← Terug naar "Koninklijk besluit tot aanpassing van het koninklijk besluit van 22 december 2003 betreffende de inning en de consignatie van een som bij de vaststelling van de overtredingen van de wet betreffende de politie over het wegverkeer en zijn uitvoeringsbesluiten aan de verhoging van de opdeciemen "
| Koninklijk besluit tot aanpassing van het koninklijk besluit van 22 december 2003 betreffende de inning en de consignatie van een som bij de vaststelling van de overtredingen van de wet betreffende de politie over het wegverkeer en zijn uitvoeringsbesluiten aan de verhoging van de opdeciemen | Arrêté royal adaptant l'arrêté royal du 22 décembre 2003 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation des infractions relatives à la loi sur la police de la circulation routière et ses arrêtés d'exécution à l'augmentation des décimes additionnels |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER 28 MAART 2013. - Koninklijk besluit tot aanpassing van het koninklijk besluit van 22 december 2003 betreffende de inning en de consignatie van een som bij de vaststelling van de overtredingen van de wet betreffende de politie over het wegverkeer en zijn uitvoeringsbesluiten aan de verhoging van de opdeciemen ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 1, eerste lid, artikel 29, § | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS 28 MARS 2013. - Arrêté royal adaptant l'arrêté royal du 22 décembre 2003 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation des infractions relatives à la loi sur la police de la circulation routière et ses arrêtés d'exécution à l'augmentation des décimes additionnels ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée le 16 mars 1968, l'article 1er, alinéa 1er, l'article 29, § 1er, |
| 1, vervangen bij de wet van 20 juli 2005 en artikel 65, vervangen bij | remplacé par la loi du 20 juillet 2005 et l'article 65, remplacé par |
| de wet van 29 februari 1984 en gewijzigd bij de wetten van 18 juli | la loi du 29 février 1984 et modifié par les lois du 18 juillet 1990 |
| 1990 en 26 maart 2007; | et 26 mars 2007; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 2003 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 22 décembre 2003 relatif à la perception et à la |
| inning en de consignatie van een som bij de vaststelling van de | consignation d'une somme lors de la constatation des infractions |
| overtredingen van de wet betreffende de politie over het wegverkeer en | relatives à la loi sur la police de la circulation routière et ses |
| zijn uitvoeringsbesluiten; | arrêtés d'exécution; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 30 september 2005 tot aanwijzing | Vu l'arrêté royal du 30 septembre 2005 désignant les infractions par |
| van de overtredingen per graad van de algemene reglementen genomen ter | degré aux règlements généraux pris en exécution de la loi relative à |
| uitvoering van de wet betreffende de politie over het wegverkeer. | la police de la circulation routière. |
| Overwegende dat het wenselijk is om de bedragen van de onmiddellijke | Considérant qu'il est souhaitable d'aligner les montants des |
| inningen bij de vaststelling van overtredingen inzake het wegverkeer | perceptions immédiates lors de la constatation des infractions en |
| aan te passen aan de verhoging van de opdeciemen ingevolge de wet van | matière de circulation routière à l'augmentation des décimes |
| 28 december 2011 houdende diverse bepalingen inzake justitie; | additionnels suite à la loi du 28 décembre 2011 portant des |
| Overwegende dat de bedragen van de onmiddellijke inningen voor | dispositions diverses en matière de justice; |
| Considérant que les montants des perceptions immédiates pour les | |
| snelheidsovertredingen echter onveranderd blijven, omdat het gaat om | infractions en matière de vitesse restent toutefois inchangés étant |
| donné qu'il s'agit de sommes faciles à calculer, qui au-delà des | |
| eenvoudig te berekenen sommen, die boven de eerste 10 km/u boven de | premiers 10 km/h au dessus de la vitesse maximale autorisée augmentent |
| toegelaten maximumsnelheid progressief stijgen, met een logisch | |
| coëfficiënt van 5 dan wel 10 euro per bijkomende kilometer per uur, al | progressivement, sur base d'un coefficient logique de 5 à 10 euros par |
| naargelang de plaats van de overtreding; | kilomètre par heure supplémentaire, en fonction du lieu de |
| Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen; | l'infraction; Vu l'association des gouvernements régionaux; |
| Gelet op de adviezen van de Inspecteurs van Financiën, gegeven op 5 | Vu les avis des Inspecteurs des Finances, donnés le 5 avril 2012, le |
| april 2012, 24 april 2012, 11 januari 2013 en 15 januari 2013; | 24 avril 2012, le 11 janvier 2013 et le 15 janvier 2013; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, d.d. 28 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 28 novembre 2012; |
| november 2012; | |
| Gelet op het voorafgaand onderzoek met betrekking tot de noodzaak om | Vu l'examen préalable de la nécessité de réaliser une évaluation |
| een effectenbeoordeling uit te voeren, waarin besloten wordt dat een | d'incidence, concluant qu'une évaluation d'incidence n'est pas |
| effectenbeoordeling niet vereist is; | requise; |
| Gelet op advies 51.459/4 van de Raad van State, gegeven op 25 juni | Vu l'avis 51.459/4 du Conseil d'Etat, donné le 25 juin 2012, en |
| 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Financiën, de Minister van | Sur la proposition du Ministre des Finances, de la Ministre de |
| Binnenlandse Zaken, de Minister van Justitie en de Staatssecretaris | l'Intérieur, de la Ministre de la Justice et du Secrétaire d'Etat à la |
| voor Mobiliteit, | Mobilité, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 3 van het koninklijk besluit van 22 december |
Article 1er.Dans l'article 3 de l'arrêté royal du 22 décembre 2003 |
| 2003 betreffende de inning en de consignatie van een som bij de | relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la |
| vaststelling van de overtredingen van de wet betreffende de politie | constatation des infractions relatives à la loi sur la police de la |
| over het wegverkeer en zijn uitvoeringsbesluiten, vervangen door het | circulation routière et ses arrêtés d'exécution, remplacé par l'arrêté |
| koninklijk besluit van 30 september 2005, worden de volgende wijzigingen aangebracht : | du 30 septembre 2005, les modifications suivantes sont apportées : |
| 1° in 1° worden de woorden « 100 euro », « 150 euro » en « 300 euro » | 1° dans le 1°, les mots « 100 euros », « 150 euros » et « 300 euros » |
| respectievelijk vervangen door « 110 euro », « 165 euro » en « 330 | sont remplacés respectivement par « 110 euros », « 165 euros » et « |
| euro »; | 330 euros »; |
| 2° in 3° worden de woorden « 50 euro » vervangen door « 55 euro »; | 2° dans le 3°, les mots « 50 euros » sont remplacés par « 55 euros »; |
| 3° in 4° worden de woorden « 137,50 euro » vervangen door « 150 euro | 3° dans le 4°, les mots « 137,50 euros » sont remplacés par « 150 |
| ». | euros ». |
Art. 2.In artikel 4, 3°, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
Art. 2.Dans l'article 4, 3°, du même arrêté, modifié par l'arrêté du |
| koninklijk besluit van 30 september 2005, worden de woorden « 300 euro | 30 septembre 2005, les mots « 300 euros » sont remplacés par « 330 |
| » vervangen door « 330 euro ». | euros ». |
Art. 3.In artikel 5 van hetzelfde besluit, vervangen door het |
Art. 3.Dans l'article 5 du même arrêté, remplacé par l'arrêté du 30 |
| koninklijk besluit van 30 september 2005, worden de woorden « 750 euro | septembre 2005, les mots « 750 euros » et « 350 euros » sont remplacés |
| » en « 350 euro » respectievelijk vervangen door « 825 euro » en « 385 | respectivement par « 825 euros » et « 385 euros ». |
| euro ». Art. 4.In artikel 3 van het koninklijk besluit van 30 september 2005 |
Art. 4.Dans l'article 3 l'arrêté royal du 30 septembre 2005 désignant |
| tot aanwijzing van de overtredingen per graad van de algemene | |
| reglementen genomen ter uitvoering van de wet betreffende de politie | les infractions par degré aux règlements généraux pris en exécution de |
| over het wegverkeer, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 28 | la loi relative à la police de la circulation routière, modifié par |
| december 2006, 7 april 2007 en 9 januari 2013, in de Franse tekst, in | les arrêtés royaux des 28 décembre 2006, 7 avril 2007 et 9 janvier |
| de bepaling onder 33° /1, tweede lid, worden de woorden « ceintures de | 2013, dans le texte français, au 33° /1, deuxième alinéa, les mots « |
| sécurité » vervangen door de woorden « dispositifs de retenue pour | ceintures de sécurité » sont remplacés par les mots « dispositifs de |
| enfants ». | retenue pour enfants ». |
Art. 5.De artikelen 1, 2 en 3 treden in werking op 2 april 2013. |
Art. 5.Les articles 1er, 2 et 3 entrent en vigueur le 2 avril 2013. |
| Het artikel 4 heeft uitwerking met ingang van 1 maart 2013. | L'article 4 produit ses effets le 1er mars 2013. |
Art. 6.De minister bevoegd voor de Financiën, de minister bevoegd |
Art. 6.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions, le |
| ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions, le ministre qui a la | |
| voor Binnenlandse Zaken, de minister bevoegd voor Justitie en de | Justice dans ses attributions et le ministre qui a la Circulation |
| minister bevoegd voor het Wegverkeer zijn, ieder wat hem betreft, | routière dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Vallelunga Pratameno, 28 maart 2013. | Donné à Vallelunga Pratameno, le 28 mars 2013. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | La Ministre de l'Intérieur, |
| Mevr. J. MILQUET | Mme J. MILQUET |
| De Minister van Justitie, | La Ministre de la Justice, |
| Mevr. A. TURTELBOOM | Mme A. TURTELBOOM |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| K. GEENS | K. GEENS |
| De Staatssecretaris voor Mobiliteit, | Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, |
| M. WATHELET | M. WATHELET |