← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van deleden van het Paritair Comité voor de ijzernijverheid "
| Koninklijk besluit tot benoeming van deleden van het Paritair Comité voor de ijzernijverheid | Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de l'industrie sidérurgique |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
| 28 APRIL 1998. - Koninklijk besluit tot benoeming van deleden van het | 28 AVRIL 1998. - Arrêté royal nommant les membres de la Commission |
| Paritair Comité voor de ijzernijverheid (1) | paritaire de l'industrie sidérurgique (1) |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
| arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 42; | travail et les commissions paritaires, notamment l'article 42; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 9 februari 1971 tot oprichting van | Vu l'arrêté royal du 9 février 1971 instituant certaines commissions |
| sommige paritaire comités en tot vaststelling van hun benaming en | paritaires et fixant leur dénomination et leur compétence; |
| bevoegdheid; Gelet op het koninklijk besluit van 17 januari 1972 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 17 janvier 1972 fixant le nombre de membres de |
| van het aantal leden van bepaalde paritaire comités; | certaines commissions paritaires; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 31 mei 1994 tot benoeming van de | Vu l'arrêté royal du 31 mai 1994 nommant les membres de la Commission |
| leden van het Paritair Comité voor de ijzernijverheid; | paritaire de l'industrie sidérurgique; |
| Overwegende dat er aanleiding toe bestaat over te gaan tot de | Considérant qu'il y a lieu de procéder au renouvellement du mandat des |
| hernieuwing van het mandaat der leden van dit comité; | membres de cette commission; |
| Gelet op de voordracht door de representatieve organisaties van | Vu les candidatures présentées par les organisations représentatives |
| werkgevers en werknemers; | d'employeurs et de travailleurs; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Tot leden van het Paritair Comité voor de ijzernijverheid |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission paritaire de |
| worden benoemd : | l'industrie sidérurgique : |
| 1. als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie : | 1. en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs : |
| Gewone leden : | Membres effectifs : |
| De heren : | MM. : |
| Delaunois, Philippe, te Lasne; | Delaunois, Philippe, à Lasne; |
| Delobel, Jean-Claude, te Koksijde; | Delobel, Jean-Claude, à Koksijde; |
| Degee, Francis, te Wanze; | Degee, Francis, à Wanze; |
| Delvaux, Paul, te Seraing; | Delvaux, Paul, à Seraing; |
| Cobut, Dominique, te La Bruyère; | Cobut, Dominique, à La Bruyère; |
| Salamoni, Ernesto, te Genova (Italië); | Salamoni, Ernesto, à Genova (Italie); |
| Gailly, Xavier, te Charleroi; | Gailly, Xavier, à Charleroi; |
| Roos, Jef, te Genk; | Roos, Jef, à Genk; |
| Matthys, Paul, te Gent; | Matthys, Paul, à Gand; |
| Vergote, Hedwig, te Evergem; | Vergote, Hedwig, à Evergem; |
| Lippens, John, te Wachtebeke; | Lippens, John, à Wachtebeke; |
| Rousseau, Jean-Pierre, te Waver; | Rousseau, Jean-Pierre, à Wavre; |
| Joos, Robert, te Elsene. | Joos, Robert, à Ixelles. |
| Plaatsvervangende leden : | Membres suppléants : |
| De heren : | MM. : |
| Raymond, Albert, te Luik; | Raymond, Albert, à Liège; |
| Mossay, Marc, te Gerpinnes; | Mossay, Marc, à Gerpinnes; |
| Palmaers, Alain, te Dalhem; | Palmaers, Alain, à Dalhem; |
| Mauien, Franz, te Charleroi; | Mauien, Franz, à Charleroi; |
