Koninklijk besluit houdende de benoeming van de leden van de Planningscommissie-medisch aanbod | Arrêté royal portant nomination des membres de la Commission de planification de l'offre médicale |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
28 SEPTEMBER 2009. - Koninklijk besluit houdende de benoeming van de | 28 SEPTEMBRE 2009. - Arrêté royal portant nomination des membres de la |
leden van de Planningscommissie-medisch aanbod | Commission de planification de l'offre médicale |
ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 | Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des |
betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, artikel | professions des soins de santé, l'article 35octies, § 3, inséré par la |
35octies, § 3, ingevoegd bij de wet van 29 april 1996; | loi du 29 avril 1996; |
Gelet op het koninklijk besluit van 2 juli 1996 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 2 juillet 1996 fixant les règles relatives à la |
de regels met betrekking tot de samenstelling en de werking van de | composition et au fonctionnement de la Commission de |
Planningscommissie-medisch aanbod, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 mei 1999; | planification-offre médicale, modifié par l'arrêté royal du 3 mai 1999; |
Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en de Minister van | Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales et de la |
Volksgezondheid, | Ministre de la Santé publique, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in |
Article 1er.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de |
hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door | membres effectifs et membres suppléants sur la proposition des |
de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse | recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, |
Gemeenschap, in College verenigd : | réunis en Collège : |
Effectief lid : PEETERMANS Willy | Membre effectif : PEETERMANS Willy |
Plaatsvervangend lid : STEVENS Wim | Membre suppléant : STEVENS Wim |
Effectief lid : VELKENIERS Brigitte | Membre effectif : VELKENIERS Brigitte |
Plaatsvervangend lid : MORTIER Eric. | Membre suppléant : MORTIER Eric. |
Art. 2.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 2.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren | effectifs et membres suppléants sur la proposition des recteurs des |
van de universitaire instellingen van de Franse Gemeenschap, in | établissements universitaires de la Communauté française, réunis en |
College verenigd : | Collège : |
Effectief lid : GEUBEL André | Membre effectif : GEUBEL André |
Plaatsvervangend lid : ARTOISENET Caroline | Membre suppléant : ARTOISENET Caroline |
Effectief lid : COGAN Elie | Membre effectif : COGAN Elie |
Plaatsvervangend lid : DE WEVER Alain. | Membre suppléant : DE WEVER Alain. |
Art. 3.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 3.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door het | effectifs et membres suppléants, sur la proposition du Collège |
Intermutualistisch College : | intermutualiste : |
Effectief lid : VAN DEN OEVER Robert | Membre effectif : VAN DEN OEVER Robert |
Plaatsvervangend lid : VAN HOUTE Yves | Membre suppléant : VAN HOUTE Yves |
Effectief lid : VAN DER MEEREN Ivan | Membre effectif : VAN DER MEEREN Ivan |
Plaatsvervangend lid : LUCET Catherine | Membre suppléant : LUCET Catherine |
Effectief lid : CEUPPENS Ann | Membre effectif : CEUPPENS Ann |
Plaatsvervangend lid : DE BRUYN Benjamin. | Membre suppléant : DE BRUYN Benjamin. |
Art. 4.Volgende huisartsen, voorgedragen door elk van de |
Art. 4.Les médecins généralistes suivants, proposés par chacune des |
representatieve beroepsorganisaties van artsen, worden benoemd voor | organisations professionnelles représentatives des médecins, sont |
een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en | nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et |
plaatsvervangend lid : | membres suppléants : |
Effectief lid : VAN DRIESSCHE Rudi | Membre effectif : VAN DRIESSCHE Rudi |
