← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 januari 2007 betreffende het personeel van het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 januari 2007 betreffende het personeel van het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 janvier 2007 relatif au personnel de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 29 MEI 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 januari 2007 betreffende het personeel van het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 10 juli 2006 betreffende de analyse van de | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 29 MAI 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 janvier 2007 relatif au personnel de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 10 juillet 2006 relative à l'analyse de la menace, |
| dreiging, artikel 7, § 2, derde lid; | l'article 7, § 2, alinéa 3 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 januari 2007 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 23 janvier 2007 relatif au personnel de l'Organe |
| personeel van het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse; | |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën - Binnenlandse | |
| Zaken, gegeven op 26 januari 2017 ; | |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën - Justitie, | |
| gegeven op 8 mei 207; | |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op | de coordination pour l'analyse de la menace; |
| 26 oktober 2017; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances - Intérieur, donné le 26 |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken, | janvier 2017 ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances - Justice, donné le 8 mai 2017 ; |
| Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 26 octobre 2017 ; | |
| gegeven op 29 november 2017; | Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 29 novembre |
| Gelet op het protocol n° 738 van 13 december 2017 van het Comité voor | 2017 ; Vu le protocole n° 738 du 13 décembre 2017 du Comité des service |
| de federale, de gemeenschaps- en de gewestelijke overheidsdiensten; | publics fédéraux, communautaires et régionaux ; |
| Gelet op advies 62.782/2 van de Raad van State, gegeven op 31 januari | Vu l'avis 62.782/2 du Conseil d'Etat, donné le 31 janvier 2018, en |
| 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Overwegende dat artikel 7, § 2, derde lid, van de wet 10 juli 2006 | Considérant que l'article 7, § 2, alinéa 3, de la loi du 10 juillet |
| betreffende de analyse van de dreiging stelt dat het aantal | 2006 relative à l'analyse de la menace stipule que le nombre des |
| personeelsleden van het OCAD bepaald wordt door de Koning, dat uit | membres du personnel de l'OCAM est déterminé par le Roi, que l'on ne |
| deze bepaling niet af te leiden is dat geen minimumaantal mag worden | peut pas déduire de cette disposition qu'un nombre minimum ne peut |
| vastgesteld; | être fixé ; |
| Op de voordracht van de Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken | Sur la proposition du Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur et du |
| en van de Minister van Justitie, | Ministre de la Justice, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 3 van het koninklijk besluit van 23 januari 2007 |
Article 1er.L'article 3 de l'arrêté royal du 23 janvier 2007 relatif |
| betreffende het personeel van het Coördinatieorgaan voor de | au personnel de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace |
| dreigingsanalyse wordt vervangen als volgt: | est remplacé par ce qui suit : |
| « Art. 3.Naast de directeur en de adjunct-directeur, beschikt het |
« Art. 3.Outre le directeur et le directeur-adjoint, et dans les |
| OCAD, en binnen de beschikbare middelen, voor de uitvoering van zijn | limites des moyens disponibles, l'OCAM dispose, pour remplir ses |
| opdrachten over minstens 15 analisten en maximum 20 analisten van | missions, au minimum de 15 et au maximum de 20 analystes qui |
| niveau A, minstens 13 en maximum 24 gedetacheerde deskundigen van | appartiennent au niveau A, au minimum de 13 et au maximum de 24 |
| experts détachés des services d'appui qui appartiennent au niveau A, | |
| niveau A van de ondersteunende diensten en over minstens 42 en maximum | et au minimum de 42 et au maximum de 62 membres de personnel |
| 62 administratieve personeelsleden. Wat de 62 administratieve | administratif. En ce qui concerne les 62 membres du personnel |
| personeelsleden betreft zijn minstens 29 administratieve | administratif, minimum 29 membres sont détachés conformément au |
| personeelsleden gedetacheerd overeenkomstig Hoofdstuk III en blijven | chapitre III et restent à la charge des services d'appui et au minimum |
| ten laste van de ondersteunende diensten. Minstens 13 administratieve | 13 membres du personnel administratif sont détachés conformément au |
| personeelsleden zijn gedetacheerd overeenkomstig Hoofdstuk IIIbis en | |
| zijn ten laste van de kredieten ingeschreven op het budget van het | chapitre IIIbis et sont à la charge des crédits inscrits au budget de |
| OCAD. » | l'OCAM. » |
Art. 2.In het koninklijk besluit van 23 januari 2007 betreffende het |
Art. 2.Dans l'arrêté royal du 23 janvier 2007 relatif au personnel de |
| personeel van het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse wordt de | l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace, l'intitulé du |
| titel van Hoofdstuk III vervangen als volgt : | chapitre III est remplacé par ce qui suit : |
| "De situatie van de deskundigen en van het administratief personeel | « De la situation des experts et du personnel administratif détachés |
| gedetacheerd bij het OCAD, maar ten laste van de ondersteunende | auprès de l'OCAM et restant à charge des services d'appui » |
| diensten" Art. 3.In het koninklijk besluit van 23 januari 2007 betreffende het |
Art. 3.Dans l'arrêté royal du 23 janvier 2007 relatif au personnel de |
| personeel van het Coördinatieorgaan voor de Dreigingsanalyse wordt een | l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace, il est inséré un |
| Hoofdstuk IIIbis ingevoegd met als titel "De situatie van het | chapitre IIIbis intitulé « De la situation du personnel administratif |
| administratief personeel ten laste van de kredieten ingeschreven op het budget van het OCAD". | à charge des crédits inscrits au budget de l'OCAM » |
Art. 4.In Hoofdstuk IIIbis ingevoegd door artikel 3 wordt een artikel |
Art. 4.Dans le chapitre IIIbis inséré par l'article 3, il est inséré |
| 95/1 ingevoegd, luidende : | un article 95/1 rédigé comme suit : |
| "Art. 95/1.De betrekkingen van administratief personeel ten laste van | « Art. 95/1.Les emplois de personnel administratif à charge des |
| de kredieten ingeschreven op het budget van het OCAD, worden via | crédits inscrits au budget de l'OCAM sont occupés, par voie de |
| detachering ingevuld door personeelsleden die aangeworven worden door | détachement, par des agents recrutés par le SPF Intérieur. |
| de FOD Binnenlandse Zaken. De totale budgettaire last van het in dit hoofdstuk bedoelde | La charge budgétaire totale du personnel administratif visé au présent |
| administratief personeel wordt gedragen door het OCAD. | chapitre est supportée par l'OCAM. |
| De artikelen 88 tot 90 en 92 tot 95 zijn van toepassing op dit personeel." | Les articles 88 à 90 et 92 à 95 sont d'application à ce personnel ». |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2016. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2016. |
Art. 6.De minister bevoegd voor Veiligheid en Binnenlandse Zaken en |
Art. 6.Le ministre qui a la Sécurité et l'Intérieur dans ses |
| de minister bevoegd voor Justitie zijn, ieder wat hem betreft, belast | attributions et le ministre qui a la Justice dans ses attributions |
| met de uitvoering van dit besluit. | sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, op 29 mei 2018. | Donné à Bruxelles, le 29 mai 2018. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
| K. GEENS | K. GEENS |