| Koninklijk besluit tot regeling van de samenstelling en de werking van het Raadgevend Comité voor het goederenvervoer per spoor | Arrêté royal portant règlement de la composition et du fonctionnement du Comité consultatif du fret ferroviaire |
|---|---|
| 27 OKTOBER 2026. - Koninklijk besluit tot regeling van de | 27 OCTOBRE 2026. - Arrêté royal portant règlement de la composition et |
| samenstelling en de werking van het Raadgevend Comité voor het | du fonctionnement du Comité consultatif du fret ferroviaire |
| goederenvervoer per spoor | |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 10 november 2025 houdende de oprichting van het | Vu la loi du 10 novembre 2025 portant création du Comité consultatif |
| Raadgevend Comité voor het goederenvervoer per spoor, de artikelen 3, §§ 3 en 5 en 5; | du fret ferroviaire, les articles 3, §§ 3 et 5, et 5 ; |
| Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen; | Vu l'association des gouvernements de régions ; |
| Gelet op het advies 79.819/2/V van de Raad van State, gegeven op 27 | Vu l'avis 79.819/2/V du Conseil d'Etat, donné le 27 août 2026, en |
| augustus 2026, in toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| de gecoördineerde wetten op de Raad van State van 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Mobiliteit, | Sur la proposition du Ministre de la Mobilité, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het Raadgevend Comité voor het goederenvervoer per spoor, |
Article 1er.Le Comité consultatif du fret ferroviaire, dénommé |
| hierna "het Goederencomité" genoemd, telt ten minste 8 leden | ci-après « le Comité fret », compte au minimum 8 membres, repris à |
| overeenkomstig artikel 2, § 1, 2° en 3°, die Nederlandstalig zijn, en | l'article 2, § 1er, 2° et 3°, d'expression néerlandaise et au minimum |
| ten minste 8 leden overeenkomstig artikel 2, § 1, 2° en 3°, die | 8 membres repris à l'article 2, § 1er, 2° et 3°, d'expression |
| Franstalig zijn. Onder de Franstalige vertegenwoordigers kan een | française. Un représentant d'expression germanophone peut être compris |
| Duitstalige vertegenwoordiger worden opgenomen. | dans les représentants d'expression française. |
Art. 2.§ 1. Het Goederencomité is op volgende manier samengesteld: |
Art. 2.§ 1er. Le Comité fret est composé de la manière suivante : |
| 1° een voorzitter en een vice-voorzitter; | 1° un président et un vice-président ; |
| 2° veertien vertegenwoordigers van de sector goederenvervoer per spoor | 2° quatorze membres représentatifs du secteur du fret ferroviaire qui |
| die directe of indirecte gebruikers van goederenvervoersdiensten zijn | sont, ou représentent, des utilisateurs, directs ou indirects, de |
| of vertegenwoordigen, waaronder ten minste: | services de transport de marchandises, dont au moins : |
| a) vier vertegenwoordigers van verladers; | a) quatre représentants des chargeurs ; |
| b) twee vertegenwoordigers van multimodale platforms; | b) deux représentants des plateformes multimodales ; |
| c) drie vertegenwoordigers van havens, waaronder minstens één | c) trois représentants des ports dont au moins un représentant d'un |
| vertegenwoordiger van een zeehaven en één vertegenwoordiger van een | port maritime et un représentant d'un port fluvial. |
| rivierhaven. 3° zes vertegenwoordigers van de sector goederenvervoer per spoor die | 3° six membres représentatifs du secteur du fret ferroviaire, qui |
| aanbieders van goederenvervoersdiensten zijn of vertegenwoordigen, | sont, ou représentent, des fournisseurs de services de transport de |
| waaronder ten minste: | marchandises, dont au moins : |
| a) vier vertegenwoordigers van spoorwegexploitanten aangewezen door de | a) quatre représentants des opérateurs ferroviaires désignés par la |
| federatie van spoorwegexploitanten; | fédération des opérateurs ferroviaires ; |
