← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 februari 2014 tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Commissie voor onderhoudsbijdragen "
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 februari 2014 tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Commissie voor onderhoudsbijdragen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 février 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission des contributions alimentaires |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 28 MEI 2019. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 februari 2014 tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Commissie voor onderhoudsbijdragen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, artikel 1322, § 2, vervangen bij de wet van 19 maart 2010; Gelet op het koninklijk besluit van 7 februari 2014 tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Commissie voor onderhoudsbijdragen; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 2 april 2019; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 17 april 2019; | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 28 MAI 2019. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 février 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission des contributions alimentaires PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code judiciaire, l'article 1322, § 2, remplacé par la loi du 19 mars 2010; Vu l'arrêté royal du 7 février 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission des contributions alimentaires; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 avril 2019 ; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 17 avril 2019 ; |
Gelet op het advies nr. 65.949/2 van de Raad van State, gegeven op 2 | Vu l'avis 65.949/2 du Conseil d'Etat, donné le 2 mai 2019, en vertu de |
mei 2019, krachtens artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op | l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, |
de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées le 12 janvier 1973; |
Op de voordracht van de Minister van Justitie, | Sur la proposition du Ministre de la Justice, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 7 februari 2014 |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 7 février 2014 |
tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Commissie | fixant la composition et le fonctionnement de la Commission des |
voor onderhoudsbijdragen wordt de bepaling onder 3°, vervangen bij het | |
het koninklijk besluit van 25 januari 2019, vervangen als volgt : | contributions alimentaires, le 3°, remplacé par l'arrêté royal du 25 |
"3° twee rechters in de familie- en jeugdrechtbank of familie- en | janvier 2019, est remplacé par ce qui suit : |
jeugdrechters in hoger beroep, effectief of ere-magistraat, de ene | « 3° deux juges au tribunal de la famille et de la jeunesse ou juges |
Nederlandstalig en de andere Franstalig;". | d'appel de la famille et de la jeunesse, effectifs ou honoraires, l'un |
d'expression néerlandaise, l'autre d'expression française ; ». | |
Art. 2.De Minister van Justitie is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent |
besluit. | arrêté. |
Gegeven te Brussel, 28 mei 2019. | Donné à Bruxelles, le 28 mai 2019. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
K. GEENS | K. GEENS |