Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 31/01/2021
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van België - Koopvaardij - Binnenscheepvaart - Zeevisserij - Nautische dienstverlening "
Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van België - Koopvaardij - Binnenscheepvaart - Zeevisserij - Nautische dienstverlening Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique - Marine marchande - Navigation intérieure - Pêche maritime - Services nautiques
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG EN SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE ET
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
31 JANUARI 2021. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het 31 JANVIER 2021. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne
gouden, zilveren of bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de
België - Koopvaardij - Binnenscheepvaart - Zeevisserij - Nautische Belgique - Marine marchande - Navigation intérieure - Pêche maritime -
dienstverlening Services nautiques
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op het besluit van de Regent van 12 maart 1948, betreffende het Vu l'arrêté du Régent du 12 mars 1948, concernant le Commissariat
Commissariaat-generaal der Regering bij de Nationale Arbeidstentoonstellingen; général du Gouvernement aux Expositions nationales du Travail ;
Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles
nadere omschrijving van de officiële modellen der eretekens van de officiels des insignes d'honneur du Travail ;
Arbeid; Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts
der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk de l'établissement d'utilité publique dénommé « Institut royal des
Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du
Arbeidstentoonstellingen";
Gelet op het advies van het bevoegd Organiserend Comité, gegeven op 16
september 2020; Travail » ;
Gelet op het gunstig advies van de Commissaris-generaal der Regering Vu l'avis du Comité Organisateur compétent, donné le 16 septembre 2020 ;
bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Vu l'avis favorable du Commissaire général du Gouvernement près
gegeven op 20 januari 2021; l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le 20
Op de voordracht van de Vice-eersteminister en Minister van Economie janvier 2021 ; Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie
en Werk, et du Travail,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Het gouden ereteken van Laureaat van de Arbeid van België

Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de
Belgique est attribué aux personnes dénommées ci-après notamment en
wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen o.a. voor het raison de leur maîtrise des connaissances et compétences
beheersen van de beroepskennis en vaardigheden, voor het bijdragen tot professionnelles, de leur contribution dans le secteur à la
de overdracht van beroepskennis, aan de professionele ethiek en transmission des connaissances et qui ont fait preuve d'éthique
respect voor het milieu en welzijn binnen de sector: professionnelle, de respect pour l'environnement et du bien-être :
Koopvaardij Marine marchande
Dockx Serge M. G., Stabroek Dockx Serge M. G., Stabroek
Govaere Yvon, Mouscron Govaere Yvon, Mouscron
Kinoli Ramzi, Deinze Kinoli Ramzi, Deinze
Van den Bogaerd Marc B.G., Geylang (Singapore) Van den Bogaerd Marc B.G., Geylang (Singapore)
Binnenscheepvaart Navigation intérieure
Celen Philip F.J.F., Kalmthout Celen Philip F.J.F., Kalmthout
Lecour Sandra F., Kaprijke Lecour Sandra F., Kaprijke
Zeevisserij Pêche maritime
Baete Michel O.J., Nieuwpoort Baete Michel O.J., Nieuwpoort
Boullion Ludo F., Brugge Boullion Ludo F., Brugge
Cattoor Eddie O.G., Brugge Cattoor Eddie O.G., Brugge
Decorte Yourick R.P., Damme Decorte Yourick R.P., Damme
Moeyaert Benny H., Brugge Moeyaert Benny H., Brugge
Samyn Eddy G.W., Knokke-Heist Samyn Eddy G.W., Knokke-Heist
Smith Steven, Oostende Smith Steven, Oostende
Utterwulghe Emile P.G., Knokke-Heist Utterwulghe Emile P.G., Knokke-Heist
Vanbillemont Etienne O.A., Oostende Vanbillemont Etienne O.A., Oostende
Nautische dienstverlening Services nautiques
Carpentier André E.C., Blankenberge Carpentier André E.C., Blankenberge
Compernolle Reinald G.A., Brugge Compernolle Reinald G.A., Brugge
De Groote Christophe G.G., Antwerpen De Groote Christophe G.G., Antwerpen
Depaepe Mark R.P., Zuienkerke Depaepe Mark R.P., Zuienkerke
Ferret Sammy, Bredene Ferret Sammy, Bredene
Onraedt Johan A.M., Izegem Onraedt Johan A.M., Izegem
Peeters Dennis, Maasmechelen Peeters Dennis, Maasmechelen
Surmont Marc L., Brecht Surmont Marc L., Brecht
Thys Peter W.A.J., Berlaar Thys Peter W.A.J., Berlaar
Vanderplasschen Davy G.J., Kalmthout Vanderplasschen Davy G.J., Kalmthout

Art. 2.Het zilveren ereteken van Laureaat van de Arbeid van België

Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique
wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen omwille van hun est attribué aux personnes dénommées ci-après notamment en raison de
leur connaissance professionnelle élargie, leur contribution dans
uitgebreide beroepskennis, voor het bijdragen tot de overdracht van l'entreprise à la transmission de connaissances, du savoir-faire et
beroepskennis, knowhow en hun wil voor innovatie en de ontwikkeling leur volonté en matière d'innovation et de développement dans
binnen het bedrijf: l'entreprise :
Koopvaardij Marine marchande
Hoornaert Bart J.C., Middelkerke Hoornaert Bart J.C., Middelkerke
Binnenscheepvaart Navigation intérieure
Lauwers Thierry M.M., Vorselaar Lauwers Thierry M.M., Vorselaar
Wauters Jean F.P., Ranst Wauters Jean F.P., Ranst
Zeevisserij Pêche maritime
Cardon Kevin E., Bredene Cardon Kevin E., Bredene
Slegers Johan C.F., Brugge Slegers Johan C.F., Brugge
Nautische dienstverlening Services nautiques
Brys Dennis, Bredene Brys Dennis, Bredene
Roesbeke Marc A.A., Brugge Roesbeke Marc A.A., Brugge
Roosen Toon, Sint-Niklaas Roosen Toon, Sint-Niklaas
Smeets Koen B.J., Duffel Smeets Koen B.J., Duffel
Vanherck Kaat, Zelzate Vanherck Kaat, Zelzate
Wellecomme Bernard R., Oostende Wellecomme Bernard R., Oostende

Art. 3.Het bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van België

Art. 3.L'insigne d'honneur de bronze de Lauréat du Travail de
Belgique est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui ont
wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen die o.a. blijk notamment fait preuve de compétences professionnelles, d'éthique
hebben gegeven van beroepsbekwaamheid, professionele ethiek en hebben professionnelle et ont participé à des formations en matière de
deelgenomen aan vorming inzake beroepskennis: connaissance :
Binnenscheepvaart Navigation intérieure
Lambrechts Paul K.R., Antwerpen Lambrechts Paul K.R., Antwerpen

Art. 4.De minister bevoegd voor Economie en de minister bevoegd voor

Art. 4.Le ministre ayant l'Economie dans ses attributions et le
ministre ayant le Travail dans ses attributions sont chargés, chacun
Werk zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 31 januari 2021. Donné à Bruxelles, le 31 janvier 2021.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Vice-eersteminister en Minister van Economie en Werk, Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie et du Travail,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
^