| b) één vertegenwoordiger van locomotief- en/of wagonhouders; | b) un représentant de détenteurs de locomotives et/ou de wagons ; |
| 4° negen andere leden die een band hebben met de sector van het | 4° neuf autres membres ayant un lien avec le secteur du fret |
| goederenvervoer per spoor: | ferroviaire : |
| a) een lid van een cluster die gespecialiseerd is in de transport- en | a) un membre d'un Pôle dédié au secteur du transport et de la |
| logistieke sector; | logistique ; |
| b) een vertegenwoordiger van milieu-NGO's; | b) un représentant des ONG environnementales ; |
| c) een lid van de beleidscel van de minister van Mobiliteit, | c) un membre de la cellule stratégique du Ministre de la mobilité |
| aangewezen door de minister van Mobiliteit, een lid van de beleidscel | désigné par le Ministre de la Mobilité, un membre de la cellule |
| van de minister van Overheidsbedrijven, aangewezen door de minister | stratégique du Ministre des Entreprises publiques désigné par le |
| van Overheidsbedrijven; | Ministre des Entreprises publiques ; |
| d) de verantwoordelijke van de FOD Mobiliteit en Vervoer of zijn | d) le responsable du SPF Mobilité et Transports ou son délégué désigné |
| afgevaardigde die door hem wordt aangewezen; | par celui-ci ; |
| e) de verantwoordelijke van de infrastructuurbeheerder of zijn | e) le responsable du gestionnaire d'infrastructure ou son délégué |
| afgevaardigde die door hem wordt aangewezen; | désigné par celui-ci ; |
| f) de verantwoordelijke van het Federaal Agentschap voor de Regulering | f) le responsable de l'Agence fédérale de Régulation du Transport ou |
| van Transport of zijn afgevaardigde die door hem wordt aangewezen; | son délégué désigné par celui-ci ; |
| g) de verantwoordelijke van de Dienst voor Veiligheid en | g) le responsable du Service de Sécurité et d'Interopérabilité des |
| Interoperabiliteit van de Spoorwegen of zijn afgevaardigde die door | Chemins de Fer ou son délégué désigné par celui-ci ; |
| hem wordt aangewezen; | |
| h) een vertegenwoordiger van de wegoperatoren. | h) un représentant des opérateurs routiers. |
| § 2. De leden van het Goederencomité worden onderverdeeld in de | § 2. Les membres composant le Comité fret sont divisés selon les |
| volgende categorieën: | catégories suivantes : |
| 1° stemgerechtigde leden die de gebruikers van een | 1° les membres ayant une voix délibérative représentant les |
| goederenvervoersdienst bedoeld in de eerste paragraaf, 2°, | utilisateurs d'un service de transport de marchandises visés au |
| vertegenwoordigen; 2° de stemgerechtigde leden die de in de eerste paragraaf, 3°, bedoelde goederenvervoerders vertegenwoordigen; 3° andere leden met raadgevende stem. De gewestregeringen worden uitgenodigd om deel te nemen aan de vergaderingen van het Goederencomité. Indien zij deelnemen, hebben ze een raadgevende stem. De uitnodiging wordt ten minste acht dagen vóór de vergadering van het Goederencomité aan de gewestregeringen toegezonden. De voorzitter of de vice-voorzitter kunnen deskundigen uitnodigen om de vergaderingen bij te wonen. | paragraphe 1er, 2° ; 2° les membres ayant une voix délibérative, représentant les fournisseurs de services de transport de marchandises visés au paragraphe 1er, 3° ; 3° les autres membres ayant une voix consultative. Les gouvernements de région sont invités à participer aux réunions du Comité fret. En cas de participation, leur voix est consultative. Les invitations sont transmises aux gouvernements de région au moins huit jours avant la réunion du Comité fret. Le président ou le vice-président peuvent inviter des experts aux réunions. |
| § 3. Als ontslagnemend worden beschouwd de leden die niet langer de | § 3. Sont réputés démissionnaires les membres qui cessent de |
| organisatie vertegenwoordigen namens welke zij werden benoemd of die | représenter l'organisation au titre de laquelle ils ont été nommés ou |
