctionnaires visés à l'article 2, 35°, de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende vervoerbare | royal du 13 novembre 2011 relatif aux équipements sous pression |
| drukapparatuur; | transportables ; |
| - het besluit van de Directeur-generaal van het Directoraat-generaal | - l'arrêté de la Directrice générale de la Direction générale |
| Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid van 17 mei 2019 houdende de | Politique de Mobilité Durable et Ferroviaire du 17 mai 2019 portant |
| aanwijzing van een ambtenaar bedoeld in artikel 2, 35°, van het | désignation d'un fonctionnaire visé à l'article 2, 35°, de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 13 november 2011 betreffende vervoerbare | royal du 13 novembre 2011 relatif aux équipements sous pression |
| drukapparatuur. | transportables. |
| Brussel, 31 mei 2022. | Bruxelles, le 31 mai 2022. |
| De Directeur-generaal, | La Directrice générale, |
| V. VERZELE | V. VERZELE |