← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van de financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg en tot opheffing van het koninklijk besluit van 25 juni 2017 houdende benoeming van de financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg "
Koninklijk besluit houdende benoeming van de financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg en tot opheffing van het koninklijk besluit van 25 juni 2017 houdende benoeming van de financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg | Arrêté royal portant nomination du gestionnaire financier du Théâtre royal de la Monnaie et abrogeant l'arrêté royal du 25 juin 2017 portant nomination du gestionnaire financier du Théâtre royal de la Monnaie |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE |
30 JULI 2018. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de | 30 JUILLET 2018. - Arrêté royal portant nomination du gestionnaire |
financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg en tot | financier du Théâtre royal de la Monnaie et abrogeant l'arrêté royal |
opheffing van het koninklijk besluit van 25 juni 2017 houdende | du 25 juin 2017 portant nomination du gestionnaire financier du |
benoeming van de financieel beheerder van de Koninklijke | Théâtre royal de la Monnaie |
Muntschouwburg | |
FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet van 19 april 1963 tot oprichting van een openbare | Vu la loi du 19 avril 1963 portant création d'un établissement public |
instelling genaamd Koninklijke Muntschouwburg, artikel 14bis, | nommé Théâtre royal de la Monnaie, article 14bis, inséré par l'arrêté |
ingevoegd bij het koninklijk besluit nr. 545 van 31 maart 1987; | royal n° 545 du 31 mars 1987; |
Gelet op het koninklijk besluit van 25 juni 2017 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 25 juin 2017 portant nomination du gestionnaire |
van de financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg en tot | financier du Théâtre royal de la Monnaie et abrogeant l'arrêté royal |
opheffing van het koninklijk besluit van 2 april 2014 houdende | du 2 avril 2014 portant nomination du gestionnaire financier du |
benoeming van de financieel beheerder van de Koninklijke | Théâtre royal de la Monnaie; |
Muntschouwburg; | |
Gelet op het met redenen omklede advies van de Raad van bestuur van de | Vu l'avis motivé du Conseil d'administration du Théâtre royal de la |
Koninklijke Muntschouwburg, gegeven op 24 april 2018; | Monnaie, donné le 24 avril 2018; |
Overwegende dat de heer Mathieu Jouvin, financieel beheerder van de | Considérant que Monsieur Mathieu Jouvin, gestionnaire financier du |
Koninklijke Muntschouwburg, beslist heeft zijn mandaat neer te leggen | Théâtre royal de la Monnaie, a décidé de remettre sa fonction au 1er |
op 1 september 2018. | septembre 2018. |
Op de voordracht van de Minister belast met de Federale Culturele | Sur la proposition du Ministre chargé des Institutions culturelles |
Instellingen, | fédérales, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Mevrouw Agathe Chamboredon Grimaldi wordt benoemd tot |
Article 1er.Madame Agathe Chamboredon Grimaldi est nommée |
financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg voor een | gestionnaire financier du Théâtre royal de la Monnaie pour une période |
periode van zes jaar die aanvangt op 1 september 2018. | de six ans prenant cours le 1er septembre 2018. |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 25 juni 2017 houdende benoeming van |
Art. 2.L'arrêté royal du 25 juin 2017 portant nomination du |
de financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg en tot | gestionnaire financier du Théâtre royal de la Monnaie et abrogeant |
opheffing van het koninklijk besluit van 2 april 2014 houdende | l'arrêté royal du 2 avril 2014 portant nomination du gestionnaire |
benoeming van de financieel beheerder van de Koninklijke | financier du Théâtre royal de la Monnaie est abrogé. |
Muntschouwburg wordt opgeheven. | |
Aan de heer Mathieu Jouvin wordt eervol ontslag uit zijn functie van | Démission honorable de ses fonctions du gestionnaire financier du |
financieel beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg verleend. | Théâtre royal de la Monnaie est accordée à Monsieur Mathieu Jouvin. |
Art. 3.De Minister belast met de Federale Culturele Instellingen is |
Art. 3.Le Ministre chargé des Institutions culturelles fédérales est |
belast met de uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te l'le-d'Yeu, 30 juli 2018. | Donné à l'le-d'Yeu, le 30 juillet 2018. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister belast met de Federale Culturele Instellingen, | Le Ministre chargé des Institutions culturelles fédérales, |
D. REYNDERS | D. REYNDERS |