Plaatsvervangend lid : VERMEYLEN Michel | Membre suppléant : VERMEYLEN Michel |
Effectief lid : VANDERMEEREN Philippe | Membre effectif : VANDERMEEREN Philippe |
Plaatsvervangend lid : DE ROECK Marc. | Membre suppléant : DE ROECK Marc. |
Art. 5.Volgende geneesheren-specialisten, voorgedragen door elk van |
Art. 5.Les médecins spécialistes suivants, proposés par chacune des |
de representatieve beroepsorganisaties van artsen, worden benoemd voor | organisations professionnelles représentatives des médecins, sont |
een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en | nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et |
plaatsvervangend lid : | membres suppléants : |
Effectief lid : MASSON Michel | Membre effectif : MASSON Michel |
Plaatsvervangend lid : LEMYE Roland | Membre suppléant : LEMYE Roland |
Effectief lid : BERNARD Dirk | Membre effectif : BERNARD Dirk |
Plaatsvervangend lid : DE SCHOUWER Pieter. | Membre suppléant : DE SCHOUWER Pieter. |
Art. 6.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 6.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door elk van de | effectifs et membres suppléants, sur la proposition de chacune des |
representatieve beroepsorganisaties van tandartsen : | organisations professionnelles représentatives des dentistes : |
Effectief lid : DEVRIESE Michel | Membre effectif : DEVRIESE Michel |
Plaatsvervangend lid : CLEYMANS Philippe | Membre suppléant : CLEYMANS Philippe |
Effectief lid : HELDERWEIRT Patrick | Membre effectif : HELDERWEIRT Patrick |
Plaatsvervangend lid : DE TRUCK Sophie. | Membre suppléant : DE TRUCK Sophie. |
Art. 7.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 7.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de Minister | effectifs et membres suppléants, sur la proposition du Ministre qui a |
die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft : | la Santé publique dans ses attributions : |
Effectief lid : SCHETGEN Marco | Membre effectif : SCHETGEN Marco |
Plaatsvervangend lid : GIET Didier | Membre suppléant : GIET Didier |
Effectief lid : HIMPENS Bernard | Membre effectif : HIMPENS Bernard |
Plaatsvervangend lid : VAN DE CLOODT Ivan. | Membre suppléant : VAN DE CLOODT Ivan. |
Art. 8.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 8.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membre |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de Minister | effectif et membre suppléant, sur la proposition du Ministre qui a les |
die de Sociale Zaken onder zijn bevoegdheid heeft : | Affaires sociales dans ses attributions : |
Effectief lid : ENGLERT Yvon | Membre effectif : ENGLERT Yvon |
Plaatsvervangend lid : DE MAESENEER Jan. | Membre suppléant : DE MAESENEER Jan. |
Art. 9.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 9.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membre |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de Vlaamse | effectif et membre suppléant, sur la proposition de la Communauté |
Gemeenschap : | flamande : |
Effectief lid : TEMMERMAN Marleen | Membre effectif : TEMMERMAN Marleen |
Plaatsvervangend lid : SCHOENMAKERS Brigitte. | Membre suppléant : SCHOENMAKERS Brigitte. |
Art. 10.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 10.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membre |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de Franse | effectif et membre suppléant, sur la proposition de la Communauté |
Gemeenschap : | française : |
Effectief lid : LEFEBVRE Philippe | Membre effectif : LEFEBVRE Philippe |
Plaatsvervangend lid : BRUWIER Geneviève. | Membre suppléant : BRUWIER Geneviève. |
Art. 11.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 11.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de | membres effectifs et membres suppléants, sur la proposition de la |
Duitstalige Gemeenschap : | Communauté germanophone : |
Effectief lid : KLINKENBERG Guido | Membre effectif : KLINKENBERG Guido |
Plaatsvervangend lid : PIRAPREZ Karin. | Membre suppléant : PIRAPREZ Karin. |