| Marenne, Georges, te Luik; | Marenne, Georges, à Liège; |
| François, Etienne, te La Louvière; | François, Etienne, à La Louvière; |
| Heyninck, Jean-Marie, te La Louvière; | Heyninck, Jean-Marie, à La Louvière; |
| Marlot, Michel, te Lobbes; | Marlot, Michel, à Lobbes; |
| Bontinck, Guy, te Gent; | Bontinck, Guy, à Gand; |
| De Beule, Urbain, te Stekene; | De Beule, Urbain, à Stekene; |
| Van Holle, Roland, te Evergem; | Van Holle, Roland, à Evergem; |
| Mandervelt, Paul, te Genk; | Mandervelt, Paul, à Genk; |
| Mevr. Rosman, Sophie, te Elsene. | Mme Rosman, Sophie, à Ixelles. |
| 2. als vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties : | 2. en qualité de représentants des organisations de travailleurs : |
| Gewone leden : | Membres effectifs : |
| De heren : | MM. : |
| Bottin, Mirello, te Charleroi; | Bottin, Mirello, à Charleroi; |
| Cue, Nico, te Luik; | Cue, Nico, à Liège; |
| Potier, Jean, te Seraing; | Potier, Jean, à Seraing; |
| Musette, Jean-Marie, te Amay; | Musette, Jean-Marie, à Amay; |
| Legasse, Gilbert, te Rebecq; | Legasse, Gilbert, à Rebecq; |
| Podevyn, Marcel, te Zinnik; | Podevyn, Marcel, à Soignies; |
| Castermans, Tony, te Bilzen; | Castermans, Tony, à Bilzen; |
| Moerman, Albert, te Wortegem-Petegem; | Moerman, Albert, à Wortegem-Petegem; |
| Delory, André, te Charleroi; | Delory, André, à Charleroi; |
| Smal, Louis, te Fléron; | Smal, Louis, à Fléron; |
| Derycke, Rudi, te Gent; | Derycke, Rudi, à Gand; |
| Jespers, Marc, te Charleroi; | Jespers, Marc, à Charleroi; |
| Roelandt, Johan, te Kaprijke. | Roelandt, Johan, à Kaprijke. |
| Plaatsvervangende leden : | Membres suppléants : |
| De heren : | MM. : |
| Maton, Michel, te Bergen; | Maton, Michel, à Mons; |
| Goldman, Michel, te Charleroi; | Goldman, Michel, à Charleroi; |
| Vanbuylen, Johan, te Zonhoven; | Vanbuylen, Johan, à Zonhoven; |
| Champagne, Rohnny, te Gingelom; | Champagne, Rohnny, à Gingelom; |
| Beatse, Yves, te Seneffe; | Beatse, Yves, à Seneffe; |
| Di Santo, Antonio, te Charleroi; | Di Santo, Antonio, à Charleroi; |
| Vander Goten, Daniel, te Binche; | Vander Goten, Daniel, à Binche; |
| Versprille, Remond, te Zomergem; | Versprille, Remond, à Zomergem; |
| De Wilde, Marc, te Willebroek; | De Wilde, Marc, à Willebroek; |
| D'aloisio, Camillo, te La Louvière; | D'aloisio, Camillo, à La Louvière; |
| Vangompel, Theo, te Neerpelt; | Vangompel, Theo, à Neerpelt; |
| Bardiaux, Jean-Claude, te Manage; | Bardiaux, Jean-Claude, à Manage; |
| Detraux, Daniel, te Herve. | Detraux, Daniel, à Herve. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid is belast met de |
Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi et du Travail est chargée de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 28 april 1998. | Donné à Bruxelles, le 28 avril 1998. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, | La Ministre de l'Emploi et du Travail, |
| Mevr. M. SMET | Mme M. SMET. |
| (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : | (1) Références au Moniteur belge : |
| Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. | Loi du 5 décembre 1968,Moniteur belge du 15 janvier 1969. |
| Koninklijk besluit van 9 februari 1971, Belgisch Staatsblad van 19 maart 1971. | Arrêté royal du 9 février 1971, Moniteur belge du 19 mars 1971. |
| Koninklijk besluit van 17 januari 1972, Belgisch Staatsblad van 26 april 1972. | Arrêté royal du 17 janvier 1972, Moniteur belge du 26 avril 1972. |
| Koninklijk besluit van 31 mei 1994, Belgisch Staatsblad van 8 juni | Arrêté royal du 31 mai 1994, Moniteur belge du 8 juin 1994. |
| 1994. | |