Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen | Arrêté royal portant nomination des membres du comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire |
---|---|
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 27 OKTOBER 2000. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 27 OCTOBRE 2000. - Arrêté royal portant nomination des membres du comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire |
ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet 4 februari 2000 houdende oprichting van het Federaal | Vu la loi du 4 février 2000 relatif à la création d'une Agence |
Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, inzonderheid op | fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, notamment |
artikel 8; | l'article 8; |
Gelet op het koninklijk besluit van 19 mei 2000 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 19 mai 2000 relatif à la composition et au |
samenstelling en de werkwijze van het wetenschappelijk comité | fonctionnement du comité scientifique institué auprès de l'Agence |
ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | fédérale pour la Sécurité de la chaîne alimentaire, notamment |
Voedselketen; inzonderheid op artikel 2, § 2; | l'article 2, § 2; |
Gelet op het advies van de selectiecommissie, waarvan de leden | Vu l'avis de la commission de sélection dont les membres sont désignés |
aangesteld zijn bij ministerieel besluit van 20 juli 2000 tot | par l'arrêté ministériel du 20 juillet 2000 désignant les membres de |
oprichting van de selectiecommissie voor de leden van het | la commission de sélection pour les membres du comité scientifique |
wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de | institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne |
Veiligheid van de Voedselketen, gegeven op 20 juli 2000; | alimentaire, donné le 20 juillet 2000; |
Op de voordracht van Onze Minister van Volksgezondheid en op het | Sur la proposition de Notre Ministre de la Santé publique et de l'avis |
advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, | de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Worden benoemd tot leden van het wetenschappelijk comité |
Article 1er.Sont nommés membres du comité scientifique institué |
ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la chaîne alimentaire |
Voedselketen : | : |
Dhr. Robert Kroes, internationaal deskundige, Universiteit van | Dhr. Robert Kroes, internationaal deskundige, Universiteit van |
Amsterdam; | Amsterdam; |
Dhr. Jens-Jorgen Larsen, internationaal deskundige, Institute of Food | Dhr. Jens-Jorgen Larsen, internationaal deskundige, Institute of Food |
safety and Toxicology, Danish Veterinary and Food Administration; | safety and Toxicology, Danish Veterinary and Food Administration; |
M. Gilbert Berben, Centre de Recherches agronomiques de Gembloux; | M. Gilbert Berben, Centre de Recherches agronomiques de Gembloux; |
M. Georges Daube, Université de Liège, Faculté de Médecine | M. Georges Daube, Université de Liège, Faculté de Médecine |
vétérinaire; | vétérinaire; |
Dhr. Johan Debevere, Universiteit Gent, Faculteit Landbouwkundige en | Dhr. Johan Debevere, Universiteit Gent, Faculteit Landbouwkundige en |
Toegepaste Biologische Wetenschappen; | Toegepaste Biologische Wetenschappen; |
M. Jacques Decallonne, Université Catholique de Louvain, Faculté des | M. Jacques Decallonne, Université Catholique de Louvain, Faculté des |
Sciences agronomiques; | Sciences agronomiques; |
M. Jean-Marie Degroodt, Institut scientifique de Santé publique; | M. Jean-Marie Degroodt, Institut scientifique de Santé publique; |
Mme Marie-Paule Delcour-Firquet, Institut scientifique de Santé | Mme Marie-Paule Delcour-Firquet, Institut scientifique de Santé |
publique; | publique; |
Mevr. Katelijne Dierick, Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, | Mevr. Katelijne Dierick, Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, |
Mevr. Lieve Herman, Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek, Gent; | Mevr. Lieve Herman, Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek, Gent; |
Dhr. André Huyghebaert, Universiteit Gent, Faculteit Landbouwkundige | Dhr. André Huyghebaert, Universiteit Gent, Faculteit Landbouwkundige |
en Toegepaste Biologische Wetenschappen; | en Toegepaste Biologische Wetenschappen; |
Dhr. Hein Imberechts, Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en | Dhr. Hein Imberechts, Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en |
Agrochemie; | Agrochemie; |
M. Yvan Larondelle, Université Catholique de Louvain, Faculté des | M. Yvan Larondelle, Université Catholique de Louvain, Faculté des |
Sciences agronomiques; | Sciences agronomiques; |
M. Patrick Meeus, Centre de Recherches agronomiques de Gembloux; | M. Patrick Meeus, Centre de Recherches agronomiques de Gembloux; |
M. Luc Pussemier, Centre de Recherche vétérinaire et Agrochimie; | M. Luc Pussemier, Centre de Recherche vétérinaire et Agrochimie; |
M. Etienne Thiry, Université de Liège, Faculté de Médecine | M. Etienne Thiry, Université de Liège, Faculté de Médecine |
vétérinaire; | vétérinaire; |
Dhr. Paul Tobback, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit | Dhr. Paul Tobback, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit |
Landbouwkundige en Toegepaste Biologische Wetenschappen; | Landbouwkundige en Toegepaste Biologische Wetenschappen; |
Dhr. Jan Tytgat, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit | Dhr. Jan Tytgat, Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit |
Farmaceutische Wetenschappen; | Farmaceutische Wetenschappen; |
Dhr. Jan Van Hoof, Universiteit Gent, Faculteit voor Diergeneeskunde; | Dhr. Jan Van Hoof, Universiteit Gent, Faculteit voor Diergeneeskunde; |
Dhr. Carlos van Peteghem, Universiteit Gent, Faculteit Farmaceutische | Dhr. Carlos van Peteghem, Universiteit Gent, Faculteit Farmaceutische |
Wetenschappen. | Wetenschappen. |
Art. 2.De datum van installatie van het wetenschappelijk comité |
Art. 2.La date d'installation du comité scientifique institué auprès |
ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire est la |
Voedselketen is de datum waarop dit besluit in werking treedt. | date d'entrée en vigueur du présent arrêté. |
Art. 3.Omwille van redenen die verband houden met zijn bijzondere |
Art. 3.Pour des raisons qui tiennent à sa nature spécifique, le |
aard wordt het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal | comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la |
Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen uitgesloten uit het | Sécurité de la Chaîne alimentaire est exclu du champ d'application de |
toepassingsgebied van de wet van de wet van 20 juli 1990 ter | la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence équilibrée |
bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in | d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence |
organen met adviserende bevoegdheid. | d'avis. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 5.Onze Minister van Volksgezondheid is belast met de uitvoering |
Art. 5.Notre Ministre de la Santé publique est chargée de l'exécution |
van dit besluit. | du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 27 oktober 2000. | Donné à Bruxelles, le 27 octobre 2000. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Volksgezondheid, | La Ministre de la Santé publique, |
Mevr. M. AELVOET | Mme M. AELVOET |