Art. 12.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 12.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membre |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid, voorgedragen door het | effectif et membre suppléant, sur la proposition de l'Institut |
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering : | national d'assurance maladie-invalidité : |
Effectief lid : MEEUS Pascal | Membre effectif : MEEUS Pascal |
Plaatsvervangend lid : WINNEN Bert. | Membre suppléant : WINNEN Bert. |
Art. 13.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 13.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid, voorgedragen door elke | membres effectifs et membres suppléants, sur la proposition de chacune |
beroepsorganisatie van de kinesitherapeuten : | des organisations professionnelles de kinésithérapeutes : |
Effectief lid : VANDENBREEDEN Johan | Membre effectif : VANDENBREEDEN Johan |
Plaatsvervangend lid : VAN LOON Karin | Membre suppléant : VAN LOON Karin |
Effectief lid : SCHIEMSKY Jules | Membre effectif : SCHIEMSKY Jules |
Plaatsvervangend lid : JADOT Nicole. | Membre suppléant : JADOT Nicole. |
Art. 14.De volgende personen die als bijzonder bevoegd beschouwd |
Art. 14.Les personnes suivantes, considérées comme particulièrement |
worden in de beroepssector van de kinesitherapie, voorgedragen door de | compétentes dans le secteur professionnel de la kinésithérapie et |
Minister tot wiens bevoegdheid de Volksgezondheid behoort, worden | proposées par le Ministre qui a la Santé publique dans ses |
benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid | attributions, sont nommées pour une période de cinq ans en qualité de |
en plaatsvervangend lid : | membres effectifs et membres suppléants : |
Effectief lid : HUBERT Rémy | Membre effectif : HUBERT Rémy |
Plaatsvervangend lid : MORAINE Jean-Jacques | Membre suppléant : MORAINE Jean-Jacques |
Effectief lid : D'HOOGHE Simon | Membre effectif : D'HOOGHE Simon |
Plaatsvervangend lid : STAPPAERTS Karel. | Membre suppléant : STAPPAERTS Karel. |
Art. 15.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 15.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid, voorgedragen door elke | membres effectifs et membres suppléants, sur la proposition de chacune |
beroepsorganisatie van de beoefenaars van de verpleegkunde : | des organisations professionnelles des praticiens de l'art infirmier : |
Effectief lid : VANHEUSDEN Heidi | Membre effectif : VANHEUSDEN Heidi |
Plaatsvervangend lid : BOEKEVELD Pedro | Membre suppléant : BOEKEVELD Pedro |
Effectief lid : HANS Sabine | Membre effectif : HANS Sabine |
Plaatsvervangend lid : MENGAL Yves. | Membre suppléant : MENGAL Yves. |
Art. 16.De volgende personen die als bijzonder bevoegd beschouwd |
Art. 16.Les personnes suivantes, considérées comme particulièrement |
worden in de beroepssector van de verpleegkunde, voorgedragen door de | compétentes dans le secteur professionnel de l'art infirmier et |
Minister tot wiens bevoegdheid de Volksgezondheid behoort, worden | proposées par le Ministre qui a la Santé publique dans ses |
benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid | attributions, sont nommées pour une période de cinq ans en qualité de |
en plaatsvervangend lid : | membres effectifs et membres suppléants : |
Effectief lid : SEGERS Marc | Membre effectif : SEGERS Marc |
Plaatsvervangend lid : VANDEVELDE Luc | Membre suppléant : VANDEVELDE Luc |
Effectief lid : DEJACE Alain | Membre effectif : DEJACE Alain |
Plaatsvervangend lid : CHAMPAGNE Anne-Marie. | Membre suppléant : CHAMPAGNE Anne-Marie. |
Art. 17.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 17.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid, voorgedragen door elke | membres effectifs et membres suppléants, sur la proposition de chacune |
beroepsorganisatie van de vroedvrouwen : | des organisations professionnelles des accoucheuses : |
Effectief lid : DARAKSHAN Sarah | Membre effectif : DARAKSHAN Sarah |
Plaatsvervangend lid : REMY Françoise | Membre suppléant : REMY Françoise |