| niet voldoen aan de bepalingen van het huishoudelijk reglement zoals | qui ne satisfont pas aux dispositions du règlement d'ordre intérieur |
| bedoeld in artikel 7, § 1, eerste lid. | visé à l'article 7, § 1er, alinéa 1er. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor Mobiliteit benoemt en ontslaat de leden van het Goederencomité voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar. Hij benoemt eveneens een plaatsvervangend lid voor elk van de effectieve leden. De in artikel 2 bedoelde leden, van wie de aanwijzing niet op een andere wijze is geregeld, worden aangewezen na een in het Belgisch Staatsblad gepubliceerde openbare oproep tot kandidaten. Art. 4.De voorzitter wordt aangewezen door de Minister bevoegd voor Mobiliteit op basis van zijn motivatie en zijn kennis inzake goederenvervoer per spoor. Hij is stemgerechtigd. De vice-voorzitter wordt door de stemgerechtigde leden met meerderheid van stemmen aangewezen. De vice-voorzitter wordt gekozen uit de leden bedoeld in artikel 2, § 1, 2° of 3°. Hij behoort tot een andere taalgroep dan de voorzitter. Art. 5.De Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer verzorgt het secretariaat van het Goederencomité. Het secretariaat zorgt voor de nodige ondersteuning voor de goede werking van de taken van het Goederencomité. |
Art. 3.Le Ministre qui a la Mobilité dans ses attributions nomme et révoque les membres du Comité fret pour un mandat renouvelable de cinq ans. Il nomme également un suppléant pour chacun des membres effectifs. Les membres visés à l'article 2, dont la désignation n'est pas autrement prévue, sont désignés après appel public à candidatures publié au Moniteur belge. Art. 4.Le président est désigné par le Ministre ayant la mobilité dans ses attributions sur base de sa motivation et de sa connaissance en matière de transport de marchandises par rail. Il dispose d'une voix délibérative. Le vice-président est désigné par les membres ayant une voix délibérative à la majorité des voix. Le vice-président est choisi au sein des membres définis à l'article 2 § 1er, 2° ou 3°. Il est de rôle linguistique différent du président. Art. 5.Le Service public fédéral Mobilité et Transports assure le secrétariat du Comité fret. Le secrétariat fournit l'appui nécessaire au bon fonctionnement des missions du comité fret. |
Art. 6.Overeenkomstig artikel 3, § 7, van de wet van 10 november 2025 |
Art. 6.Conformément à l'article 3, § 7, de la loi du 10 novembre 2025 |
| houdende de oprichting van het Raadgevend Comité voor het | portant création du Comité consultatif du fret ferroviaire, les avis |
| goederenvervoer per spoor worden de adviezen van het Goederencomité op | |
| de website van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer | adoptés par le Comité fret sont mis en ligne sur le site du Service |
| geplaatst en ter informatie toegezonden aan de Minister of instelling die om het advies verzocht, alsook aan elke persoon of instelling die volgens het comité bij het advies belang heeft. Art. 7.§ 1. Het Goederencomité stelt zijn huishoudelijk reglement op en deelt het mee aan de Minister bevoegd voor Mobiliteit. De Minister bevoegd voor Mobiliteit keurt het huishoudelijk reglement en de eventuele latere wijzigingen goed bij ministerieel besluit. Het huishoudelijk reglement bevat ten minste bepalingen in verband met de regels inzake deontologie en de voorwaarden om als ontslagnemend te worden beschouwd. § 2. Het Goederencomité vergadert minstens twee keer per jaar in plenaire vergadering. De adviezen van het Goederencomité worden tijdens deze vergaderingen uitgebracht en goedgekeurd. Een schriftelijke procedure is mogelijk overeenkomstig de in het huishoudelijk reglement vastgelegde procedures. De vergaderingen van het Goederencomité worden gehouden volgens de procedures die zijn vastgelegd in het huishoudelijk reglement. Op verzoek van één of meer leden kan een punt op de agenda worden geplaatst. De convocaties worden ten minste acht dagen vóór de vergadering van het Goederencomité naar de leden gestuurd. Het Goederencomité kan slechts beraadslagen indien een quorum van leden aanwezig is: 1° voor de vaststelling en elke wijziging van het huishoudelijk reglement wordt het quorum bepaald op twee derde van de stemgerechtigde leden; 2° voor de goedkeuring van adviezen en diverse verslagen wordt het quorum bepaald op één derde van de stemgerechtigde leden. |
public fédéral Mobilité et Transports et envoyés au Ministre ou institution ayant requis l'avis et à toute personne ou institution qu'il estime être concernée par son avis. Art. 7.§ 1er. Le Comité fret établit son règlement d'ordre intérieur et communique celui-ci au Ministre qui a la Mobilité dans ses attributions. Le Ministre qui a la Mobilité dans ses attributions approuve le règlement d'ordre intérieur et ses éventuelles modifications ultérieures par arrêté ministériel. Le règlement d'ordre intérieur contient au moins des dispositions relatives aux règles déontologiques et les conditions pour être considérés comme démissionnaires. § 2. Le Comité fret se réunit au moins deux fois par an en séance plénière. Les avis du Comité fret sont émis et approuvés lors de ces séances. Une procédure écrite est possible selon les modalités définies dans le règlement d'ordre intérieur. Les réunions du Comité fret se tiennent selon les modalités fixées par le règlement d'ordre intérieur. Un point peut être mis à l'agenda à la demande d'un ou plusieurs membres. Les convocations sont transmises aux membres au moins huit jours avant la réunion du comité fret. Le Comité fret ne peut délibérer que si un quorum de membres est présent : 1° pour l'adoption et toute modification du règlement d'ordre intérieur, le quorum est défini par les deux tiers des membres ayant une voix délibérative ; 2° pour l'approbation des avis et des comptes rendus divers, le quorum est défini par le tiers des membres ayant une voix délibérative. |
| Wanneer het quorum van leden niet wordt bereikt om een besluit te | Lorsque le quorum de membres n'est pas atteint pour prendre une |
| nemen, is voor de volgende vergadering van het Comité geen specifiek | décision, la prochaine réunion du Comité ne requiert pas de quorum |
| quorum vereist. | spécifique. |
| De effectieve leden kunnen zich laten vertegenwoordigen door hun plaatsvervangers. | Les membres effectifs peuvent se faire représenter par leur suppléant. |
Art. 8.In het kader van de toepassing van artikel 3, § 3, tweede lid, |
Art. 8.Dans le cadre de l'application de l'article 3, § 3, alinéa 2, |
| van de wet van 10 november 2025 houdende de oprichting van het | de la loi du 10 novembre 2025 portant création du Comité consultatif |
| Raadgevend comité voor het goederenvervoer per spoor, wordt aan het | |
| Goederencomité een bedrag van 12.500 euro per jaar ter beschikking | du fret ferroviaire, un montant de 12.500 euros par an est mis à la |
| gesteld om de werkingskosten te dekken, ten laste van de | disposition du Comité fret pour couvrir les frais de fonctionnement, à |
| werkingskredieten van de FOD Mobiliteit en Vervoer. | charge des crédits de fonctionnement du SPF Mobilité et Transports. |
Art. 9.De wet van 10 november 2025 houdende de oprichting van het |
Art. 9.La loi du 10 novembre 2025 portant création du Comité |
| Raadgevend comité voor het goederenvervoer per spoor treedt in werking | consultatif du fret ferroviaire entre en vigueur le 1er novembre 2026. |
| op 1 november 2026. Dit besluit treedt in werking op 1 november 2026. | Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2026. |
Art. 10.De minister bevoegd voor Mobiliteit is belast met de |
Art. 10.Le ministre qui a la Mobilité dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 27 oktober 2026. | Donné à Bruxelles, le 27 octobre 2026. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Mobiliteit, | Le Ministre de la Mobilité, |
| J.-L. CRUCKE | J.-L. CRUCKE |