Effectief lid : VAN BREMPT Geertrui | Membre effectif : VAN BREMPT Geertrui |
Plaatsvervangend lid : SOENS Liesbeth. | Membre suppléant : SOENS Liesbeth. |
Art. 18.De volgende personen die als bijzonder bevoegd beschouwd |
Art. 18.Les personnes suivantes, considérées comme particulièrement |
worden in de beroepssector van de vroedvrouwen, voorgedragen door de | compétentes dans le secteur professionnel des accoucheuses et |
Minister tot wiens bevoegdheid de Volksgezondheid behoort, worden | proposées par le Ministre qui a la Santé publique dans ses |
benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid | attributions, sont nommées pour une période de cinq ans en qualité de |
en plaatsvervangend lid : | membres effectifs et membres suppléants : |
Effectief lid : GALEZ Françoise | Membre effectif : GALEZ Françoise |
Plaatsvervangend lid : ANNET Joël | Membre suppléant : ANNET Joël |
Effectief lid : VERMEULEN Joeri | Membre effectif : VERMEULEN Joeri |
Plaatsvervangend lid : EMBO Mieke. | Membre suppléant : EMBO Mieke. |
Art. 19.Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 19.Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de |
van gewoon lid en plaatsvervangend lid, voorgedragen door elke | membres effectifs et membres suppléants, sur la proposition de chacune |
beroepsorganisatie van de logopedisten : | des organisations professionnelles des logopèdes : |
Effectief lid : HEYLEN Louis | Membre effectif : HEYLEN Louis |
Plaatsvervangend lid : DE MEYERE Pol | Membre suppléant : DE MEYERE Pol |
Effectief lid : GREVESSE Pascale | Membre effectif : GREVESSE Pascale |
Plaatsvervangend lid : HESE Daina. | Membre suppléant : HESE Daina. |
Art. 20.De volgende personen die als bijzonder bevoegd beschouwd |
Art. 20.Les personnes suivantes, considérées comme particulièrement |
worden in de beroepssector van de logopedie, voorgedragen door de | compétentes dans le secteur professionnel de la logopédie et proposées |
Minister tot wiens bevoegdheid de Volksgezondheid behoort, worden | par la Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, sont |
benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid | nommées pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs |
en plaatsvervangend lid : | et membres suppléants : |
Effectief lid : D'HONDT Marleen | Membre effectif : D'HONDT Marleen |
Plaatsvervangend lid : TOMBEUR Ine | Membre suppléant : TOMBEUR Ine |
Effectief lid : DECHENE Pascal | Membre effectif : DECHENE Pascal |
Plaatsvervangend lid : EGGERS Kurt. | Membre suppléant : EGGERS Kurt. |
Art. 21.Wordt benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid |
Art. 21.Est nommé pour une période de cinq ans en qualité de |
van Voorzitter, voorgedragen door de Minister tot wiens bevoegdheid de | Président, sur la proposition du Ministre qui a la Santé publique dans |
Volksgezondheid behoort : | ses attributions : |
Dr VERMEYEN Karel. | Dr VERMEYEN Karel. |
Art. 22.Volgende ambtenaar van de Federale Overheidsdienst |
Art. 22.Le fonctionnaire suivant du Service public fédéral Santé |
Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, | publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, proposé |
voorgedragen door de Minister die de Volksgezondheid onder zijn | par le Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, est |
bevoegdheid heeft, wordt benoemd als secretaris : | nommé en tant que secrétaire : |
VANDENBROELE Henk. | VANDENBROELE Henk. |
Art. 23.Dit besluit treedt in werking op 9 oktober 2009. |
Art. 23.Le présent arrêté entre en vigueur le 9 octobre 2009. |
Art. 24.De Minister bevoegd voor Sociale Zaken en de Minister bevoegd |
Art. 24.La Ministre qui a les Affaires sociales et la Ministre qui a |
voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de | la Santé publique dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui |
uitvoering van dit besluit. | le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 28 september 2009. | Bruxelles, le 28 septembre 2009. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |